LIMITING THE NUMBER in Vietnamese translation

• hạn chế số lượng
• giới hạn số lượng
• giới hạn số
• bạn hạn chế số
• có hạn số lượng

Examples of using Limiting the number in English and their translations into Vietnamese

NEW YORK(Reuters)- A Manhattan judge has dismissed Uber Technologies Inc's lawsuit challenging a New York City law limiting the number of licenses for ride-hailing services, the first such
Một thẩm phán ở Manhattan đã bác bỏ vụ kiện của Uber Technologies Inc, thách thức luật pháp của Thành phố New York giới hạn số lượng giấy phép cho các dịch vụ đi xe,

Limiting the number of patient EHRs that can be opened at one time is also recommended; the ability to reduce errors by adopting this practice is under study.
Việc hạn chế số lượng hồ sơ sức khỏe điện tử của bệnh nhân có thể được mở cùng lúc cũng được khuyến cáo; khả năng giảm thiểu sai sót thông qua áp dụng thực hành này đang được nghiên cứu.

Some penalties may include limiting the number of visas granted to citizens of those countries, limiting the time its citizens are allowed to travel to the U.S.,
Việc trừng phạt có thể bao gồm giới hạn số chiếu khán cấp cho công dân ở các nước này,

Limiting the number of registered and active users- and how many videos
Giới hạn số lượng người dùng đã đăng ký

Of course, by limiting the number of players a lacrosse recruiting camp becomes more competitive for admittance, so this is another factor to
Trở tất nhiên, bằng cách hạn chế số lượng cầu thủ chèo thuyền một tuyển dụng trại thành cạnh tranh hơn cho admittance,

Possible punishments include limiting the number of visas granted to citizens of those countries, limiting the time its citizens are allowed to
Việc trừng phạt có thể bao gồm giới hạn số chiếu khán cấp cho công dân ở các nước này,

If your team creates a large number of versions, limiting the number of versions may help your team to better manage and locate previous versions.
Nếu nhóm của bạn tạo ra một số lượng lớn các phiên bản, hãy giới hạn số lượng phiên bản có thể giúp nhóm của bạn quản lý tốt hơn và xác định các phiên bản trước đó.

A second way to manage fish aggregating devices is by simply capping the number of vessels that rely on them, or by limiting the number of floating objects that a vessel can deploy.
Cách thứ hai để quản lý thiết bị tập hợp cá là chỉ đơn giản là hạn chế số lượng tàu dựa vào chúng hoặc bằng cách hạn chế số lượng vật thể nổi mà tàu có thể triển khai.

A government Labor Reform Board has proposed limiting the number of overtime hours that legitimate companies can require workers to work at only 100 hours a month.
Một hội đồng cải cách lao động của chính phủ đã đề xuất giới hạn số giờ làm thêm mà các công ty hợp pháp có thể yêu cầu mọi người làm việc ở mức 100 giờ mỗi tháng.

Their network was constrained to a sparse code by limiting the number of neurons active at any given time, and requiring that the information each neuron encoded be maximally independent from that encoded by other neurons.
Mạng lưới của họ hoạt động theo cơ chế mã hóa thưa thớt bằng cách giới hạn số lượng neuron hoạt động cùng một thời điểm, và tối đa hóa sự độc lập của thông tin mã hóa bởi một neuron với những thông tin mã hóa bởi các neuron khác.

Hence, as the number of seed pages increases, the complexity of computation increases linearly, thereby limiting the number of seeds that can be practically used.
Do đó, khi số lượng trang hạt tăng lên, độ phức tạp của tính toán tăng tuyến tính, do đó hạn chế số lượng hạt giống có thể được sử dụng trên thực tế.

then of course you are limiting the number of apartments that you could visit…
tất nhiên bạn đang giới hạn số căn hộ

While giving senior managers information from four different perspectives, the balanced scorecard minimizes information overload by limiting the number of measures used.
Trong khi cung cấp thông tin cho các nhà quản lý từ bốn quan điểm khác nhau, thẻ điểm cân bằng sẽ giảm thiểu quá tải thông tin bằng cách giới hạn số lượng biện pháp được sử dụng.

of criminals during transportation, including sending officials to board the ship, limiting the number of shipments, etc., but they are not going to implement it.
bao gồm gửi các quan chức lên tàu, hạn chế số lượng lô hàng, vân vân, nhưng họ không thể làm điều đó.

Limiting the number of people and limiting the number of times they come
Hạn chế số người và giới hạn số lần họ đến

This is accomplished by limiting the number of recommendations using any particular seed video to select candidates, or by limiting the number of recommendations from a specific channel.
Điều này được thực hiện bằng cách giới hạn số lượng đề xuất sử dụng bất kỳ video hạt giống cụ thể nào để chọn ứng cử viên hoặc bằng cách giới hạn số lượng đề xuất từ một kênh cụ thể.

When you are writing, editing and updating content WordPress creates a lot of saved revisions. Limiting the number of revisions that can be stored per post or page will clear up space in your database.
Khi bạn đang viết, chỉnh sửa và cập nhật nội dung WordPress tạo ra rất nhiều bản sửa đổi được lưu Giới hạn số lần sửa đổi có thể được lưu trữ trên mỗi bài đăng hoặc trang sẽ dọn sạch không gian trong cơ sở dữ liệu của bạn.

For example, aboriginal Australians were able to keep bushfires under control by shaping and manipulating what they destroyed- reinvigorating the land and limiting the number of fires that had the potential to get out of control.
Ví dụ, thổ dân Úc có thể kiểm soát cháy rừng bằng cách định hình và điều khiển những thứ nó tàn phá- qua đó hồi sinh những vùng đất bị ảnh hưởng và giới hạn số lượng những đợt cháy có khả năng vượt ngoài tầm kiểm soát.

Sites more convenient by, for example, limiting the number of times you have to register with us.
ví dụ, giới hạn số lần bạn đăng ký với chúng tôi.

used to increase efficiency, decrease damage to goods and reduce overhead by limiting the number of employees required to complete the job.
giảm chi phí bằng cách giới hạn số lượng nhân viên cần thiết để hoàn thành công việc.