NEED TO REPEAT in Portuguese translation

• necessidade de repetir
• precisa repetir
• necessário repetir
• necessidade de repetição
• ter de repetir
• necessitam repetir
• precisar repetir
• precisam repetir
• necessidade de repeti
• preciso repetir

Examples of using Need to repeat in English and their translations into Portuguese

I do not think there is any need to repeat several of Mr Swoboda' s criticisms which I agree with.
Creio que não é necessário repetir algumas observações críticas, feitas pelo colega Swoboda, as quais também subscrevo de bom grado.

Siloed applications and the need to repeat information frustrate both your customers and agents.
Os aplicativos isolados e a necessidade de repetir as informações costumam frustrar clientes e agentes.

You need to repeat the same password in the box underneath,
Você precisa repetir a mesma senha na caixa abaixo,

The need to repeat a ST was due to insufficient sweating
A necessidade de repetição do TS deveu-se a suor insuficiente

You need to repeat the operations for many times if you want to transfer several kinds of different files.
Você precisa repetir as operações para muitas vezes, se você deseja transferir vários tipos de arquivos diferentes.

There is no need to repeat the general analysis we have made of the Venezuelan Revolution.
Não há nenhuma necessidade de repetir a análise geral que já fizemos da revolução venezuelana.

the setup will be unsuccessful and you will need to repeat the configuration process.
a configuração não terá êxito e será necessário repetir o processo de configuração.

You will need to repeat this process for each of the organisations included in your review.
Vai ter de repetir este processo para cada um dos organismos incluídos na sua análise.

Now you need to repeat above steps to insert pictures into cells one by one.
Agora você precisa repetir as etapas acima para inserir as imagens nas células, uma a uma.

To decrease the need to repeat each time the task for them, to help in development.
Adequar essa necessidade de repetição ao tempo de cada um para ajudar no desenvolvimento.

There is no need to repeat these tests, unless the patient is being monitored for disease activity
Não há necessidade de repetir estes testes exceto se o paciente precisar de acompanhamento dos efeitos secundários da medicação

so there is no need to repeat the ideas here.
não é necessário repetir aqui as nossas ideias.

You need to repeat the step 4- 6 to add comments to all text boxes as you need..
Você precisa repetir o passo 4- 6 para adicionar comentários a todas as caixas de texto que você precisar..

There is no need to repeat much of what my fellow Members have said as I am in complete agreement with them.
Não há necessidade de repetir muito daquilo que os meus colegas deputados disseram previamente, pois concordo plenamente com as suas palavras.

There was no statistically significant difference regarding the number of times the first drop instilled hit the eye or the need to repeat the instillation.
Não houve diferença estatisticamente significativa em relação ao número de vezes que a primeira gota instilada acertou o olho ou para a necessidade de repetição de instilação.

your device will exit recovery mode and you will need to repeat steps 2 and 3.
o dispositivo sairá do modo de recuperação e será necessário repetir as etapas 2 e 3.

If not, you may need to repeat the process once more,
Se não, você pode precisar repetir o processo mais uma vez,

An unusual puzzle game, you need to repeat the pattern on the field as it is shown in the picture.
Um jogo de quebra-cabeça incomum, você precisa repetir o padrão no campo como é mostrado na imagem.

how many cuts- as much need to repeat the run.
muitos cortes- tanto a necessidade de repetir a execução.

Gorbachev's“glasnost” and“perestroika” have been sufficiently dealt with in various issues of The Fatima Crusader and there is no need to repeat these analyses here.
Tanto o“glasnost” como a“perestroika” de Gorbachev foram já suficientemente discutidos em diversos números da The Fatima Crusader, não sendo portanto necessário repetir aqui essas análises.