GIVEN UP in Greek translation

• εγκαταλείψει
• παραιτηθεί
• παρατήσει
• δώσει
• παραδώσει
• απαρνηθεί
• θυσιάσει
• υποχωρήσει
• παραχωρήσει
• παρατησει
• απεμπολήσει
• παρέχονται στο

Examples of using Given up in English and their translations into Greek

Holy men who had given up the world used to come there as guests.
Ιερά άτομα που είχαν απαρνηθεί τον κόσμο το χρησιμοποιούσαν ως φιλοξενούμενοι.

I have already given up on you.
Τα έχω παρατήσει ήδη για σένα.

We truly have given up freedom for security.
Πραγματικά έχει υποχωρήσει η ελευθερία έναντι της ασφάλειας.

I have given up everything, I just want to follow Buddha's practice.
Έχω δώσει τα πάντα, θέλω μόνο να ακολουθήσει την πρακτική του Βούδα.

But there was one man who had not given up.
Ήταν ένας άνθρωπος που δεν είχε παραιτηθεί.

Any ordinary person would have given up.
Οποιοσδήποτε άλλος προπονητής θα είχε παραδώσει.

I have given up so much for you, clark.
Έχω θυσιάσει τόσα πολλά για σένα Κλαρκ.

We have not given up that hope.
Δεν έχουμε εγκαταλείψει αυτή την ελπίδα.

The American public has given up.
Έχει παραχωρήσει η αμερικάνικη κυβέρνηση.

You have given up enough.
Έχει υποχωρήσει αρκετά.

It's a shame that you have given up.
Είναι ντροπή που τα έχεις παρατήσει.

Labour has given up on you.
Η εργατική τάξη έχει απαρνηθεί τον εαυτόν της.

And you thought I had given up.
Και νόμιζες ότι είχα παραιτηθεί.

Any other man would have given up.
Οποιοσδήποτε άλλος προπονητής θα είχε παραδώσει.

You have already given up enough.
Έχεις ήδη δώσει αρκετά.

Do you understand how much I have given up for this?
Καταλαβαίνεις πόσα έχω θυσιάσει για αυτό;?

I have given up murder and intrigue.
Έχω εγκαταλείψει τη δολοφονία και την ίντριγκα.

They have given up enough.
Έχει υποχωρήσει αρκετά.

I haven't given up.
Δεν τα έχω παρατήσει.

I think it's sad that you have given up.
Νομίζω είναι λυπηρό που έχεις παραιτηθεί.