EXAMPLE IN THE CASE in Greek translation

• παράδειγμα στην περίπτωση

Examples of using Example in the case in English and their translations into Greek

disclosure of your personal data that has been collected online without your prior consent(for example in the case of a court decision).
η αποκάλυψη των προσωπικών δεδομένων σας, τα οποία έχουν συλλεχθεί διαδικτυακά(on line) χωρίς την εκ μέρους σας πρότερη συναίνεση(για παράδειγμα σε περίπτωση δικαστικής απόφασης).

unless we have your explicit consent to share information with a specific third party(for example in the case we settle a monetary compensation for you
έχουμε τη ρητή συγκατάθεσή σας για την ανταλλαγή πληροφοριών με ένα συγκεκριμένο τρίτο μέρος(για παράδειγμα, στην περίπτωση που σας εκπροσωπήσαμε για κάποιο παράπονό σας προς μία ναυτιλιακή

for example in the case of judicial proceedings,
τους ισχύοντες κανονισμούς, για παράδειγμα σε περίπτωση δικαστικής δίωξης,

For example, in the case of a mass killing,
Για παράδειγμα, στην περίπτωση μαζικών σκοτωμών,

For example, in the case of Koto.
Για παράδειγμα, στην περίπτωση Κοστάντσο.

For example, in the case of problems which extend over a longer period of time.
Για παράδειγμα, στην περίπτωση προβλημάτων τα οποία επεκτείνονται για ένα μεγάλο χρονικό διάστημα.

For example, in the case of pensions, it focuses on pension age.
Για παράδειγμα, στην περίπτωση των συντάξεων, εστιάζεται στην ηλικία συνταξιοδότησης.

For example, in the case of the May visit to Beijing.
Για παράδειγμα, στην περίπτωση της επίσκεψης του Μαΐου στο Πεκίνο.

For example, in the case of mineral wool,
Για παράδειγμα, στην περίπτωση των ορυκτών ινών,

For example, in the case.
Για παράδειγμα, στην περίπτωση.

For example, in the case of Bulgaria, conferral of management was decided in May 2001.
Για παράδειγμα, στην περίπτωση της Βουλγαρίας, η ανάθεση της διαχείρισης αποφασίστηκε τον Μάιο του 2001.

For example, in the case of road and rail transport it took a parallel directive to resolve similar issues.
Για παράδειγμα, στην περίπτωση των οδικών και σιδηροδρομικών μεταφορών, χρειάστηκε παράλληλη οδηγία ώστε να επιλυθούν παρόμοια ζητήματα.

For example, in the case of Ebola, the people wouldn't know who to believe.
Για παράδειγμα, στην περίπτωση του ιού Έμπολα, οι άνθρωποι δεν θα ήξεραν ποιον να πιστέψουν.

For example, in the case of Job, he received Jehovah's blessing as well as a scourge through faith.
Για παράδειγμα, στην περίπτωση του Ιώβ, εκείνος έλαβε την ευλογία του Ιεχωβά, όπως και μια φριχτή δοκιμασία μέσω της πίστης.

For example, in the case of low fat products with a high moisture content,
Για παράδειγμα, στην περίπτωση του χαμηλού λίπους προϊόντων με υψηλή περιεκτικότητα σε υγρασία,

For example, in the case of serious diseases,
Για παράδειγμα, στην περίπτωση των σοβαρών ασθενειών,

For example, in the case of fish caught in their waters
Για παράδειγμα, στην περίπτωση των αλιευμάτων που προέρχονται από τα ύδατά τους

For example, in the case of Cyprus(06/07/2010) the Commission recommended 1.75% of GDP over the period 2010- 2012.
Για παράδειγμα, στην περίπτωση της Κύπρου(6.7.2010), η Επιτροπή συνέστησε ποσοστό 1,75 % του ΑΕγχΠ κατά την περίοδο 2010-2012.

This is what happened, for example, in the case of the parliamentary vote that sealed the acquisition of weapons.
Αυτό συμβαίνει, για παράδειγμα, στην περίπτωση της κοινοβουλευτικής ψηφοφορίας που επισφράγισε την απόκτηση όπλων.

For example, in the case of various aerosols,
Για παράδειγμα, στην περίπτωση διαφόρων αερολυμάτων,