DEPENDING in Greek translation

• ανάλογα
• συνάρτηση
• εξαρτάται από
• εξαρτώμενη από
• συναρτήσει
• εξάρτηση από
• αναλογα
• εξαρτώμενες από
• εξαρτώµενη από
• εξαρμένος

Examples of using Depending in English and their translations into Greek

Rule No 12- Eligibility of operations depending on the location.
Κανόνας αριθ. 12- Επιλεξιμότητα των δαπανών σε συνάρτηση με τον τόπο εκτέλεσης των ενεργειών.

It's between 16 and 18 in the US, depending on the state.
Στις ΗΠΑ ειναι 16-17( αναλογα με τη πολιτεια).

And depending upon what happens, I change things.
Και εξαρτάται από το τι γίνεται, αλλάζω τις καταστάσεις.

Yes, depending to rooms availability.
Ναι, ανάλογα με τη διαθεσιμότητα δωματίων.

maybe slightly different depending what species of human?
ίσως ελαφρώς diffrent εξαρμένος ποια είδη ανθρώπου;?

This depending upon the activity level.
Αυτό εξαρτάται από το επίπεδο της δραστηριότητας.

Depending on the region different vegetables are added, sometimes wine.
Ανάλογα κι'εδώ με την περιοχή προστίθενται και διάφορα λαχανικά και μερικές φορές κρασί.

Depending where we live.
Εξαρτάται από το πού ζούμε.

Yes, depending to room availability.
Ναι, ανάλογα με τη διαθεσιμότητα δωματίων.

Or mutiny. Depending which business you're in.
Ή ανταρσία, εξαρτάται από το ποια μεριά είσαι.

Brass or plastic nozzles, depending on the.
Ορειχάλκινα ή πλαστικά ακροφύσια, ανάλογα με τις τεχνικέςπροδιαγραφές του πελάτη.

Depending on what that sound is.
Εξαρτάται από το τι ακούγεται έτσι.

One said a week or two, depending.
Ένας είπε μια εβδομάδα ή δύο, ανάλογα.

The choice depending upon undetermined circumstances.
Η επιλογή εξαρτάται από ακαθόριστες συγκυρίες.

Moreover, complete proteome size vary depending the kingdom of life.
Επιπλέον, το πλήρες μέγεθος των πρωτεωμάτων ποικίλει ανάλογα με το βασίλειο ζωής.

I mean, depending if it's the right people.
Το πώς, εξαρτάται από το αν είναι η σωστή γυναίκα….

small apartments depending the group needs.
μικρά διαμερίσματα, ανάλογα με τις ανάγκες της ομάδας.

Depending if she shows.
Εξαρτάται από το αν θα εμφανιστεί.

All types of Extruded polystyrene depending of the surface.
Eξηλασμένη πολυστερίνη όλων των τύπων, ανάλογα την επιφάνεια.

It will be depending upon what you ordered, and how many it is ordered.
Θα εξαρτάται από αυτό που έχετε παραγγείλει και πόσοι θα παραγγελθούν.