DECIDED TO REPLACE in Greek translation

• αποφάσισε να αντικαταστήσει
• αποφάσισαν να αντικαταστήσουν
• αποφάσισα να αντικαταστήσω

Examples of using Decided to replace in English and their translations into Greek

For example, you have decided to replace the old bathroom tiles with a new to put the tiles on the tiles?" Maybe you can do a little blood and directly over the old pavement to lay a new one? Answer:"It is possible!"!">
Για παράδειγμα, έχετε αποφασίσει να αντικαταστήσει τα παλιά πλακάκια του μπάνιου με ένα νέο να βάλει τα κεραμίδια στα κεραμίδια" Ίσως μπορείτε να κάνετε μια μικρή αίματος και άμεσα πάνω από την παλιά πεζοδρόμιο για να θέσει ένα νέο; Απάντηση:"Είναι δυνατόν!">

until the Ottoman authorities decided to replace him with Salih Zeki Bey, who was known for his cruelty to have been planned for the Armenians.[6].">
έως ότου οι οθωμανικές αρχές αποφάσισαν να τον αντικαταστήσουν με τον Σαλίχ Ζεκί Μπέη(Salih Zeki Bey),

What happens when a CIF decides to replace the authorised person for the digital signature?
Τι συμβαίνει όταν μια ΚΕΠΕΥ αποφασίσει να αντικαταστήσει το εξουσιοδοτημένο πρόσωπο για την ψηφιακή υπογραφή;?

Of course I do serve at the pleasure of the President and if she decides to replace me, I'm sure there are other lawyers willing to take up the case.
Βέβαια, υπηρετώ επειδή η Πρόεδρος το θέλησε, και αν εκείνη αποφασίσει να με αντικαταστήσει, σίγουρα θα βρει άλλους δι κηγόρους πρόθυμους να αναλάβουν την υπόθεση.

Of course, if the patient decides to replace this drug with another, then before this it is necessary to come to a consultation with your doctor.
Φυσικά, αν ο ασθενής αποφασίσει να αντικαταστήσει αυτό το φάρμακο με ένα άλλο, τότε πριν από αυτό είναι απαραίτητο να έρθει σε διαβούλευση με το γιατρό σας.

You can decide to replace your gutters and downspouts
Μπορείτε να αποφασίσετε να αντικαταστήσετε υδρορροές και τις διοχετεύσεις σας

When artistic director Thomas Leroy(Vincent Cassel) decides to replace prima ballerina Beth MacIntyre(Winona Ryder)
Όταν ο καλλιτεχνικός διευθυντής Thomas Leroy(Vincent Cassel) αποφασίζει να αντικαταστήσει την"prima ballerina", Beth MacIntyre(Winona Ryder)

To save her career, Diya decides to replace John with Lingesan,
Για να σώσει την καριέρα της, η Diya αποφασίζει να αντικαταστήσει τον John με τον Lingesan,

When the company's artistic director decides to replace his prima ballerina for their opening production of“Swan Lake”,
Όταν ο καλλιτεχνικός διευθυντής του θεάτρου αποφασίζει να αντικαταστήσει την πρίμα μπαλαρίνα για την παράσταση«Η Λίμνη των Κύκνων»,

you may decide to replace one type of control with another.
μπορεί να αποφασίσετε να αντικαταστήσετε έναν τύπο στοιχείου ελέγχου με έναν άλλο.

In large areas of her images, Spiridoula Politi decides to replace colour with tangible objects-dolls, in this case-which serve as identity objects,
Πολίτη αποφασίζει να αντικαταστήσει το χρώμα, σε μεγάλες περιοχές της εικόνας της με αντικείμενα χειρόπλαστα,

It was decided to replace it.
Έτσι αποφασίστηκε να αντικατασταθεί.

When we decided to replace….
Πριν αποφασίσουμε να αντικαταστήσουμε….

So it was decided to replace it.
Έτσι αποφασίστηκε να αντικατασταθεί.

Hence it was decided to replace him.
Έτσι αποφασίστηκε να αντικατασταθεί.

And decided to replace it with Comodo.
Και αποφάσισα να το αντικαταστήσει με το Comodo.

Therefore, it was decided to replace it.
Έτσι αποφασίστηκε να αντικατασταθεί.

So I decided to replace it with honey.
Οπότε και αποφάσισα να την αντικαταστήσω με μέλι.

Later he decided to replace it with a darker one.
Αργότερα αποφάσισε να το αντικαταστήσει με πιο σκούρο.

So we decided to replace that as well.
Λοιπόν εμείς αποφασίσαμε να το ανατρέψουμε ΚΑΙ ΑΥΤΟ.