Examples of using Monitoring and assessing in English and their translations into Greek
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
of the Council of 21 May 2013 on common provisions for monitoring and assessing draft budgetary plans
σχετικά με κοινές διατάξεις για Government promotes, monitors and assesses the implementation of the new special firm-level collective agreements.
Q3-2011 Η Κυβέρνηση προωθεί, παρακολουθεί και αξιολογεί την εφαρμογή των νέων ειδικών επιχειρησιακών συλλογικών συμβάσεων.Any customer activity on the site will be monitored and assessed to this effect.
Οποιαδήποτε δραστηριότητα του πελάτη στον ιστότοπο θα παρακολουθείται και αξιολογείται για το σκοπό αυτό.Government promotes, monitors and assesses the implementation of the new special firm-level collective agreements.
Η κυβέρνηση προάγει, παρακολουθεί και αξιολογεί την υλοποίηση των νέων ειδικών συλλογικών συμβάσεων σε επίπεδο επιχείρησης.Our programs are taught, monitored and assessed to a high standard
Τα προγράμματά μας δίδαξε, παρακολουθείται και αξιολογείται σε υψηλό επίπεδοinvestors will constantly monitor and assess the country, just like other former programme countries.
θα βρίσκεται υπό τη μόνιμη επιτήρηση και αξιολόγηση των αγορών Monitors and assesses the implementation status of audit recommendations
Παρακολουθεί και αξιολογεί το ßαθµό εφαρµογής των συστάσεων επιθεώρησηςIn particular, the Bank shall identify, monitor and assess such risks and adopt the measures provided for by law”.
Ιδίως, η Τράπεζα της Ελλάδος αναγνωρίζει, παρακολουθεί και αξιολογεί αυτούς τους κινδύνους In pursuit of its macroprudential mandate, the ESRB monitors and assesses systemic risks
Κατά την εκπλήρωση της μακροπροληπτικής αποστολής του, το ΕΣΣΚ παρακολουθεί και αξιολογεί τους συστημικούς κινδύνουςinvestors will constantly monitor and assess the country, just like other former programme countries.
θα βρίσκεται υπό την μόνιμη επιτήρηση και αξιολόγηση των αγορών Monitors and assesses the observance of human rights
Παρακολουθεί και αξιολογεί τον σεβασμό των ανθρωπίνων δικαιωμάτωνESMA monitors and assesses risks on an ongoing basis.
η ESMA παρακολουθεί και αξιολογεί τους κινδύνους σε συνεχή βάση.ESMA monitors and assesses risks on an ongoing basis.
η ESMA παρακολουθεί και αξιολογεί τους κινδύνους σε συνεχή βάση.It is important therefore that Member States take appropriate measures to prevent waste generation and monitor and assess progress in the implementation of such measures.
Συνεπώς, είναι σημαντικό τα κράτη μέλη Through the certified management systems, Corinth Pipeworks monitors and assesses its performance per CSR axis
Μέσω των πιστοποιημένων συστημάτων διαχείρισης η Εταιρία παρακολουθεί και αξιολογεί την επίδοση της ανά άξονα ΕΚΕThe Bank of Greece monitors and assesses developments in the financial system
Η Τράπεζα της Ελλάδος παρακολουθεί και αξιολογεί τις εξελίξεις στο χρηματοπιστωτικό σύστημαMonitors and assesses how credit institutions, to which capital support is provided by the Fund,
Παρακολουθεί και αξιολογεί, για τα πιστωτικά ιδρύματα που έχουν λάβει κεφαλαιακή ενίσχυση από το ΤΧΣ,The Supreme Administrative Court monitors and assesses the final decisions taken by courts in the administrative judiciary,
Το Ανώτατο Διοικητικό Δικαστήριο παρακολουθεί και αξιολογεί τις τελεσίδικες δικαστικές αποφάσεις διοικητικών δικαστηρίωνThe Supreme Court monitors and assesses the final judgments by courts in civil
Το Ανώτατο Δικαστήριο παρακολουθεί και αξιολογεί τις τελεσίδικες δικαστικές αποφάσεις σε αστικέςMonitor and assess decisions to accept particular risks whether these are consistent with BoD approved policies on risk tolerance
Παρακολουθεί και αξιολογεί τις αποφάσεις για την αποδοχή ιδιαίτερων κινδύνων, αν αυτές συμφωνούν με τις εγκεκριμένες πολιτικές για την ανοχή κινδύνου αλλά 
