LOCAL GROUPS in Greek translation

• τοπικές ομάδες
• τοπικές οργανώσεις
• τοπικά συγκροτήματα
• τοπικά σχήματα
• τοπικών ομάδων
• τοπικών οργανώσεων
• τοπικοί όμιλοι
• τοπικά γκρουπ
• τοπικές οµάδες

Examples of using Local groups in English and their translations into Greek

But these local groups and ideas did not come from nowhere.
Αλλά αυτές οι τοπικές ομάδες και ιδέες δεν ήρθαν από το πουθενά.

Default local groups are created automatically when you install the operating system.
Αυτές οι προεπιλεγμένες τοπικές ομάδες δημιουργούνται αυτόματα, όταν γίνεται εγκατάσταση του λειτουργικού συστήματος.

These can be large national organisations or small local groups.
Μπορούν να γίνουν από μεγάλες πολυεθνικές ή από μικρές τοπικές ομάδες.

Firstly, we must organize local groups.
Αρχικά πρέπει να οργανωθούμε σε τοπικές ομάδες.

Local groups will likely seek to align themselves with one of these two big players.
Οι τοπικές ομάδες πιθανότατα θα επιδιώξουν να ευθυγραμμιστούν με έναν από αυτούς τους δύο μεγάλους παίκτες.

Local groups estimate that 200 women
Τοπικές ομάδες υπολογίζουν πως 200 γυναίκες

There is a network of local groups and contacts who play a vital role in communicating its message
Η CAAT έχει ένα δίκτυο από τοπικές οργανώσεις και επαφές, οι οποίες παίζουν ζωτικό ρόλο στο να παρουσιάσουν το μήνυμά της

Local groups gave courses for immigrants opening small businesses
Τοπικές οργανώσεις παρέδιδαν μαθήματα σε μετανάστες που άνοιγαν μικρές επιχειρήσεις

live music performed by local groups.
ζωντανή μουσική από τοπικά συγκροτήματα.

the Cultural- Athletic Organization of the Municipality of Astypalaia organizes events with local groups and bands.
ο Πολιτιστικός- Αθλητικός Οργανισμός του δήμου Αστυπάλαιας διοργανώνει εκδηλώσεις με τοπικές ομάδες και συγκροτήματα.

around the world we are more focused than ever on working with local groups to strengthen democratic practice,
σε όλο τον κόσμο είμαστε επικεντρωμένοι περισσότερο από ποτέ στην συνεργασία μας με τοπικές οργανώσεις για την ενίσχυση των δημοκρατικών πρακτικών,

live music performed by local groups.
ζωντανή μουσική από τοπικά συγκροτήματα.

studied in Thessaloniki playing blues rock with various local groups.
σπούδασε στην Θεσσαλονίκη παίζοντας blues rock με διάφορα τοπικά σχήματα.

The local groups of Witnesses were not versed in how to deal with police officials and courts.
Οι τοπικοί όμιλοι των Μαρτύρων δεν ήταν έμπειροι ως προς το πώς να αντιμετωπίζουν αξιωματικούς της αστυνομίας και δικαστήρια.

The tribe called Kariera, for example, is divided into hordes, or local groups of about 30 people, which are divided into four classes, or sections.
Οι Karimera για παράδειγμα χωρίζονται σε νομάδες ή τοπικά γκρουπ των 30 ατόμων, τα οποία χωρίζονται σε 4 τάξεις ή τμήματα.

At times the local groups were referred to as“churches,” in harmony with the language used in the King James Version.
Σε ορισμένες περιπτώσεις οι τοπικοί όμιλοι αποκαλούνταν‘εκκλησιάσματα', σε αρμονία με τη γλώσσα που χρησιμοποιείται στη Μετάφραση Βασιλέως Ιακώβου.

appropriation of tanged/tanged and barbed points by local groups had a cultural stimulus,
υιοθέτηση των αιχμών με μίσχο και άγκιστρα από τις ομάδες της περιοχής είχε πολιτισμικό κίνητρο,

The Kariera, for example, are divided into hordes, or local groups of about 30 people, which are divided into four classes, or sections.
Οι Karimera για παράδειγμα χωρίζονται σε νομάδες ή τοπικά γκρουπ των 30 ατόμων, τα οποία χωρίζονται σε 4 τάξεις ή τμήματα.

The number of local groups has grown from 40 to 181, including 10 in Texas.
Ο αριθμός των τοπικών ομάδων έχει αυξηθεί από τις 40 στις 181, με 10 από αυτές να βρίσκονται στο Τέξας.

The bureaucratic problems of getting the Commission to reach down to small local groups are too difficult to overcome.
Τα γραφειοκρατικά προβλήματα που ενέχει η προσέγγιση των μικρών τοπικών ομάδων από την Επιτροπή είναι πολύ μεγάλα για να υπερπηδηθούν.