DEFINED BENEFIT in Greek translation

• καθορισμένων παροχών
• καθορισµένων παροχών
• καθορισμένο όφελος
• καθορισμένης παροχής
• καθορισμένη παροχή
• καθορισμένων εισφορών
• defined benefit

Examples of using Defined benefit in English and their translations into Greek

The present value of the defined benefit obligation and the related current service cost,
Η παρούσα αξία της υποχρέωσης καθορισµένων παροχών, το σχετικό τρέχον κόστος υπηρεσίας

the entity shall treat the plan as a defined benefit plan.
θα αντιμετωπίζει το πρόγραμμα ως πρόγραμμα καθορισμένων εισφορών.

A defined benefit plan is the type of pension where you get a specific amount upon retirement.
Ένα πρόγραμμα καθορισμένων παροχών είναι το είδος της σύνταξης στο οποίο λαμβάνετε ένα συγκεκριμένο ποσό κατά τη συνταξιοδότηση.

The present values of the defined benefit obligation, the related current service cost
Η παρούσα αξία της υποχρέωσης καθορισµένων παροχών, το σχετικό τρέχον κόστος υπηρεσίας

And the company's pension plan was converted from a defined benefit plan to a defined contribution plan.
Ο Όμιλος για το συνταξιοδοτικό πρόγραμμα των εργαζομένων δεν εφαρμόζει defined benefit plan αλλά defined contribution plan.

The amount to be recognized as a defined benefit liability should be the net totals of the following amounts.
Το ποσό που αναγνωρίζεται ως υποχρέωση καθορισμένων παροχών θα είναι το καθαρό σύνολο των ακολούθων ποσών.

The defined benefit obligation is calculated annually by independent actuaries using the method of the projected unit credit(projected unit credit method).
Η δέσμευση της καθορισμένης παροχής υπολογίζεται ετησίως από ανεξάρτητο αναλογιστή με τη χρήση της μεθόδου της προβεβλημένης πιστωτικής μονάδας(projected unit credit method).

(b)actuarial gains and losses on defined benefit plans recognised in accordance with paragraph 93A of IAS 19 Employee Benefits;.
(β) αναλογιστικά κέρδη και ζημίες επί προγραμμάτων καθορισμένων παροχών που αναγνωρίζονται σύμφωνα με την παράγραφο 93Α του Δ.Λ.Π. 19 Παροχές σε Εργαζομένους.

Liability for the defined benefit less the fair value of the scheme's assets(if there are such) and the changes.
Ρούσα αξία της υποχρέωσης για την καθορισμένη παροχή μείον την εύλογη αξία των στοιχείων του ενεργητικού του προγράμματος(εάν υπάρχουν) και τις μεταβολές που προκύπτουν από οποιοδήποτε αναλογιστικό κέρδος.

(i)the present value of the defined benefit obligation, the fair value of the plan assets
Της παρούσας αξίας της δέσμευσης καθορισμένης παροχής, της εύλογης αξίας των περιουσιακών στοιχείων του προγράμματος

the staff are reflected in the defined benefit pillar of the plan.
τα μέλη του προσωπικού αντικατοπτρίζονται στον πυλώνα καθορισμένων παροχών του προγράμματος.

which provides a defined benefit, the individual defines the contributions to a 401(k)
το οποίο παρέχει καθορισμένη παροχή, το άτομο καθορίζει τις εισφορές σε ένα σχέδιο 401(k)

(b)discounting that benefit using the Projected Unit Credit Method in order to determine the present value of the defined benefit obligation and the current service cost(see paragraphs 64-66);
(ii) προεξόφληση της παροχής αυτής χρησιμοποιώντας τη Μέθοδο προβεβλημένης πιστωτικής μονάδας για να προσδιορίσει την παρούσα αξία της δέσμευσης καθορισμένης παροχής και το κόστος της τρέχουσας απασχόλησης(βλ. παραγράφους 67-69)·.

hybrid schemes are grouped as defined benefit schemes(ESA 2010, paragraph 17.59).
τα υβριδικά συστήματα ομαδοποιούνται ως συστήματα καθορισμένων παροχών(ΕΣΛ 2010, παράγραφος 17.59).

The description of the plan shall include informal practices that give rise to constructive obligations included in the measurement of the defined benefit obligation in accordance with paragraph 52.
Η περιγραφή του προγράμματος θα περιλαμβάνει άτυπες πρακτικές οι οποίες δημιουργούν τεκμαιρόμενες δεσμεύσεις που περιλαμβάνονται στην επιμέτρηση της δέσμευσης καθορισμένης παροχής σύμφωνα με την παράγραφο 52.

Our administration services cater for all types of pension schemes, from defined benefit and defined contribution to the very latest design.
Οι υπηρεσίες διαχείρισης αφορούν σε όλους τους τύπους συνταξιοδοτικών σχημάτων, από την καθορισμένη παροχή και την καθορισμένη εισφορά με τον τελειότερο σχεδιασμό.

only to pay or fund employee benefits under a defined benefit plan; and.
να χρηματοδοτηθούν παροχές σε εργαζόμενους σύμφωνα με ένα πρόγραμμα καθορισμένων παροχών και.

profit sharing and defined benefit plans are also available to small businesses.
το μερίδιο κέρδους και τα προγράμματα καθορισμένων παροχών διατίθενται επίσης στις μικρές επιχειρήσεις.

In measuring its defined benefit obligation, an entity considers the probability that some employees may not satisfy any vesting requirements.
Κατά την επιμέτρηση της δέσμευσής της για καθορισμένες παροχές, η οικονομική οντότητα λαμβάνει υπόψη την πιθανότητα ότι μερικοί εργαζόμενοι μπορεί να μην πληρούν οποιεσδήποτε προϋποθέσεις κατοχύρωσης.

The defined benefit obligation is calculated annually by independent actuaries using the projected unit credit method.
Οι δεσμεύσεις για καθορισμένες παροχές υπολογίζονται ετησίως από ανεξάρτητους αναλογιστές με τη μέθοδο της εκτιμώμενης βάσει προβολών πιστωτικής μονάδας.