EXCHANGING DATA in Greek translation

• ανταλλαγή δεδομένων
• ανταλλαγής δεδομένων
• ανταλλάζοντας στοιχεία

Examples of using Exchanging data in English and their translations into Greek

Load cells now use wireless technology for exchanging data over short distances to communicate with up to eight devices,
Τα κυκλώματα φόρτωσης χρησιμοποιούν τώρα ασύρματη τεχνολογία για την ανταλλαγή δεδομένων σε μικρές αποστάσεις για επικοινωνία με έως

The prerequisite to start exchanging data through the eHDSI is to have well established
Προαπαιτούμενο για την έναρξη της ανταλλαγής δεδομένων μέσω της eHDSI αποτελεί η ύπαρξη καθιερωμένων

Each Member State shall designate the contact authority responsible for exchanging data on voters with its counterparts in the other Member States.
Κάθε κράτος μέλος ορίζει μια ενιαία αρχή επαφής, η οποία είναι αρμόδια για την ανταλλαγή δεδομένων σχετικά με τους ψηφοφόρους με τις ομόλογες αρχές των άλλων κρατών μελών.

DDE conversation The interaction between two applications that are communicating and exchanging data through special functions
Την αλληλεπίδραση μεταξύ των δύο εφαρμογών που επικοινωνία και την ανταλλαγή δεδομένων μέσω ειδικές λειτουργίες και κώδικα γνωστό ως

The latter should be concluded without delay so that Frontex and Europol can start exchanging data as of 1 January 2016.
Η συμφωνία θα πρέπει να συναφθεί χωρίς καθυστέρηση ώστε η ανταλλαγή δεδομένων μεταξύ του Frontex και της Ευρωπόλ να μπορέσει να αρχίσει από την 1η Ιανουαρίου του 2016.

we are talking about exchanging data, and we are talking about body scanners.
για τις αντιτρομοκρατικές υπηρεσίες· μιλάμε για την ανταλλαγή δεδομένων και μιλάμε για τους σαρωτές σώματος.

key customers for exchanging data and application and sharing information.
σημαντικούς πελάτες κτλ., για την ανταλλαγή δεδομένων, εφαρμογών και πληροφοριών.

linked(exchanging data) at nodes specified by the modeler.
συνδεδεμένα(για την ανταλλαγή δεδομένων) σε κόμβους που προσδιορίζει ο χρήστης.

This meant that participants in the pilot program experienced problems exchanging data with the rest of the administration which users of the normal,
Που σημαίνει ότι οι συμμετέχοντες στο πιλοτικό πρόγραμμα αντιμετώπισαν προβλήματα ανταλλαγής δεδομένων με την υπόλοιπη διοίκηση, τα οποία με μια κανονική,

Currently the system for exchanging data on intra-Community goods supplies,
Επί του παρόντος, το σύστημα ανταλλαγής δεδομένων για ενδοκοινοτική παράδοση αγαθών,

This is an essential requirement for integrated applications from Siemens- comprehensively tested applications that make it possible to achieve significant energy savings by automatically exchanging data between the HVAC primary plant
Αυτό αποτελεί σημαντική απαίτηση για τις ενσωματωμένες εφαρμογές της Siemens, οι οποίες έχουν δοκιμαστεί διεξοδικά και επιτρέπουν τη σημαντική εξοικονόμηση ενέργειας μέσω της αυτόματης ανταλλαγής δεδομένων ανάμεσα στην κύρια μονάδα HVAC

as well as the importance of cooperating and exchanging data within the EU was highlighted as well.
κρατών μελών όσο και σε επίπεδο ΕΕ, αλλά και η σημασία της συνεργασίας και της ανταλλαγής δεδομένων εντός της ΕΕ.

we realised the importance of electronically processing and exchanging data between the institutions of the various Member States.
συνειδητοποιήσαμε τη σημασία της ηλεκτρονικής επεξεργασίας και ανταλλαγής δεδομένων μεταξύ των φορέων των διαφόρων κρατών μελών.

Exchanging data between different actors in the transport system means supply
Η ανταλλαγή δεδομένων μεταξύ των διαφόρων παραγόντων του συστήματος μεταφορών σημαίνει

A dedicated IT platform, the Register for Biocidal Products(R4BP 3), will be used for submitting applications, exchanging data and information between the applicant,
Για την υποβολή αιτήσεων, καθώς και για την ανταλλαγή δεδομένων και πληροφοριών μεταξύ του αιτούντος,

which includes activities such as exchanging data and information, is an important condition for averting terrorist attacks in future.
η οποία περιλαμβάνει δραστηριότητες όπως η ανταλλαγή δεδομένων και πληροφοριών, είναι σημαντική προϋπόθεση για την αποτροπή τρομοκρατικών επιθέσεων στο μέλλον.

efficiently exchanging data within the EU Network and international partners,
της αποτελεσματικής ανταλλαγής δεδομένων μεταξύ εταίρων του δικτύου της ΕΕ

Effective international cooperation by means of exchanging data, while guaranteeing the right to privacy and the protection of personal data,
αποτελεσματική διεθνής συνεργασία μέσω της ανταλλαγής δεδομένων, με παράλληλη εγγύηση του δικαιώματος σεβασμού της ιδιωτικής ζωής

of its legislative provisions, such as delays from some Member States in sending fingerprints to the central Eurodac system, exchanging data on recognised refugees in a particular Member State
όπως οι καθυστερήσεις από ορισμένα κράτη μέλη στην αποστολή δακτυλικών αποτυπωμάτων στο κεντρικό σύστημα Eurodac, η ανταλλαγή δεδομένων για αναγνωρισμένους πρόσφυγες σε ένα συγκεκριμένο κράτος μέλος

WPA2(Wi-Fi Protected Access)- providing encryption when exchanging data between the device and the access point using a security key,
WPA2(Wi-Fi Protected Access)- παροχή κρυπτογράφησης κατά την ανταλλαγή δεδομένων μεταξύ της συσκευής και του σημείου πρόσβασης χρησιμοποιώντας ένα