EACH FRAME in Russian translation

• каждый кадр
• каждого фрейма
• каждая рамка
• каждого кадра

Examples of using Each frame in English and their translations into Russian

Each frame represents a snapshot of the market at an instant of a new trading event,
Каждый кадр представляет собой снимок рынка в момент нового торгового события,

where image noise reduction is applied to each frame individually.
Пространственные методы- алгоритмы шумоподавления изображения применяются для каждого кадра отдельно.

The Inspire editorial team created a 16-minute-long film where each frame was then used as a cover.
Редакционная коллегия« Inspire» создала 16- минутный фильм, каждый кадр из которого затем был использован в качестве обложки.

the date/ time for each frame.
также дату/ время на каждый кадр.

IMX uses intraframe compression with each frame having the same exact size in bytes to simplify recording onto video tape.
IMX использует внутрикадровое сжатие, при котором каждый кадр имеет одинаковый размер в байтах, что упрощает запись на магнитную ленту.

As the camera pans from right to left the inspector changes from a man to woman in each frame.
Когда камера панорамирует справа налево, инспектор меняется из мужчины в женщину в каждом кадре.

Each frame has a cut-off corner covered with a steel plate, which serves as the point of contact with another frame..
У каждой рамки один из четырех углов имеет срез из металла, который является пунктом слияния с другой рамкой..

accessories and jewelry so that each frame something changed or added.
украшения так, чтобы на каждый кадр что-то менялось или добавлялось.

Security tag inside each frame in addition to EtherType includes:
Метка безопасности внутри каждого кадра в дополнение к EtherType включает в себя:

We found a series of markers on the top of each frame.
И обнаружили серию маркеров на каждом кадре.

Therefore, each frame is accessible independently, enabling quick access to recorded video.
Таким образом, доступен каждый независимый кадр, что позволяет получить быстрый доступ к записанным видео.

In the upper right corner of each frame the TV channel brand:"365.
В верхнем правом углу каждого кадра марка телеканала:" 365.

Then together with the head of Cartoon studio they make a film of each frame.
Затем вместе с руководителем студии проводят съемку каждого кадра.

In the top right corner of each frame the brand of the TV channel:"365.
В верхнем правом углу каждого кадра марка телеканала:" 365.

Separate areas of each frame are analyzed and compared with the constantly expanding database,
Отдельные области каждого кадра анализируются и сопоставляются с постоянно расширяемой базой данных,

For each frame, specific phrases, images
Для каждой понятийной формы используются конкретные фразы,

In contrast to GIF animation, you cannot set the time for which each frame is displayed when creating flash animation in this editor.
При создании Flash- анимации в этом редакторе нет возможности устанавливать для каждого кадра отдельное время показа, в отличие от gif- анимации.

fascinating game of Turkish actors that are laid out in each frame.
очаровывает игра турецких актеров, которые выкладываются в каждом кадре на все 100 процентов.

This restriction is important for the reason that in this mode of exposure may be arbitrarily changed depending on the luminance of each frame included in the panorama.
Такое ограничение важно по той причине, что при таком режиме выдержка может произвольно изменяться в зависимости от степени освещенности каждого кадра, входящего в панораму.

red parts of each frame before combining them back together in a certain order.
зеленого и красного участков каждого кадра перед их совмещением в определенном порядке.