EXCHANGING DATA in Slovak translation

• výmenu údajov
• výmenu dát
• výmena údajov
• výmeny údajov
• výmene údajov
• výmene dát

Examples of using Exchanging data in English and their translations into Slovak

In this place all observations from around the world were to be collected by exchanging data.
Na tomto mieste všetky pozorovania z celého sveta budú zhromaždené prostredníctvom výmeny údajov.

power consumption when exchanging data between different modes.
spotrebu energie pri výmene dát v rôznych režimoch.

Obtaining information and exchanging data with credit agencies,
Získavanie informácii a výmena údajov s ratingovými agentúrami,

Further efforts are required by a number of Member States in the level of transposition of the Common Position on exchanging data with Interpol.
Od niekoľkých členských štátov sa vyžaduje vynaloženie ďalšieho úsilia v súvislosti s úrovňou transpozície spoločnej pozície o výmene údajov s Interpolom.

The competent health authorities of the Member States shall have access to the database for the purpose of receiving and exchanging data.
Príslušné zdravotnícke orgány členských štátov majú prístup k databáze na účely prijímania a výmeny údajov.

IPv6 essentially run as parallel networks- exchanging data between these protocols requires special gateways.
IPv6 fungujú ako paralelné siete, aj keď výmena údajov medzi týmito protokolmi vyžaduje špeciálne brány.

We know from the Schengen Information System that we can trace many criminals by exchanging data, and that exchanging data ensures success
Na základe Schengenského informačného systému vieme, že pomocou výmeny informácií môžeme sledovať mnoho zločincov a že výmena údajov zabezpečuje úspech

IPv4 and IPv6 essentially run as parallel networks- they can't directly communicate with each other and exchanging data between these protocols requires special gateways.
Medzitým protokoly IPv4 a IPv6 fungujú ako paralelné siete, aj keď výmena údajov medzi týmito protokolmi vyžaduje špeciálne brány.

Acquisition of autonomy via sensors or exchanging data with the environment(interconnectivity) as well as the processing and analysis of this data;.
Získavanie autonómnosti prostredníctvom snímačov a/alebo výmenou údajov s prostredím(prepojiteľnosť), výmenou a analýzou týchto údajov;.

In order to build sufficient trust for exchanging data in a decentralised cross-sectoral manner, there is a need to develop a common approach with regard to classification levels.
S cieľom dosiahnuť dostatočnú dôveru pri výmene informácií medzi odvetviami decentralizovaným spôsobom je potrebné zaujať spoločný prístup ku klasifikačným stupňom.

This includes exchanging data with companies that specialise in preventing
Zahrnutá je tu výmena údajov s podnikmi, ktoré sa špecializujú na prevenciu

This means that the console encountered an issue while exchanging data with Xbox Live.
Znamená to, že sa počas výmeny údajov so službou Xbox Live vyskytol v konzole problém.

Peering is the interconnection of separate Internet networks for the purpose of exchanging data traffic between them.
Peering je prepojovanie samostatných internetových sietí za účelom vymieňania dát medzi týmito sieťami.

A dedicated IT platform, the Register for Biocidal Products(R4BP 3), will be used for submitting applications, exchanging data and information between the applicant,
Na predkladanie žiadostí, výmenu údajov a informácií medzi žiadateľom, agentúrou ECHA,

Load cells now use wireless technology for exchanging data over short distances to communicate with up to eight devices,
Zaťažovacie bunky teraz používajú bezdrôtovú technológiu na výmenu údajov na krátke vzdialenosti na komunikáciu s až ôsmimi zariadeniami,

Load cells now use wireless technology for exchanging data over short distances to communicate with up to eight devices,
Načítavacie články teraz používajú bezdrôtovú technológiu na výmenu dát na krátke vzdialenosti na komunikáciu až s ôsmimi zariadeniami,

As for exchanging data with third countries,
Pokiaľ ide o výmenu údajov s tretími krajinami, rozumieme tomu tak,

Although the provision of European public services almost always involves exchanging data between ICT systems,
Hoci poskytovanie európskych verejných služieb takmer vždy zahŕňa výmenu dát medzi jednotlivými systémami informačných

Exchanging data between different actors in the transport system means supply
Výmena údajov medzi rôznymi aktérmi v dopravnom systéme znamená,

Italy- OP Puglia The tools used for exchanging data with beneficiaries electronically were not working properly at the time of the audit31,
Taliansko- OP Apúlia Nástroje používané na elektronickú výmenu údajov s prijímateľmi v čase auditu nefungovali správne31 a systém na zhromažďovanie