EXECUTION OF THE ORDER in Greek translation

• εκτέλεση της παραγγελίας
• εκτέλεση της εντολής
• εκτέλεσης της παραγγελίας
• πραγματοποίηση της παραγγελίας
• από την ολοκλήρωση της παραγγελίας

Examples of using Execution of the order in English and their translations into Greek

you may cancel the entire order, or you may consent to the execution of the order over the available products.
να ακυρώσετε το σύνολο της παραγγελίας ή να συναινέσετε σε εκτέλεση της παραγγελίας ως προς τα διαθέσιμα προϊόντα.

and follow the execution of the order.
και ακολουθούν την εκτέλεση της εντολής.

we may use the services of third parties to whom we then send your data for execution of the order.
μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε τις υπηρεσίες τρίτων μερών στους οποίους μεταδίδουμε τα δεδομένα σας αποκλειστικά για την εκτέλεση της παραγγελίας σας.

(a) for the purpose of bringing him before a court in execution of the order of the court; or.
Με σκοπό να έρθει ενώπιον δικαστηρίου κατ' εκτέλεση της εντολής του δικαστηρίου, ή.

identify the defect or error in the execution of the order.
στη διαπίστωση του ελαττώματος ή του σφάλματος στην εκτέλεση της παραγγελίας.

If the third country consulted confirms the existence of the conflict and objects to the execution of the Order, the court must withdraw the Order..
Αν η τρίτη χώρα της οποίας ζητήθηκε η γνώμη επιβεβαιώσει ότι υφίσταται σύγκρουση και προβάλει αντιρρήσεις ως προς την εκτέλεση της εντολής, το δικαστήριο θα πρέπει να αποσύρει την εντολή..

who supervised the execution of the order.
ο οποίος εποπτεύει την εκτέλεση της εντολής.

used by us in the execution of the order.
που απασχολούνται από εμάς κατά την εκτέλεση της παραγγελίας.

used by us for the execution of the order.
που απασχολούνται από εμάς κατά την εκτέλεση της παραγγελίας.

used by us within the scope of the execution of the order.
που απασχολούνται από εμάς κατά την εκτέλεση της παραγγελίας.

In the event of circumstances preventing completely or temporarily the execution of the order, the company SPECTRUM reserves the right to suspend implementation of the order of the situation obliges to notify the Customer.
Σε περίπτωση τυχόν περιστάσεις που εμποδίζουν πλήρως ή προσωρινά η εκτέλεση της παραγγελίας, η εταιρεία SPECTRUM διατηρεί τον εαυτό του το δικαίωμα να αναστείλει την υλοποίηση της παραγγελίας για την κατάσταση υποχρεώνει να ενημερώσει αμέσως τον Πελάτη.

Derogation is only permitted where the delay in the transmission or execution of the order is in the Client's interest and the Client has not declined the possibility of such derogation.
Απόκλιση επιτρέπεται αν η καθυστέρηση στη διαβίβαση ή εκτέλεση της εντολής είναι προς το συµφέρον του Πελάτη και ο Πελάτης δεν έχει αποκλείσει την πιθανότητα τέτοιας απόκλισης.

From the design till the execution of the order, people with knowledge,
Από τη μελέτη ως την εκτέλεση της παραγγελίας, άνθρωποι με γνώσεις,

not to provide us with the data necessary for the execution of the order, and you do not agree with their processing,
αποφασίσετε να μην υποβάλετε τα απαραίτητα στοιχεία για την πραγματοποίηση της παραγγελίας και δεν συμφωνήσετε για την επεξεργασία τους, δυστυχώς δεν θα

user-clients coming in that at the time of their order, in order to communicate directly with them regarding the completion and execution of the order.
προκειμένου να επικοινωνεί άμεσα μαζί τους σχετικά με την ολοκλήρωση και εκτέλεση της παραγγελίας τους.

participant of the trading venue that is responsible for the execution of the order, identified as specified in field 5 of Table 2 of the Annex to the said Regulation;
τον υπολογιστικό αλγόριθμο εντός του μέλους ή του συμμετέχοντος στον τόπο διαπραγμάτευσης που είναι υπεύθυνος για την εκτέλεση της εντολής, ο οποίος προσδιορίζεται όπως ορίζεται στο πεδίο 5 του πίνακα 2 του παραρτήματος·.

transmit the data collected and processed by us for no other purpose but execution of the order placed by Pipelife.
επεξεργάζονται από εμάς για κανένα άλλο σκοπό εκτός από την εκτέλεση της παραγγελίας που έχει θέσει η Pipelife Hellas SA.

the desired speed of execution of the order.
την επιθυμητή ταχύτητα εκτέλεσης της παραγγελίας.

Execution of the order with Cash on Delivery starts immediately,
Η εκτέλεση της παραγγελίας με πληρωμή με αντικαταβολή γίνεται άμεσα,

Execution of the order with Cash on Delivery starts immediately after conclusion of contract,
Η εκτέλεση της παραγγελίας με πληρωμή με αντικαταβολή γίνεται άμεσα μετά την σύναψη της συμφωνίας,