NEXT PROGRAMMING PERIOD in Greek translation

• επόμενη περίοδο προγραμματισμού
• επόμενη προγραμματική περίοδο
• προσεχή περίοδο προγραμματισμού
• επόμενης περιόδου προγραμματισμού
• επόμενης προγραμματικής περιόδου
• επόμενη προγραμματική περίοδος
• την προσεχή προγραμματική περίοδο
• τη νέα περίοδο προγραμματισμού

Examples of using Next programming period in English and their translations into Greek

The provisions on accountability will be set up by their corresponding legal basis in the next programming period.
Οι διατάξεις για τη λογοδοσία θα καταρτιστούν από την αντίστοιχη νομική βάση κατά την επόμενη περίοδο προγραμματισμού.

Therefore, funds intended for cohesion policy in the next programming period should not be subject to any reduction.
Συνεπώς, τα κονδύλια τα οποία προορίζονται για την πολιτική συνοχής στην προσεχή περίοδο προγραμματισμού δεν πρέπει να υπόκεινται σε οποιαδήποτε μείωση.

methodology documents well before the next programming period gets under way.
μεθοδολογικά έγγραφα πολύ πριν την έναρξη της επόμενης περιόδου προγραμματισμού.

especially during its next programming period.
κυρίως κατά την επόμενη περίοδο προγραμματισμού των δράσεών του.

The Commission will examine the Court's recommendation when preparing the next programming period.
Η Επιτροπή θα εξετάσει τη σύσταση του Ελεγκτικού Συνεδρίου στο πλαίσιο της προετοιμασίας της επόμενης περιόδου προγραμματισμού.

Practical aspects regarding the revision of EU instruments to support SME finance in the next programming period(debate).
Οι πρακτικές πτυχές της αναθεώρησης των μέσων της ΕΕ για τη χρηματοδοτική στήριξη των ΜΜΕ κατά την επόμενη περίοδο προγραμματισμού(συζήτηση).

The Commission considers that there is ample time to conclude this process before the beginning of the next programming period(i.e. for CEF 2).
Η Επιτροπή θεωρεί ότι υπάρχει άφθονος χρόνος για να ολοκληρωθεί η διαδικασία πριν από την έναρξη της επόμενης περιόδου προγραμματισμού(δηλαδή για το CEF 2).

I voted in favour of the motion for a resolution to support SME finance during the next programming period.
Γραπτώς.- Υπερψήφισα το ψήφισμα για τη στήριξη της χρηματοδότησης των μικρομεσαίων επιχειρήσεων κατά την επόμενη περίοδο προγραμματισμού.

methodology documents well before the next programming period gets under way.
έγγραφα πολύ πριν από την έναρξη της επόμενης περιόδου προγραμματισμού.

coordination of multifund interventions for the next programming period.
του συντονισμού των πολυταμειακών παρεμβάσεων για την επόμενη περίοδο προγραμματισμού.

Networking activities were also a key element for the prepa- ration of the next programming period.
Οι δραστηριότητες δικτύωσης αποτέλεσαν επίσης βασικό στοιχείο για την προετοιμασία της επόμενης περιόδου προγραμματισμού.

There is a lot at stake in the budget negotiations for the next programming period.
Διακυβεύονται πολλά κατά τις διαπραγματεύσεις που αφορούν τον προϋπολογισμό για την επόμενη περίοδο προγραμματισμού.

Simplification continues to be a major concern of Member States for the next programming period.
Η απλούστευση εξακολουθεί να αποτελεί μείζονα στόχο των κρατών μελών για την επόμενη περίοδο προγραμματισμού.

(The issue of simplification of procedures was taken up in the next programming period 2000 to 2006).
(Το θέμα της απλούστευσης των διαδικασιών ελήφθη υπόψη στην επόμενη περίοδο προγραμματισμού 2000-2006).

an improved monitoring and evaluation system for the next programming period.
την ανάπτυξη του συστήματος παρακολούθησης και αξιολόγησης για την επόμενη περίοδο προγραμματισμού.

of the Commission proposal for the next programming period.
της πρότασης της Επιτροπής για την επόμενη περίοδο προγραμματισμού.

no useful information to feed a‘lessons learnt' process for the next programming period.
χρήσιμες πληροφορίες οι οποίες να τροφοδοτήσουν μια διαδικασία«άντλησης διδαγμάτων» για την επόμενη περίοδο προγραμματισμού.

There has been inter-service cooperation concerning the guidelines for the next programming period(2000 to 2006) of Structural Funds interventions.
Αναπτύχθηκε διυπηρεσιακός συντονισμός ως προς τις κατευθυντήριες γραμμές για τη νέα περίοδο προγραμματισμού(2000-2006) των παρεμβάσεων των διαρθρωτικών ταμείων.

For the next programming period from 2007 to 2013, an environmentally-friendly policy needs to be added to the European Regional Development Fund.
Για την προσεχή προγραμματική περίοδο 2007 έως 2013 οφείλει να προταχθεί στο Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης η φιλοπεριβαλλοντική πολιτική.

Last March the Commission presented its proposals to Parliament for the next programming period running from 2000-2006.
Τον περασμένο Μάρτιο, η Επιτροπή παρουσίασε στο Κοινοβούλιο τις προτάσεις της για τη νέα περίοδο προγραμματισμού 2000-2006.