EACH FRAME in Greek translation

• κάθε πλαίσιο
• κάθε καρέ
• κάθε κούφωμα
• κάθε πλαισίου
• κάθε κάδρο
• κάθε στιγμιότυπο
• κάθε εικόνα

Examples of using Each frame in English and their translations into Greek

Each frame shows 1/30th of a second.
Κάθε frame έχει διαφορά από το άλλο 1/30 του δευτερολέπτου.

Each frame is taken at 1/30th of a second.
Κάθε frame έχει διαφορά από το άλλο 1/30 του δευτερολέπτου.

Each frame will have the PWM values of all the servos(in our case, six).
Κάθε πλαίσιο θα έχει τις τιμές για κάθε σέρβο(στη δική μας περίπτωση, έξι).

Each frame can be set to 1024B length(CACHE 4 frames),
Κάθε πλαίσιο μπορεί να τεθεί το μήκος 1024B(ΚΡΎΠΤΗ 4 πλαίσια),

Each frame took approximately one minute to produce,
Το κάθε καρέ χρειάσθηκε περίπου 1 λεπτό για να δημιουργηθεί

Our worker will try to peel off each frame on testing process,
Εργαζόμενος μας θα προσπαθήσει να ξεκολλήσουν κάθε καρέ σε εξεταστική διαδικασία,

Our worker will try to peel off each frame on testing process,
Εργαζόμενος μας θα προσπαθήσουμε να ξεκολλήσουν κάθε πλαίσιο για τον έλεγχο της διαδικασίας,

textbooks manufacturing folding frames), does not indicate the maximum width we can construct each frame.
εγχειρίδια κατασκευής πτυσσόμενων κουφωμάτων-φυσαρμόνικες), δεν αναφέρει το μέγιστο πλάτος που μπορούμε να κατασκευάσουμε κάθε κούφωμα.

Each frame is like a scene from a play,
Κάθε κάδρο του μοιάζει με σκηνή από θεατρικό έργο,

Inside each frame, an MPEG-2 encoder records just enough detail to make it look like nothing is missing.
Μέσα σε κάθε πλαίσιο, ένας κωδικοποιητής MPEG-2 καταγράφει ακριβώς αρκετή λεπτομέρεια ώστε να το κάνει να μοιάσει ότι τίποτα δεν λείπει.

Its complexity required 30 hours to render each frame, with 4,000 computers rendering one frame at a time.[88][89].
Η πολυπλοκότητά του απαιτούσε 30 ώρες για να αποδοθεί το κάθε καρέ, με 4000 υπολογιστές να αποδίδουν ένα καρέ τη φορά.[85][86].

Each frame is divided into tiny blocks of one quarter of a pixel,
Κάθε καρέ χωρίζεται σε μικροσκοπικά μπλοκ με μέγεθος ίσο με το ένα τέταρτο του pixel,

Clips are generally recorded in the camera with a time reference for each frame called a timecode.
Οι Κλιπ γενικά καταγράφονται στην κάμερα με αναφορά του χρόνου για κάθε πλαίσιο που ονομάζεται timecode.

Reduces the size of each frame by half horizontally,
Ελαττώνει τις διαστάσεις κάθε πλαισίου κατά το μισό οριζοντίως,

I felt the need to include as much information as possible in each frame, yet preserving the square aspect ratio.
Ένοιωσα την ανάγκη να συμπεριληφθεί το δυνατόν περισσότερη πληροφορία σε κάθε καρέ, διατηρώντας πάντα το τετράγωνο κάδρο.

When this service is offered, there are still no logical connections used, but each frame sent is individually acknowledged.
Όταν προσφέρεται αυτή η υπηρεσία, πάλι δεν χρησιμοποιούνται συνδέσεις, αλλά κάθε πλαίσιο που στέλνεται επαληθεύεται ξεχωριστά.

Not every frame fires this event, but each frame that fires a DownloadBegin event fires a corresponding DocumentComplete event.
Δεν κάθε καρέ fires αυτό το συμβάν, αλλά κάθε πλαισίου που fires ένα συμβάν DownloadBegin fires ένα αντίστοιχο συμβάν DocumentComplete.

Delay option for each frame.
για κάθε καρέ.

the receiver confirms correct receipt of each frame by sending back an acknowledgement frame..
ο παραλήπτης επιβεβαιώνει την ορθή λήψη κάθε πλαισίου επιστρέφοντας ένα πλαίσιο επιβεβαίωσης(acknowledgment frame).

the sequential appearance of the lines in each frame.
τη διαδοχική εμφάνιση των γραμμών σε κάθε καρέ.