HUGE DIFFERENCES in Greek translation

• τεράστιες διαφορές
• μεγάλες διαφορές
• σημαντικές διαφορές
• μεγάλη διαφορά
• τεράστια διαφορά
• τεράστιων διαφορών

Examples of using Huge differences in English and their translations into Greek

These huge differences make understanding the concepts of the workings of these objects difficult.
Αυτές οι τεράστιες διαφορές καθιστούν δύσκολη την κατανόηση των εννοιών της λειτουργίας αυτών των αντικειμένων.

There are huge differences in terms of prosperity, social status
Υπάρχουν μεγάλες διαφορές όσον αφορά το βιοτικό τους επίπεδο,

Greece has huge differences compared to other European Member States,
η Ελλάδα παρουσιάζει σημαντικές διαφορές σε σχέση με άλλες χώρες της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

it would ascertain huge differences in the service provided.
θα διαπίστωνε τεράστιες διαφορές στις παρεχόμενες υπηρεσίες.

It is true there are huge differences inside the EU, but the European North is not in prime condition either.
Πραγματικά υπάρχουν μεγάλες διαφορές στην ΕΕ, αλλά και ο Βοράς της Ευρώπης δεν είναι σε καλή κατάσταση.

And this gap is that it can be seen the huge differences and distortions.
Και αυτή η διαφορά είναι ότι μπορεί να δει κανείς τις τεράστιες διαφορές και τις στρεβλώσεις.

there are huge differences in the ways in which these genes are expressed.
υπάρχουν σημαντικές διαφορές στο πώς τα γονίδιά μας πραγματικά λειτουργούν.

These are the times that you can create huge differences on planet Earth, and we are planting the seed.
Αυτή είναι εποχή για να κάνετε μια μεγάλη διαφορά στη Γη κι εμείς φυτεύουμε τους σπόρους.

This is precisely the reason why we can see huge differences between the criminal law systems in the European Union.
Ακριβώς για το λόγο αυτό, διαπιστώνουμε μεγάλες διαφορές μεταξύ των ποινικών νομοθεσιών στην Ευρωπαϊκή Ένωση.

I can tell you right now there are huge differences.
μπορώ να σας πω αυτή τη στιγμή, υπάρχουν τεράστιες διαφορές.

there are huge differences.
υπάρχει μεγάλη διαφορά.

Yes, for high end users we offer backgammon game and experience huge differences by showing the online version of the toy in a more favorable light.
Λοιπόν, για προχωρημένους χρήστες, προσφέρουμε τάβλι online παιχνίδι δωρεάν και να ζήσετε την τεράστια διαφορά που αντιπροσωπεύει την online έκδοση του παιχνιδιού σε ένα ευνοϊκότερο φως.

There are no huge differences between the Basques and Armani Milan in terms of the quality of their rosters.
Οι Βάσκοι δεν έχουν μεγάλες διαφορές με την Αρμάνι Μιλάνο όσον αφορά την ποιότητα του ρόστερ.

We need a European action to overcome the huge differences between our countries where protection for women is concerned.
Χρειαζόμαστε ευρωπαϊκή δράση για την αντιμετώπιση των τεράστιων διαφορών μεταξύ των χωρών μας όσον αφορά την προστασία των γυναικών.

was that small changes can make huge differences, and it's possible to start right now.
οι μικρές αλλαγές μπορούν να φέρουν τεράστια διαφορά και μπορούμε ν' αρχίσουμε τώρα.

so don't expect huge differences.
είναι προσωρινή, οπότε μην περιμένετε μεγάλη διαφορά.

The experience we have of deregulation of the capital market has already shown that there are huge differences between Member States.
Οι εμπειρίες όμως από την απελευθέρωση που έχουμε δεί στην κεφαλαιαγορά καταδεικνύουν ήδη μεγάλες διαφορές μεταξύ των κρατών μελών.

the growth of huge differences between owners of factories
και η ανάπτυξη των τεράστιων διαφορών μεταξύ των ιδιοκτητών των εργοστασίων

However, what is not uniform is the level of wages within the respective service sectors, and the huge differences in levels of organisation and efficiency.
Εντούτοις, εκείνο που δεν έχει εξομοιωθεί ομοιόμορφα είναι τόσο το επίπεδο των μισθών σε κάθε αντίστοιχο τομέα υπηρεσιών, όσο και οι μεγάλες διαφορές στα επίπεδα οργάνωσης και αποτελεσματικότητας.

given the huge differences between the two countries' positions.
δεδομένων των τεράστιων διαφορών στις απόψεις των δύο χωρών.