NEXT PROGRAMMING PERIOD in Dutch translation

• volgende programmeringsperiode
• komende programmeringsperiode
• volgende programmaperiode
• komende programmaperiode
• volgende programmeerperiode

Examples of using Next programming period in English and their translations into Dutch

I voted in favour of this important motion for a resolution on practical aspects regarding the revision of EU instruments to support SME finance in the next programming period.
Ik heb voor deze belangrijke ontwerpresolutie gestemd over de praktische aspecten met betrekking tot de herziening van EU-instrumenten om mkb-financiering in de komende programmeringsperiode te ondersteunen.

Practical aspects regarding the revision of EU instruments to support SME finance in the next programming period debate.
Praktische aspecten van de herziening van de EU-instrumenten voor de ondersteuning van de financiering van KMO's in de volgende programmeringsperiode debat.

The Edinburgh European Council conclusions on the financial allocation of commitments under the Structural Funds for the next programming period are as follows.
De conclusies van de Europese Raad te Edinburgh met betrekking tot de verdeling van de vastleggingskredieten van de Structuurfondsen voor de komende programmeringsperiode luiden als volgt.

Secondly, the Commission is generally interested in promoting local partnerships in the next programming period as well.
Ten tweede, in principe hecht de Commissie er belang aan om ook in de volgende programmeringsperiode lokale partnerschappen te steunen.

Currently Member States are preparing the operational programmes for the next programming period of the Regional Fund.
De lidstaten werken momenteel aan de operationele programma's voor de volgende programmeringsperiode van het Regionaal Fonds.

of the Council on the European Social Fund for the next programming period.
de Raad betreffende het Europees Sociaal Fonds voor de volgende programmeringsperiode.

I voted in favour of the motion for a resolution to support SME finance during the next programming period.
Schriftelijk.-(EL) Ik heb voor de resolutie gestemd die financiering van de kleine en middelgrote ondernemingen gedurende de volgende programmeringsperiode steunt.

In the next programming period, 2007-2013, the Commission will attach great importance to promoting the role of women in the fisheries sector.
In de volgende programmeringsperiode, de periode 2007-2013, zal de Commissie veel aandacht besteden aan het bevorderen van de rol van vrouwen in de visserijsector.

We have to make efforts to prevent a reduction in the funding made available for cohesion policy in the next programming period.
We moeten ons inzetten om te voorkomen dat de middelen bestemd voor het cohesiebeleid in de volgende programmeringsperiode niet worden verlaagd.

that I was not so impressed with the position of the current Presidency on the resources for the cohesion policy in the next programming period.
ik niet zo onder de indruk was van het standpunt van het huidige voorzitterschap over de middelen voor het cohesiebeleid in de volgende programmeringsperiode.

For the next programming period, it suggests establishing annual focus areas
Voor de komende programmeringsperiode wordt voorgesteld jaarlijkse focusgebieden te omschrijven

In the next programming period, the investment in human capital must be reinforced by focusing on the Lisbon objectives in line with the integrated guidelines for growth and employment.
In de komende programmeringsperiode moeten de investeringen in menselijk kapitaal worden versterkt door de klemtoon te leggen op de Lissabon-doelstellingen in overeenstemming met de geïntegreerde richtsnoeren voor groei en werkgelegenheid.

One of the major objectives should be, especially if we consider the next programming period, making a transition from a merely performance-based approach, which is to say, proper financial management,
Juist nu we aan de volgende programmaperiode denken, moet een van de belangrijke doelstellingen zijn om ons niet louter te richten op de uitvoering,

In the next programming period, the investment in human capital should be reinforced by focusing on the Lisbon objectives in line with the integrated guidelines for growth and employment.
In de komende programmaperiode moeten de investeringen in menselijk kapitaal worden versterkt door de klemtoon te leggen op de Lissabondoelstellingen in overeenstemming met de geïntegreerde richtsnoeren voor groei en werkgelegenheid.

At the same time, the Council would point out that Ireland will continue to enjoy the Community support it currently receives until the end of the next programming period under a phasing out arrangement, no matter what the outcome of these decisions.
De Raad maakt er tevens op opmerkzaam dat onafhankelijk van de resultaten van deze besprekingen, Ierland in het kader van een uitloopregeling tot het einde van de volgende programmaperiode de desbetreffende Gemeenschapssteun blijft genieten.

for the design of LEADER in the next programming period.
de uitwerking van Leader in de komende programmeringsperiode.

I would like a common vision for the next programming period to be our first step on this path.
er een gemeenschappelijke visie voor de volgende programmaperiode zou ontstaan bij wijze van eerste stap op deze weg.

We have already undertaken to review the relevant provisions of the Council Regulation before the start of the next programming period and we will take full account of Parliament's views in that context.
Wij hebben er ons reeds toe verbonden om de desbetreffende bepalingen te herzien van de Raadsverordening voor de start van de komende programmaperiode en wij zullen in die context ten volle rekening houden met de standpunten van het Parlement.

on ways to boost its added value, and on the architecture of such an instrument in the next programming period.
over hoe zo'n instrument in de volgende programmeerperiode moet zijn opgebouwd.

In writing.-(PT) This European Parliament motion for a resolution deals with practical aspects regarding the revision of EU instruments to support finance for small and medium-sized enterprises(SMEs) in the next programming period.
Schriftelijk.-(PT) Deze resolutie van het Europees Parlement betreft de praktische aspecten met betrekking tot de herziening van EU-instrumenten om mkb-financiering in de komende programmeringsperiode te ondersteunen.