NEXT PROGRAMMING PERIOD in Polish translation

• kolejnym okresie programowania
• następnym okresie programowania
• przyszłym okresie programowania
• następny okres programowania
• kolejnego okresu programowania
• kolejny okres programowania
• następnego okresu programowania
• następnym okresie programowym

Examples of using Next programming period in English and their translations into Polish

Innovation Union entails a number of commitments on the part of the European Commission regarding implementation in the next programming period, 2014-2020.
W ramach„Unii innowacji” Komisja Europejska przyjęła kilka zobowiązań, które mają zostać zrealizowane w następnym okresie programowania 2014-2020.

The model(s) could be used in the next programming period for urban-rural development projects co-funded by the European Union.
Model(-e) mógłby(mogłyby) zostać wykorzystany(-e) w kolejnym okresie programowania w odniesieniu do współfinansowanych przez Unię projektów rozwoju miast i wsi.

It is likely that, overall, error rates and control costs will remain broadly similar in the next programming period to those under EFF.
Istnieje więc prawdopodobieństwo, że poziomy błędu i koszty kontroli podczas następnego okresu programowania pozostaną zbliżone do tych w ramach EFR.

These rules concern the next programming period and are placed in national provisions governing the operation of SEZ.
Zasady te są formułowane dla kolejnych okresów programowania i wprowadzane do przepisów krajowych, regulujących funkcjonowanie specjalnych stref ekonomicznych.

The most important corrective action will be the preparation for the programmes of the next programming period avoiding from the outset those root causes identified.
Najważniejszym działaniem naprawczym będzie przygotowanie do realizacji programów w kolejnym okresie programowania przy unikaniu- od początku- tych stwierdzonych podstawowych przyczyn.

recently published a handbook on EU funding for the next programming period.
opublikował niedawno przewodnik po europejskich środkach finansowych na nowy okres programowania.

The Commission welcomes the objectives of the recommendations of the IEG regarding the next programming period post-2013.
Komisja z zadowoleniem przyjmuje cele i zalecenia grupy ekspertów ds. oceny śródokresowej mechanizmu finansowania na kolejny okres programowania po roku 2013.

In the next programming period, the amount of finance allocated to each Erasmus Mundus Master consortium should be increased to reflect the true cost of administering an integrated Masters Course on a cross-border basis.
W kolejnym okresie programowania kwoty finansowania przydzielane poszczególnym konsorcjom prowadzącym studia magisterskie Erasmus Mundus powinny być zwiększone dla uwzględnienia rzeczywistych kosztów prowadzenia zintegrowanych, transgranicznych programów studiów magisterskich.

In the next programming period, ESF support should be linked even more closely to the policy priorities of the Integrated Guidelines
W następnym okresie programowania wsparcie ze strony EFS powinno być ściślej związane z priorytetami politycznymi zintegrowanych wytycznych

It is good that in the next programming period, there are plans to earmark financial resources for investments required to implement urban
Dobrze się stało, że w kolejnym okresie programowania zaplanowano odłożenie środków finansowych na inwestycje niezbędne do wdrożenia projektów miejskich

proposal aims to ensure that in the next programming period, the fund continues to operate in line with the basic principles laid down for the multi-annual financial framework(MFF) for 2014-2020.
jest zapewnienie, że w następnym okresie programowania fundusz ten będzie nadal działał zgodnie z podstawowymi zasadami, określonymi w wieloletnich ram finansowych(WRF) na lata 2014-2020.

medium-sized enterprises(SMEs) in the next programming period is essential in the current situation.
średnich przedsiębiorstw(MŚP) w kolejnym okresie programowania ma- w obecnej sytuacji- zasadnicze znaczenie.

the current period and for the design of LEADER in the next programming period.
w odniesieniu do kształtu metody LEADER w przyszłym okresie programowania.

the way it will function in the next programming period.
sposób jego funkcjonowania w kolejnym okresie programowania.

wishes to see it established in the next programming period and also that the ERDF should also be able to support these activities.
jej nowe instrumenty- także w możliwym odniesieniu do państw trzecich- i pragnie jej ugruntowania w następnym okresie programowym, jak również, wsparcia tych działań przez EFRR.

European Union cohesion and regional policy after 2013 is a clear signal from the European Parliament to the European Commission over the minimum requirements for the design of this policy in the next programming period.
polityki regionalnej Unii Europejskiej po 2013 roku jest jasnym sygnałem Parlamentu Europejskiego w stronę Komisji europejskiej co do minimalnych wymogów kształtu polityki w przyszłym okresie programowania.

programmes covering the main areas of expenditure in the next programming period.
programów obejmujących główne obszary wydatków w następnym okresie programowania.

even in the next programming period, continues on its path of aggregation and development of territories
polityka spójności, nawet w kolejnym okresie programowania, będzie nadal podążała ścieżką agregacji

Here we propose, for instance, to consider digital literacy and competences as a priority for the European Social Fund regulation in the next programming period and to identify digital competences as a supplement to Europass to ensure their transparency.
W tym obszarze proponujemy na przykład uznanie umiejętności i kompetencji w zakresie korzystania z technologii cyfrowych za priorytet w rozporządzeniu w sprawie Europejskiego Funduszu Społecznego w następnym okresie programowania oraz uznanie kompetencji w zakresie technologii cyfrowych za uzupełnienie programu Europass mające na celu zagwarantowanie przejrzystości.

wishes to see it established in the next programming period and also that the ERDF should also be able to support these activities.
w stosunku do państw trzecich- i pragnie jej ugruntowania w następnym okresie programowym, jak również, by działania te mogły być wspierane przez EFRR.