DIFFERENT CASE in Greek translation

• διαφορετική περίπτωση
• διαφορετική υπόθεση
• ξεχωριστή περίπτωση
• αντίθετη περίπτωση

Examples of using Different case in English and their translations into Greek

They assign you a different case.
Σου αναθέτουν μια διαφορετική υπόθεση.

Hilary Clinton is a bit of a different case.
Η Χίλαρι Κλίντον αποτελεί διαφορετική περίπτωση.

But, here it's a different case.
Όμως, εδώ είναι μια διαφορετική υπόθεση.

Greece of course is a different case.
Η Ελλάδα είναι βέβαια μια διαφορετική περίπτωση.

We have to make a different case.
Έχουμε να κάνουμε με μια διαφορετική περίπτωση.

Teodosic is a completely different case.
Ο Τεόντοσιτς είναι μία εντελώς διαφορετική περίπτωση.

My father was a different case.
Ο πατέρας μου ήταν εντελώς διαφορετική περίπτωση.

Very different case.
Έξι εντελώς διαφορετικές περιπτώσεις.

In March, New was arrested in a different case.
Από τον Νοέμβριο ο Navalny έχει συλληφθεί σε τρεις διαφορετικές περιπτώσεις.

Parias(in greek) is a different case of Cat!
Ο Παρίας είναι άλλη περίπτωση γατιού!!

I got a different case.
Έχω άλλη υπόθεση.

I'm investigating a different case. I think you might be able to help me.
Ερευνώ μια άλλη υπόθεση και νομίζω ότι μπορείς να με βοηθήσεις.

He thinks it might have been payback for a different case Hastings prosecuted 12 years ago.
Λέει ότι είναι εκδίκηση για άλλη υπόθεση του Χέιστινγκς πριν 12 χρόνια.

Put him on a different case.
Δώσε του άλλη υπόθεση.

But Germany is a different case.
Βέβαια η Γερμανία είναι άλλη περίπτωση.

ranches are a different case.
τα ζώα είναι μια άλλη περίπτωση.

Transfer us to a different case.
Μεταθέστε μας σε άλλη υπόθεση.

Libya is a different case.
Η Λιβύη είναι άλλη υπόθεση.

President Barack Obama is a different case.
Ο πρόεδρος Μπαράκ Ομπάμα, δεν είναι άλλη περίπτωση.

France is an entirely different case.
Η δε Γαλλία είναι εντελώς άλλη περίπτωση.