LIMITING THE NUMBER in Greek translation

• περιορισμό του αριθμού
• περιορίζοντας τον αριθμό
• μείωση του αριθμού
• περιορισμός του αριθμού
• περιορίζει τον αριθμό
• περιορισμού του αριθμού
• περιορίστε τον αριθμό
• περιορίζοντας των αριθμό
• μειώνοντας τον αριθμό

Examples of using Limiting the number in English and their translations into Greek

A measure limiting the number of authorisations granted because of technical
Μέτρα για τον περιορισμό του αριθμού των αδειών που χορηγούνται λόγω τεχνικών

Startup Manager reduces boot time, limiting the number of tasks performed at the start Windows.
Startup Manager μειώνει το χρόνο εκκίνησης, περιορίζοντας τον αριθμό των εργασιών που εκτελούνται κατά την έναρξη των Windows.

IVF is another method for limiting the number of babies per pregnancy for optimal mother/baby outcomes.
Η εξωσωματική γονιμοποίηση είναι μια άλλη τεχνική για τον περιορισμό του αριθμού των μωρών ανά μητρότητα για βέλτιστα αποτελέσματα μητέρων/ μωρών.

By limiting the number of queries or transactions per minute in reference to an account
Με περιορισμό του αριθμού των ερωτήσεων ή συναλλαγών ανά λεπτό που αφορούν σε έναν λογαριασμό,

Clear the Improve search speed by limiting the number of results shown checkbox, and click OK.
Καταργήστε την επιλογή του πλαισίου ελέγχου βελτίωση της ταχύτητας αναζήτησης, περιορίζοντας τον αριθμό των αποτελεσμάτων που εμφανίζονται και κάντε κλικ στο κουμπί OK.

Limiting the number of children we have is the one real change us humans as individuals can make.”.
Η μείωση του αριθμού των παιδιών που φέρνουμε στον κόσμο είναι μία αληθινή αλλαγή που εμείς ως άνθρωποι, ατομικά, μπορούμε να κάνουμε.”.

Limiting the number of custom categories
Περιορίζοντας τον αριθμό των προσαρμοσμένων κατηγοριών

It consists of limiting the number of foods that contain this nutrient while opting for other sources of energy such….
Αποτελείται από τον περιορισμό του αριθμού των τροφίμων που περιέχουν αυτή τη θρεπτική ουσία ενώ τα άτομα που την….

Limiting the frequency of ads- limiting the number of reruns of an advertisement for a particular user on a site;
Περιορισμός συχνότητας εμφάνισης διαφημίσεων- περιορισμός του αριθμού των εμφανίσεων μιας διαφήμισης για έναν συγκεκριμένο χρήστη σε έναν ιστότοπο.

Startup Manager reduces boot time, limiting the number of tasks performed at the start Windows. Features RePack'a.
Startup Manager μειώνει το χρόνο εκκίνησης, περιορίζοντας τον αριθμό των εργασιών που εκτελούνται κατά την εκκίνηση των Windows.

By limiting the number of queries or transactions per minute in reference to a licence
Με περιορισμό του αριθμού των ερωτήσεων ή συναλλαγών ανά λεπτό που αφορούν σε μία άδεια

If your team creates a large number of versions, limiting the number of versions may help your team to better manage
Εάν η ομάδα σας δημιουργεί ένα μεγάλο αριθμό εκδόσεων, ο περιορισμός του αριθμού των εκδόσεων μπορεί να βοηθήσει την ομάδα σας να διαχειρίζεται καλύτερα

At the same time, a second treaty(New Start) limiting the number of warheads is nearing expiry in 2021.
Ταυτόχρονα, μια δεύτερη συνθήκη(New Start) που περιορίζει τον αριθμό των πυρηνικών κεφαλών πλησιάζει στη λήξη της το 2021.

They should also cut that crap about limiting the number of messages one can send in either membership plans.
Θα πρέπει επίσης να κόψουν τις μαλακίες σχετικά με τον περιορισμό του αριθμού των μηνυμάτων που μπορείτε να στείλετε σε όλα τα πλάνα συνδρομής.

in particular limiting the number of products excluded from full liberalisation.
ιδίως περιορίζοντας τον αριθμό των προϊόντων που αποκλείονται από πλήρη ελευθέρωση.

it is logical that limiting the number of abortions would bring about a fall in mortality among mothers.
είναι λογικό πως ο περιορισμός του αριθμού των αμβλώσεων θα επέφερε μείωση της θνησιμότητας των μητέρων.

Restricted procedure: Limiting the number of suitable candidates to be invited to tender.
Κλειστή διαδικασία: Η περίπτωση του περιορισμού του αριθμού των κατάλληλων υποψηφίων που θα κληθούν να υποβάλουν προσφορά.

one of the main factors limiting the number of transplants is the shortage of organs.
ένας από τους κυριότερους παράγοντες που περιορίζει τον αριθμό των μεταμοσχεύσεων είναι η έλλειψη οργάνων.

However, the intake can be controlled by limiting the number of daily calories along with a proper exercise routine.
Ωστόσο, η πρόσληψη μπορεί να ελεγχθεί με τον περιορισμό του αριθμού των ημερήσιων θερμίδων μαζί με μια σωστή άσκηση ρουτίνας.

To begin with MIT only had one women's dorm, limiting the number of women students that could study.
Το ΜΙΤ είχε, από την αρχή, μόνο ένα γυναικείο κοιτώνα, περιορίζοντας τον αριθμό των γυναικών που θα μπορούσαν να φοιτήσουν σε αυτό.