LOCAL GROUPS in Polish translation

• grupy lokalne
• grup lokalnych
• grupom lokalnym
• grupami lokalnymi
• lokalnych środowiskach

Examples of using Local groups in English and their translations into Polish

There's also a chance for local groups and organisations supporting all ages across Newcastle to take advantage of a‘looking after the mouth' visit from student dentists.
Istnieje również szansa dla lokalnych grup i organizacji wspierających w każdym wieku na całym Newcastle skorzystać z 'patrząc po ustach"wizytą dentystów studenckich.

Join local groups, attend meetings
Dołącz do lokalnych grup, uczęszczaj na spotkania

more experienced local groups, or from groups in other areas.
bardziej doświadczonych lokalnych grup lub grup z innych obszarów.

Since the initial development of Citizens' Climate Lobby, the group has rapidly grown and spread, from 3 local groups in 2007 to 327 groups in May 2016.
Od samego powstania organizacja gwałtownie rosła i rozprzestrzeniała się- od 3 lokalnych grup w 2007 roku do 228 grup w grudniu 2014.

The English-speaking community in particular is large enough to support a fully developed programme of activities and local groups.
Angielska społeczność jest całkiem duża i wspiera programy aktywizujące lokalne grupy.

Maidstone Borough Council, interested local groups and statutory authorities.
Radą Miejską Maidstone, lokalnymi grupami zainteresowanymi tym zagadnieniem i właściwymi organami.

The size of the event can also vary- from small events organised by local groups, to bigger community events, to large-scale city events.
Skala wydarzeń może być bardzo szeroka- od małych imprez organizowanych przez lokalne grupy do większych, organizowanych przez całe społeczności i ogólnomiastowych.

there are wonderful local groups speaking out on behalf of the dogs.
ale wspaniale lokalne grupy walcza o prawa psów.

For example, American Mensa has 134 local groups, with the largest having over 2,000 members and the smallest having
Duże Mensy krajowe dzielą się na grupy regionalne, np. American Mensa ma 134 grupy regionalne,

Local groups trying to avenge terrible evils done to them
Lokalnymi ugrupowaniami próbującymi pomścić straszliwe zło,

students and local groups was essential to the success of this large scale government project.
uczniów oraz lokalnych zrzeszeń była kluczem do sukcesu dla tak ambitnego rządowego przedsięwzięcia.

displays the default local groups as well as the local groups that you create.
są wyświetlane domyślne grupy lokalne, a także grupy lokalne utworzone przez użytkownika.

everything is focused on spreading the teaching of John Paul II in local groups.
nade wszystko skupia się na rozpowszechnianiu nauczania Jana Pawła II w lokalnych środowiskach.

The Tree Council will also be providing Cork County Council with a number of saplings that can be used by local groups, schools and communities as part of their Tree planting events.
Drzewo Rada będzie również zapewnienie rada hrabstwa Cork z szeregiem drzewka, które mogą być wykorzystywane przez grupy lokalne, szkół i społeczności w ramach swoich imprez sadzenie drzew.

He is introducing community-based eco-tourism that celebrates the history of peaceful coexistence local groups have enjoyed with each other
Wprowadza opartą na społeczności ekoturystykę, która celebruje historię pokojowego współistnienia grup lokalnych cieszących się sobą i ze środowiskiem,

In just four years, the ECG has turned into a social movement supported by more than a hundred local groups, close to 2 000 companies
W ciągu zaledwie czterech lat gospodarka na rzecz dobra wspólnego stała się ruchem społecznym popieranym przez ponad sto grup lokalnych, blisko 2 tys. przedsiębiorstw i organizacji społecznych,

which calls attention to the international community's responsibility towards states, or local groups, involved in conflict.
w którym zwraca się uwagę na kwestię odpowiedzialności społeczności międzynarodowej wobec krajów lub grup lokalnych uwikłanych w konflikt.

in particular competences of local groups' leaders and rangers will be further developed.
rozwinięte zostaną przede wszystkim kompetencje u liderów grup lokalnych i wędrowników.

The proposals to simplify access to the Structural Funds for local groups is to be welcomed as is their proposed improvement to enable access to funds for groups affected by multiple disadvantages and poverty.
Należy przyjąć z zadowoleniem propozycje uproszczenia dostępu do funduszy strukturalnych dla lokalnych grup ludności, a także proponowane ulepszenie w postaci umożliwienia dostępu do funduszy grup znajdujących się w niekorzystnym położeniu ze względu na ubóstwo i z innych przyczyn.

for grassroots Christians, for local groups and congregations, for national
dla zwykłych chrześcijan, dla lokalnych grup i zgromadzeń, dla narodowych