CONCURRENT USE in Hungarian translation

• egyidejű alkalmazása
• egyidejű használata
• egyidejűleg alkalmazott
• egyidejű alkalmazását
• egyidejű alkalmazás

Examples of using Concurrent use in English and their translations into Hungarian

No information is available on the safety and efficacy of the concurrent use of this product with vaccines.
Nem áll rendelkezésre információ ezen állatgyógyászati készítmény vakcinákkal történő egyidejű alkalmazásának hatékonyságára és ártalmatlanságra vonatkozóan.

has not been studied and its concurrent use is not recommended.
egyidejű alkalmazásának biztonságosságát nem vizsgálták, és az egyidejű használatuk nem ajánlott.

and prior or concurrent use of anti-hypertensive medicinal products.
az LVEF 10-15 százalékpontos csökkenése, valamint antihipertenzívumok korábbi vagy egyidejű alkalmazása.

Concurrent use of copies does not lead to conflict situations in the collective work,
Egyidejű használata másolatok nem vezet konfliktushelyzetek a közös munka, és nem szab magas

confirming cannabis use, concurrent use of other drugs, and lack of information on dosage.
a más drogokkal való egyidejű használat, és a használt dózisról való tájékoztatás hiánya miatt.

The concurrent use of such drugs should be subject to a risk:
Az egyidejű használata az ilyen gyógyszerek kell alávetni a kockázat-haszon elemzés szerint az állatorvos,

Other interactions which have led to clinically detrimental effects Concurrent use of tacrolimus with medicinal products known to have nephrotoxic
Más kölcsönhatások, melyek klinikailag káros hatásokat eredményeztek A takrolimusz együttes alkalmazása más vesekárosító vagy neurotoxikus gyógyszerkészítményekkel(például aminoglikozidok, giráz gátlók,

it would be prudent to avoid the concurrent use of such substances with this product because an increase and/or a prolongation of their pharmacological effects,
célszerű kerülni az ilyen anyagok együttes alkalmazását ezzel a termékkel, mivel a farmakológiai hatások fokozódása és/vagy elnyújtása jelentkezhet,

in Azure although customers get 180 days of concurrent use rights while they are migrating their servers.
a helyszíni környezetben vagy az Azure-ban használható, de a kiszolgálók migrálásának idejére 180 napig engedélyezzük az egyidejű használatot is.

experimented with the concurrent use of the two models.
pedig a két modell párhuzamos használatával is kísérletezett.

There is no experience of concurrent use of agomelatine with ECT.
Elektrosokk kezelés(ECT) Nincs tapasztalat az agomelatin és ECT egyidejű alkalmazásával kapcsolatosan.

Concurrent use with an ear cleaner with a high pH is not recommended.
Alkalmazása nem javasolt magas pH- jú fültisztító folyadékkal egyidejűleg.

FU of capecitabine was not affected by concurrent use of cisplatin or by concurrent use of cisplatin plus Herceptin.
FU expozícióját nem befolyásolja a ciszplatin vagy a ciszplatin plusz Herceptin egyidejű alkalmazása.

Concurrent use of strong CYP3A inhibitors during treatment with Cotellic should be avoided.
Kerülendő az erős CYP3A gátlók Cotellic-kel történő együttadása.

therefore concurrent use with imiquimod cream is not recommended.
a pesszáriumot, ezért ezek imikimod krémmel egyidejűleg történő használata nem javasolt.

Information about the concurrent use of the ointment of Actovegin with other medications does not exist.
Az Actovegin és egyéb gyógyszerek kenőcsének egyidejű alkalmazásáról nem áll rendelkezésre információ.

In addition, amphotericin B carries a risk of cardiac enlargement and cardiac failure with concurrent use.
Továbbá az amfotericin B egyidejű alkalmazása a szívmegnagyobbodás és szívelégtelenség kockázatát hordozza.

which allows for concurrent use of multiple technologies.
amely többféle technológia egyidejű alkalmazását teszi lehetővé.

Concurrent use of drugs that increase the risk of renal injury or renal insufficiency should be avoided.
Illetve veseelégtelenség kialakulásának kockázatát fokozó gyógyszerek egyidejű alkalmazása kerülendő.

That's the question we answered in this article considered the implications of concurrent use of alcohol with adaptol.
Erre a kérdésre válaszoltunk ebben a cikkben, figyelembe vettük az alkohol párhuzamos használatának adaptol következményeit.