CONTINUES TO FUNCTION in Greek translation

• συνεχίζει να λειτουργεί
• εξακολουθεί να λειτουργεί
• συνεχίζει τη λειτουργία

Examples of using Continues to function in English and their translations into Greek

peripheral vision continues to function.
η περιφερειακή όραση εξακολουθεί να λειτουργεί.

The presence of roughness on the 660-km boundary has significant implications for understanding how our planet formed and continues to function.
Η παρουσία των υπόγειων βουνών«στο όριο 660» έχει σημαντικές επιπτώσεις στην κατανόηση του τρόπου με τον οποίο ο πλανήτης σχηματίστηκε και συνεχίζει να λειτουργεί.

even in the worst cases peripheral vision continues to function.
στις χειρότερες περιπτώσεις, η περιφερειακή όραση εξακολουθεί να λειτουργεί.

side vision continues to function.
η περιφερειακή όραση εξακολουθεί να λειτουργεί.

credit cards for retail transactions continues to function.
πιστωτικές κάρτες για συναλλαγές λιανικής συνεχίζει να λειτουργεί κανονικά”.

At the same time, we can also clearly see that the EU roaming market continues to function well.
Ταυτόχρονα, μπορούμε επίσης να διαπιστώσουμε σαφώς ότι η αγορά περιαγωγής στην ΕΕ εξακολουθεί να λειτουργεί ικανοποιητικά.

this yellow thing continues to function in the uterus for some time.
αυτό το κίτρινο πράγμα εξακολουθεί να λειτουργεί στη μήτρα για κάποιο χρονικό διάστημα.

For the moment, the priority is to make sure that Animo continues to function after 1 January 2000.
Προς το παρόν αυτό που προέχει είναι να διασφαλισθεί ότι το ΑΝΙΜΟ θα συνεχίσει να λειτουργεί και μετά την 1η Ιανουαρίου του 2000.

But Serbs opposed to independence dominate in a small swathe of the north bordering Serbia which continues to function as part of the Serbian state, resisting efforts by
Αλλά οι Σέρβοι όντες αντίθετοι στην ανεξαρτησία κυριαρχούν σε ένα μικρό κομμάτι γης του Βορρά που συνορεύει με τη Σερβία και συνεχίζει να λειτουργεί ως τμήμα του σερβικού κράτους,

Athienou Gymnasium continues to function in a newly built, modern building,
Το Γυμνάσιο Αθηένου συνεχίζει να λειτουργεί ανταποκρινόμενο στους οραματισμούς όλων εκείνων που αγωνίστηκαν για την ίδρυσή του,

then the administrator must define additional replication connections so that replication continues to function in the event of failure of the source domain controller identified by the first connection.
ο διαχειριστής πρέπει να ορίσετε συνδέσεις αναπαραγωγής πρόσθετες, έτσι ώστε η αναπαραγωγή εξακολουθεί να λειτουργεί σε περίπτωση αποτυχίας του του ελεγκτή τομέα προέλευσης προσδιορίζεται από την πρώτη σύνδεση.

to ensure that the Public Domain continues to function in the technological environment of the networked information society.
το Κοινό Κτήμα συνεχίζει να λειτουργεί στο τεχνολογικό περιβάλλον της δικτυωμένης κοινωνίας της πληροφορίας.

We are doing all that is humanly possible to ensure the zoo continues to function," said Oslander Montoya,
Κάνουμε ό, τι είναι ανθρωπίνως δυνατό για να διασφαλιστεί πως ο ζωολογικός κήπος θα συνεχίσει να λειτουργεί”, είπε ο Οσλάντερ Μοντόγια,

the internal market continues to function properly in a context where Member States will need to contribute to the fulfilment of the EU objectives in the field of energy
η εσωτερική αγορά εξακολουθεί να λειτουργεί σωστά σε ένα πλαίσιο εντός του οποίου τα κράτη µέλη θα πρέπει να συµβάλλουν στην εκπλήρωση των στόχων της ΕΕ στον τοµέα της ενέργειας

the heavenly Father, continues to function as the“perfect bond of union” for all those who adhere to his visible earthly organization,
τον ουράνιο Πατέρα, εξακολουθεί να λειτουργεί σαν ο«τέλειος δεσμός ενότητας» για όλους εκείνους που προσκολλούνται

you may have to change the Send As permissions on your mobile device to make sure that the mobile device continues to function as you expect.
ενδέχεται να χρειαστεί να αλλάξετε τα δικαιώματα"Αποστολή ως"(Send As) στη φορητή σας συσκευή για να βεβαιωθείτε ότι η φορητή συσκευή εξακολουθεί να λειτουργεί όπως αναμένεται.

Diodes will continue to function normally.
Οι δίοδοι θα συνεχίσουν να λειτουργούν κανονικά.

Three newer camps continued to function until the end of the war.
Τα τρία νεότερα στρατόπεδα συνέχισαν να λειτουργούν μέχρι το τέλος του πολέμου.

Both companies will continue to function as separate entities.
Και οι δύο εταιρείες θα συνεχίσουν να λειτουργούν ως ξεχωριστές οντότητες.

The product will continue to function, except as previously noted.
Το προϊόν θα συνεχίσει να λειτουργεί, εκτός όπως αναφέρθηκε προηγουμένως.