GIVEN UP in Polish translation

• zrezygnował
• wydane
• oddane
• się poddać
• porzucić
• rzuciłem
• zrezygnowała
• zrezygnować
• wydany
• się poddawać
• dał
• wydana

Examples of using Given up in English and their translations into Polish

You should have given up when you had the chance.
Trzeba było poddać się, gdy miałeś szansę.

Given up on me like you do every time!
Zrezygnujesz ze mnie tak jak zawsze!

Given up already, Cesare?
Już się poddajesz, Cezarze?

and finally given up hope.
aż w końcu porzucili nadzieję.

Of course, this monopole is not going to be given up voluntarily.
Oczywiście, monopol ten nie będzie oddany dobrowolnie.

Has Riff Randell given up?
Czy Riff Randell się poddała?

Has our culture given up on religion then?
Czy nasza kultura zrezygnowała więc z religii?

I mean given up basketball for Haley.
To znaczy, zrezygnowałbym z koszykówki dla Haley.

She would just given up so much to come here
Oddała tak wiele by się tu znaleźć,

I have given up something that really mattered to me.
Mam oddać coś co ma dla mnie wielkie znaczenie.

Lex given up that easily. would have never.
Nie poddałby się tak łatwo. Lex nigdy.

Given up that easily. Lex would have never.
Nie poddałby się tak łatwo. Lex nigdy.

Maybe he's given up and gone into hiding.
Mo¿e siê podda³ i gdzieœ siê ukrywa.

Has the machine given up the location of its fellow abominations?
Czy maszyna podała lokalizację pozostałych plugastw?

Has your father given up religion?
Czy twój ojciec wyrzekł się religii?

And I have given up trying to follow Westworld. Reality TV's depressing.
Reality TV są przygnębiające i poddałam się próbując śledzić WestWorld.

No. Given up that hunt.
Że nie. Zrezygnowałem z tych łowów.

I never should have given up my powers.
Nigdy nie powinienem był zrzekać się swoich mocy.

But for the want of a full belly, she's… given up her poetry.
Ale dla pełnego brzucha, poddała swoją poetyckość.

Therefore sex life should be controlled or given up.
Dlatego życie seksualne powinno być kontrolowane lub zaniechane.