FIGHTING BACK in Greek translation

['faitiŋ bæk]
['faitiŋ bæk]
αντεπίθεση
counterattack
counter-attack
counter-offensive
counteroffensive
fightback
counterstrike
back
to fight back
counterstroke
αγωνίζονται πίσω
fighting back
καταπολέμηση πίσω
fight back
to combat back
πολεμάει
fight
battling
war
να ανταποδίδουν

Examples of using Fighting back in English and their translations into Greek

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Any of these in the proper dosage would render a subject incapable of fighting back.
Οποιοδήποτε από αυτά στη σωστή δοσολογία θα καθιστούσε ένα θύμα ανίκανο να αντισταθεί.
But the accident tells us that didn't keep her from fighting back.
Αλλά το ατύχημα μας δείχνει ότι δεν την εμπόδισε να αντισταθεί.
We have to start fighting back.
Πρέπει να αρχίσουμε να αντιστεκόμαστε.
Women have been resisting and fighting back.
Οι γυναίκες όμως αντιδρούν και αγωνίζονται.
This is because fighting back and finding an effective path of resistance will happen only minimally
Και αυτό γιατί, η αντεπίθεση και η εύρεση ενός αποτελεσματικού δρόμου αντίστασης θα γίνεται σιγά-σιγά και σταδιακά,
For unsecured creditors, fighting back is difficult because of the virtual anarchy noted.
Για τους μη εξασφαλισμένους πιστωτές, η αντεπίθεση είναι δύσκολη υπόθεση εξαιτίας του καθεστώτος ουσιαστικής αναρχίας που διέπει τις διασυνοριακές χρεωκοπίες.
A lot of stocks that were hit hard during the market's recent correction are fighting back and making good progress in their share prices.
Πολλά αποθέματα που επλήγησαν σκληρά κατά τη διάρκεια της πρόσφατης διόρθωση της αγοράς είναι αντεπιτίθεται και την καλή πρόοδο στις τιμές των μετοχών τους.
The entire Star Wars franchise is about people fighting back against the rising tide of Nazi-esque fascism.
Ολόκληρο το franchise Star Wars είναι για τους ανθρώπους που αγωνίζονται πίσω ενάντια στην αυξανόμενη παλίρροια του Ναζιστικός φασισμός.
a full crew, then we CAN start fighting back.
γεμάτο πλήρωμα έπειτα μπορούμε να ξεκινήσουμε την αντεπίθεση.
not saying‘no' clearly or not fighting back.
δεν έχει πει«όχι» σαφώς ή δεν αντιστέκεται.
portraits of hope come from people fighting back.
ίχνη ελπίδας προέρχονται από ανθρώπους που αγωνίζονται πίσω.
after continued police violence, three thousand black people began fighting back, pelting the police with rocks and bottles.
μετά από συνεχιζόμενη αστυνομική βία, τρεις χιλιάδες μαύροι άρχισαν να ανταποδίδουν, πετώντας στην αστυνομία.
Applauding the girl's effort in fighting back against bullies, Dale took the chance to express the importance of self-defense.
Επικροτώντας την προσπάθεια της κοπέλας να πολεμήσει τους νταήδες, άδραξε επίσης της ευκαιρία να μιλήσει για την σημασία της αυτοάμυνας.
3,000 black people began fighting back, pelting the police with rocks and bottles.
μετά από συνεχιζόμενη αστυνομική βία, τρεις χιλιάδες μαύροι άρχισαν να ανταποδίδουν, πετώντας στην αστυνομία.
Solving the current narcotics crisis by fighting back on the same terrain,
Η προσπάθεια επίλυσης της υφιστάμενης κρίσης ναρκωτικών μέσω της αντεπίθεσης στο ίδιο πεδίο,
Satanists aren't the only activists fighting back against the junk science used to justify anti-abortion laws.
Οι Σατανιστές δεν είναι οι μόνοι ακτιβιστές που αγωνίζονται εναντίον της επιστήμης σκουπιδιών που χρησιμοποιείται για να δικαιολογήσει τους νόμους κατά των αμβλώσεων.
In the last 20 years‘fighting back finance capitalism' was a rallying cry for those who declared to make money create jobs,
Τα τελευταία 20 χρόνια“η αντεπίθεση στο χρηματοοικονομικό καπιταλισμό” ήταν ένα σύνθημα που συσπείρωνε αυτούς που διακήρυσσαν ότι θα κάνουν το χρήμα να δημιουργήσει θέσεις εργασίας,
Battlezone performed a club tour of America in 1987 to promote the début Fighting Back, but musical differences,
Οι Battlezon πραγματοποίησαν μία περιοδεία σε κλαμπ της Αμερικής το 1987 για να προωθήσουν το πρώτο τους άλμπουμ Fighting Back, αλλά μουσικές διαφορές,
feeling fundamentally flawed within ourselves, or aggressively fighting back against those we perceive as responsible for our shaming experience.
το αίσθημα διαβλητές μέσα μας, ή επιθετικά την καταπολέμηση πίσω εναντίον εκείνων που αντιλαμβανόμαστε ως υπεύθυνοι για την εμπειρία διαπόμπευσης μας.
the poor production of‘Fighting Back' makes the entire result seem untrue.
σίγουρα η φτωχή παραγωγή του‘Fighting Back' κάνει το όλο αποτέλεσμα να μοιάζει αναληθές.
Results: 75, Time: 0.0819

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Greek