HE ASSERTS in Greek translation

• ισχυρίζεται
• υποστηρίζει
• βεβαιώνει
• μίσιτς

Examples of using He asserts in English and their translations into Greek

He asserts that we don't need God to tell us what is good
Ισχυρίζεται ότι δεν χρειαζόμαστε τον Θεό να μας πει τι είναι καλό

He asserts that the law of God“is,
Αυτός βεβαιώνει ότι ο νόμος του Θεού«είναι,

In fact, he asserts that no encryption existing today would be able to hide from the processing power of a functioning quantum computer.
Στην πραγματικότητα, ισχυρίζεται, ότι καμία κρυπτογράφηση που υπάρχει σήμερα δεν θα μπορέσει να κρυφτεί από τη δύναμη επεξεργασίας ενός λειτουργικού κβαντικού υπολογιστή.

It is also doing so with Russia, he asserts, although the latter choice‘is much more painful for Brussels in comparison to China'.
Κάνει το ίδιο με τη Ρωσία, ισχυρίζεται, αν και η τελευταία επιλογή«είναι πολύ πιο επώδυνη για τις Βρυξέλλες σε σχέση με την Κίνα».

If Iran's nuclear programme proceeds, he asserts, Turkey, Saudi Arabia
Εάν το πυρηνικό πρόγραμμα του Ιράν προχωρήσει, ισχυρίζεται, η Τουρκία, η Σαουδική Αραβία

He asserts that he never tested songs on audiences before recording them, but"What would I Say" is an exception.
Ισχυρίζεται ότι ποτέ δεν είχε δοκιμάσει να παίξει ένα τραγούδι στο ακροατήριό του πριν να ηχογραφηθεί, αλλά το"What would I Say" ήταν εξαίρεση.

If Irans nuclear program proceeds, he asserts, Turkey, Saudi Arabia,
Αν το πυρηνικό πρόγραμμα του Ιράν προχωρήσει, ισχυρίζεται, η Τουρκία, η Σαουδική Αραβία,

Comrade Yaroshenko is mistaken when he asserts that there is no contradiction between the relations of production
Ο σ. Γιαροσένκο κάνει λάθος όταν ισχυρίζεται ότι στο σοσιαλισμό δεν υπάρχει καμιά αντίθεση ανάμεσα στις σχέσεις παραγωγής

tenets of Scientology,” he asserts,“but to determine what Scientology was doing for the adherent.”.
τα αξιώματα της Σαηεντολογίας», ισχυρίζεται,«αλλά να προσδιοριστεί το τι αντιπροσωπεύει η Σαηεντολογία για τους υποστηρικτές της».

when he asserts that'there is ample evidence that had no idea of concept'.".
για παράδειγμα, όταν ισχυρίζεται ότι« υπάρχουν πολλές ενδείξεις ότι ο Dirichlet δεν είχε καμία ιδέα για την έννοια της συνάρτησης.

He asserts the necessity of defending the liberty of citizens against the absolute power of the monarchy.
Τονίζει την αναγκαιότητα του να υπερασπισθεί η ελευθερία των πολιτών απέναντι στην απόλυτη εξουσία της μοναρχίας.

He asserts that any who serve God do so,
Ο ίδιος ισχυρίζεται ότι όσοι υπηρετούν τον Θεό το κάνουν αυτό,

However, he asserts the CIA was uninterested
Ωστόσο, ο«Μ» διαβεβαιώνει ότι η CIA δεν ενδιαφερόταν για κάτι τέτοιο

Intellect, as he asserts, glorified God by aiming his commands
Νόηση, όπως ο ίδιος ισχυρίζεται, δόξασε το Θεό με στόχο εντολές

He asserts that UFOs are the"missing link" for understanding the miracles of the Bible.
Ο ίδιος ισχυρίζεται ότι τα UFO είναι ο"χαμένος κρίκος" για την κατανόηση των θαυμάτων της Αγίας Γραφής.

all the money in modern economies, he asserts, is digital.
όλα τα χρήματα στις σύγχρονες οικονομίες, ο ίδιος ισχυρίζεται, ότι είναι ψηφιακά.

wants to use our technology”, he asserts.
θέλει να χρησιμοποιήσει την τεχνολογία μας» τονίζει.

The author laments his inability to find a relationship via online dating, which he asserts cheapens the entire romantic interaction.
Ο συγγραφέας θρηνεί την αδυναμία του να βρει μια σχέση μέσω online χρονολόγηση, το οποίο ο ίδιος ισχυρίζεται εξευτελίζει το σύνολο ρομαντική αλληλεπίδραση.

Human Rights Watch, he asserts.
το Παρατηρητήριο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων, διαβεβαιώνει.

We cannot defend freedom abroad while deserting it at home,” he asserts.
Αλλά δεν μπορούμε να υπερασπιζόμαστε την ελευθερία στο εξωτερικό αν την εγκαταλείπουμε στην πατρίδα μας», είπε.