LIMITING THE NUMBER in Hebrew translation

• הגבלת מספר
• להגביל את מספר
• להגבלת מספר

Examples of using Limiting the number in English and their translations into Hebrew

to protect the data, for example by limiting the number of people with access to the databases in which our information is held.
לדוגמה על ידי הגבלת מספר האנשים שיש להם גישה למסדי הנתונים שבהם המידע מוחזק.

for example by limiting the number of people who have access to the databases in which the information is held.
לדוגמה על ידי הגבלת מספר האנשים שיש להם גישה למסדי הנתונים שבהם המידע מוחזק.

security interests by limiting the number of returnees.
וזאת באמצעות הגבלת מספר השבים.

while not neglecting grammar, we ensure to make every student talk and participate vividly by limiting the number of participants per group.
אנו מבטיחים לעשות כל דיבורים סטודנט ולהשתתף בצורה חיה על ידי הגבלת מספר המשתתפים בכל קבוצה.

offering most of the platform's communication options for no charge but limiting the number of users and team file storage capacity.[22].
המציעה את מרבית אפשרויות התקשורת של הפלטפורמה ללא עלות אך מגבילה את מספר המשתמשים ואת מרחב אחסון הקבצים[1].

Despite compliance with the recent policy limiting the number and duration of permits(see above),
למרות הציות למדיניות שהוחלה לאחרונה, המגבילה את מספר ההיתרים ומשכם(ראו לעיל),

the British and US,"> this forced the elements to be placed several feet apart, limiting the number of dipoles to perhaps a dozen for any reasonably sized antenna.
זה אילץ את האלמנטים להיות מרוחקים מספר רגל אחד מהשני, והגביל את מספר הדיפולים לבערך תריסר עבור כל אנטנה בגודל הגיוני שהוא.

including by limiting the number of children that can be offered summer activities,
לרבות בהגבלת מספר הילדים שלהם ניתן להציע פעילויות קיץ,

After we contacted Facebook, it removed the anti-Semitic categories- which were created by an algorithm rather than by people- and said it would explore ways to fix the problem, such as limiting the number of categories available or scrutinizing them before
לאחר הפנייה פייסבוק הסירה את הקטגוריות האנטישמיות- שנוצרו לדבריה על ידי אלגוריתם ולא על ידי אנשים- ואמרה שהיא תבחן דרכים לפתרון הבעיה, כגון הגבלת מספר הקטגוריות הזמינות

After we contacted Facebook, it removed the anti-Semitic categories- which were created by an algorithm rather than by people- and said it would explore ways to fix the problem, such as limiting the number of categories available or scrutinising them before
לאחר הפנייה פייסבוק הסירה את הקטגוריות האנטישמיות- שנוצרו לדבריה על ידי אלגוריתם ולא על ידי אנשים- ואמרה שהיא תבחן דרכים לפתרון הבעיה, כגון הגבלת מספר הקטגוריות הזמינות

After we contacted Facebook, it removed the anti-Semitic categories- which were created by an algorithm rather than by people- and said it would explore ways to fix the problem, such as limiting the number of categories available or scrutinizing them before
לאחר הפנייה פייסבוק הסירה את הקטגוריות האנטישמיות- שנוצרו לדבריה על ידי אלגוריתם ולא על ידי אנשים- ואמרה שהיא תבחן דרכים לפתרון הבעיה, כגון הגבלת מספר הקטגוריות הזמינות

But while it's logical that nets would invest so much energy in keeping these old flames burning, limiting the number of new show launches makes it that much harder to come up with the next big success for when the old standbys finally fade.
אך בעוד שהגיוני שרשתות ישקיעו אנרגיה רבה בכדי לשמר את להבות התוכניות הוותיקות, הגבלת מספר הסדרות החדשות שהן משיקות מצמצמות את האפשרות לייצר את הלהיט הבא, לימים בהם התוכניות הוותיקות ידעכו וייעלמו.

On July 15, 2019, Guatemalan President Jimmy Morales cancelled a meeting with U.S. President Donald Trump after the Guatemala Supreme Court issued an injunction against a proposed deal concerning the Trump Administration 's policy objective of limiting the number of Guatemalan migrants entering the United States of America.[
ב-15 ביולי 2019, נשיא גואטמלה ג'ימי מוראלס ביטל פגישה עם נשיא ארה" ב, דונלד טראמפ לאחר שבית המשפט העליון של גואטמלה הוציא צו מניעה נגד הצעת עסקה של טראמפ לגבי ניהול מדיניות המטרה של הגבלת מספר המהגרים מגואטמלה הנכנסים לארצות הברית.[1][2][3]

Allow or limit the number of prints by a user or group.
לאפשר או להגביל את מספר הדפסים של משתמש או לקבוצה.

Limit the number of people allowed to drive the car.
הגבלת מספר הנהגים המורשים לנהוג ברכב.

Limit the number of times you see an advertisement.
הגבלת מספר הפעמים שאתה מוצג פרסומת מסוימת.

Limits the number of times that a person can be elected president.
אולם מגבילה את מספר הפעמים שנשיא יכול להיבחר ל-4.

Limit the number of times each advert is shown.
להגבלת מספר הפעמים שכל פרסומת מוצגת.

Limit the number of delegates.
הגבלת מספר הנציגים.

They can also limit the number of times you view an advertisement.
בנוסף, הם משמשים להגבלת מספר הפעמים שאתה רואה פרסומת.