DIFFERENT CASE in Italian translation

• caso diverso
• caso differente
• contenitore differente
• diversi casi
• vari casi

Examples of using Different case in English and their translations into Italian

He's here on a grand jury subpoena. Different case.
E' stato chiamato a comparire dal Grand Jury, un altro caso.

Travers was re-assigned to a different case by the DA.
Il procuratore riassegno' Travers ad un altro caso.

You're half right. Correct document, different case.
Ha quasi ragione, il documento è giusto… ma riguarda un caso diverso.

The subwoofer-diameters and different case volumes are adapted individually.
Per regolare individualmente il subwoofer. Alloggiamento diverso volume è regolabile individualmente.

A different case of course concerns the updating of bibliog-raphy with the data about the text translated into the receiving culture.
Un caso diverso ovviamente riguarda l'aggiornamento della bibliografia con i dati relativi ai testi tradotti nella cultura ricevente.

If this was a different case, uh, at this stage, I would pursue a plea agreement.
Se questo fosse un caso diverso, a questo punto, avrei già proceduto con un patteggiamento.

Every country has a different case- Coca Cola collaborates with the Austrians,
Ogni paese presenta un caso differente: Coca Cola collabora in Austria,

It is accessorized with a different case, with a more rounded design,
È accessoriato con un caso diverso, con un design più arrotondato,

Different regulations for various social groups can entail a different case with a complex subject consisting of numerous independent parts.
Regolamenti differenti vigenti per vari gruppi sociali possono comportare un caso differente con soggetto complesso consistente in numerose parti indipendenti.

Here you can find different case studies from the UK and the rest of the world.
Qui potrete trovare diversi casi di studio provenienti dal Regno Unito e dal resto del mondo.

A different case is the stretching of a reticule in the process of forming protons
Un caso diverso è lo stiramento di un reticolo nel processo di formazione dei protoni

Selection with different objectives realized through control of the same characteristic, with different case studies;
Selezione con obiettivi diversi realizzata attraverso controllo della stessa caratteristica, con diversi casi di studio;

She was a little innocent when she joined us, but it's a different case now.
Era un po' innocente, quando ci si è unita, ma è un caso diverso ora.

This guide explains how to give value to ecosystems and proposes three different case studies in Italy and Angola.
Una guida che illustra come dare valore agli ecosistemi e propone tre diversi casi studio, in Italia e Angola.

the remaining 11 episodes focused on a different case each week.
i restanti 11 episodi sono incentrati su un caso diverso per ogni episodio.

whose former partner was murdered by Hagan while they pursued him in a different case, sees an opportunity to bring Hagan to justice.
il cui vecchio compagno è stato assassinato da Hagan mentre lo inseguivano in un caso diverso, vede un'opportunità per portare giustizia.

but above each of them is a different case, a human case apart.
soprattutto ciascuna di esse è un caso diverso, un caso umano a sé.

it provides two methods on renaming hyperlinks in two different case.
fornisce due metodi per rinominare i collegamenti ipertestuali in due casi diversi.

He thinks it might have been payback for a different case Hastings prosecuted 12 years ago.
Crede si tratti di vendetta per un altro caso che Hastings ha condotto 12 anni fa.

375 H& H Magnum and .416 Rigby; the first two calibers share the same bolt while the .416 has a different case rim.
i primi due condividono lo stesso otturatore mentre il .416 ha un fondello diverso.Â.