NEED TO REPEAT in Greek translation

• χρειάζεται να επαναλάβουμε
• ανάγκη να επαναλάβει
• πρέπει να επαναλάβετε
• ανάγκη επανάληψης
• χρειάζεται να επαναλάβω
• χρειάζεται να επαναλάβετε
• χρειαστεί να επαναλάβετε
• ανάγκη να επαναληφθούν
• πρέπει να επαναλάβουν
• απαιτείται η επανάληψη
• λόγος να επαναλάβω

Examples of using Need to repeat in English and their translations into Greek

There is no need to repeat these tests, unless the patient is being monitored for disease activity
Δε χρειάζεται να επαναλάβουμε αυτές τις εξετάσεις εκτός κι αν ο ασθενής παρακολουθείται για την ενεργότητα της νόσου

I have a need to repeat certain words
Έχω την ανάγκη να επαναλάβει ορισμένες λέξεις

Please note that you will need to repeat the opt-out process if you delete the cookies from your browser.
Έχετε υπόψη σας ότι θα πρέπει να επαναλάβετε τη διαδικασία άρνησης εάν καταργήσετε τα cookies από το πρόγραμμα περιήγησής σας.

arguments which lead us to this conclusion are known and there is no need to repeat them.
τα επιχειρήματα τα οποία μας οδηγούν στο συμπέρασμα αυτό είναι γνωστά και δεν χρειάζεται να τα επαναλάβουμε.

This will store a single cookie in your browser, you will need to repeat this for all browsers that you use to access Faiqy.
Αυτό θα αποθηκεύσει ένα μόνο cookie στο πρόγραμμα περιήγησής σας, θα πρέπει να το επαναλάβετε για όλα τα προγράμματα περιήγησης που χρησιμοποιείτε για να αποκτήσετε πρόσβαση στο Ouaou. eu.

I have no problem with the contents, but I do not think there is any need to repeat some elements in different resolutions.
Δεν έχω πρόβλημα με τα περιεχόμενα, αλλά δεν νομίζω ότι υπάρχει ανάγκη επανάληψης ορισμένων στοιχείων σε διαφορετικά ψηφίσματα.

This will store a single cookie in your browser, you will need to repeat this for all browsers that you use to access GainURL.
Αυτό θα αποθηκεύσει ένα μόνο cookie στο πρόγραμμα περιήγησής σας, θα πρέπει να το επαναλάβετε για όλα τα προγράμματα περιήγησης που χρησιμοποιείτε για να αποκτήσετε πρόσβαση στο Ouaou. eu.

The general assembly following a postponement is the continuation of the previous one and there is no need to repeat the publication formalities of the shareholders' invitation.
Η μετά από αναβολή γενική συνέλευση αποτελεί συνέχιση της προηγούμενης και δεν απαιτείται η επανάληψη των διατυπώσεων δημοσίευσης της πρόσκλησης των μετόχων.

They need to share information and test results on their chemical so that there is no need to repeat animal studies.
Οφείλουν να κοινοποιούν τις πληροφορίες και τα αποτελέσματα των δοκιμών σχετικά με τη χημική τους ουσία ούτως ώστε να μην υπάρχει ανάγκη επανάληψης μελετών σε ζώα.

There is no need to repeat much of what my fellow Members have said as I am in complete agreement with them.
Δεν υπάρχει λόγος να επαναλάβω πολλά από όσα ανέφεραν οι συνάδελφοι βουλευτές, καθώς συμφωνώ πλήρως μαζί τους.

This will store a single cookie in your browser, you will need to repeat this for all browsers that you use to access Shorturl.
Αυτό θα αποθηκεύσει ένα μόνο cookie στο πρόγραμμα περιήγησής σας, θα πρέπει να το επαναλάβετε για όλα τα προγράμματα περιήγησης που χρησιμοποιείτε για να αποκτήσετε πρόσβαση στο Ouaou. eu.

Use care to remember every move your opponent, because then you will need to repeat the exact same combination.
Να είστε προσεκτικοί για να θυμόμαστε κάθε κίνηση του αντιπάλου σας, γιατί τότε θα πρέπει να επαναλάβετε το ίδιο ακριβώς συνδυασμό.

All you need to repeat all of her tricks in a certain order,
Το μόνο που χρειάζεται να τα επαναλάβω όλα τα κόλπα της σε μια συγκεκριμένη σειρά,

You will be able to enroll one mobile device at a time and will need to repeat the same process for each device.
Θα μπορείτε να εγγράψετε μία κινητή συσκευή κάθε φορά και θα πρέπει να επαναλάβετε την ίδια διαδικασία για κάθε συσκευή.

This should as well be convenient for those people who need to repeat the whole dancing course.
Αυτό θα πρέπει επίσης να είναι βολικό για εκείνους τους ανθρώπους που χρειάζεται να επαναλάβετε την όλη πορεία χορό.

indicating that the code learning is not successful, need to repeat the step 1.
αναφέροντας ότι η εκμάθηση κώδικα δεν είναι επιτυχής, πρέπει να επαναλάβετε το βήμα 1.

You may need to repeat this until your object becomes  completely rust free.
Ίσως χρειαστεί να το επαναλάβετε τη διαδικασία μέχρι το αντικείμενο να μην είναι πλέον σκουριασμένο.

There is no need to repeat Trotsky's arguments here,
Δεν υπάρχει καμία ανάγκη να επαναληφθούν τα επιχειρήματα του Trotsky εδώ,

the fishing teams might need to repeat this process hundreds of times in one night.
οι ομάδες ψαρέματος πρέπει να επαναλάβουν την όλη διαδικασία εκατοντάδες φορές μέσα σε μία νύχτα.

the parents need to repeat the instructions for several times,
οι γονείς πρέπει να επαναλαμβάνουν τις οδηγίες αρκετές φορές,