NEXT PROGRAMMING PERIOD in Italian translation

• prossimo periodo di programmazione
• periodo di programmazione successivo
• nuovo periodo di programmazione

Examples of using Next programming period in English and their translations into Italian

During the next programming period multiple delivery platforms will be the norm,
Nel corso del prossimo periodo di programmazione, le piattaforme di distribuzione multipla saranno la norma,

the Commission should promptly present its guidelines on the regulation governing the next programming period so that future objectives and implementing arrangements can
la Commissione presenti rapidamente i suoi orientamenti relativi al regolamento del prossimo periodo di programmazione, al fine di ridefinire in una forma chiara

I think that we cannot delay taking a decision that will ensure an increase in the Union' s budget for the next programming period that is considerably higher than 1.27% of the Community GDP.
credo che non possiamo procrastinare una decisione che assicura un aumento del bilancio dell' Unione per il prossimo periodo di programmazione chiaramente superiore all' 1,27 per cento del PIL comunitario.

more effective support for social enterprises in the next programming period.
più efficace per le imprese sociali nell'ambito del prossimo periodo di programmazione.

develop micro-credit for the next programming period.
sviluppare il microcredito per il prossimo periodo di programmazione.

However, we looked into this question and concluded that for the next programming period, seven years would be the best solution because the ceiling for market-related expenditure
Abbiamo tuttavia esaminato la questione e abbiamo concluso che per il prossimo periodo di programmazione, sette anni sarebbero stati la soluzione migliore,

if it is applied in the next programming period, could, in some cases,
se applicato nel prossimo periodo di programmazione, potrebbe, in alcuni casi,

I think that an intermediary category is needed for regions for the duration of the next programming period, with the only proviso being that the allocation of funds earmarked for these regions does not affect the allocations intended for achieving the convergence and competitiveness objectives.
Ritengo che sia necessaria la creazione di una categoria intermedia di regioni per la durata del prossimo periodo di programmazione, all'unica condizione che lo stanziamento dei fondi destinati a tali regioni non intacchi gli stanziamenti mirati al conseguimento degli obiettivi di convergenza e competitività.

the size of the cohesion policy funds in the next programming period must be at least the same as in the current period..
l'ammontare dei fondi per la politica di coesione nel prossimo periodo di programmazione dovrà essere come minimo pari a quello del periodo in corso.

Considering that the territorial cooperation has proved its effectiveness in promoting the harmonious development of the Union as a whole, it's now fundamental to increase its budget from the actual 2.5% to at least the 7% of the overall cohesion policy resources for the next programming period.
Considerato che la cooperazione territoriale si è rivelata efficace nel promuovere uno sviluppo armonioso dell'Unione nel suo complesso, adesso è essenziale aumentare, nel prossimo periodo di programmazione, la sua dotazione finanziaria dall'attuale 2,5 per cento ad almeno il 7 per cento delle risorse totali della politica di coesione.

we believe they need secure funding for the next financial period or the next programming period, because unfortunately, even if prosperity is coming,
tali fondi siano utili e che necessitino di finanziamenti certi nel prossimo esercizio o nel prossimo periodo di programmazione, dal momento che purtroppo, sebbene sia prevista una ripresa,

In this respect, while reforming the programmes and the instruments for the next programming period, we should bring forward without distorting the markets the horizontal objectives of the Union such as gender equality,
In sede di riforma dei programmi e degli strumenti per il prossimo periodo di programmazione, dovremmo quindi portare avanti, senza causare distorsioni dei mercati, gli obiettivi orizzontali dell'Unione,

on setting Structural Fund assistance for the next programming period.
sulla fissazione delle dotazioni dei fondi strutturali per il prossimo periodo di programmazione.

on the way they could be articulated for the next programming period after 2013 in order to keep a real coherent strategic development at regional level.
sulla loro possibile articolazione per il prossimo periodo di programmazione, dopo il 2013, nell'ottica di garantire un vero sviluppo strategico coerente a livello regionale.

from EUR 18 billion for the 2000-2006 period to slightly more than EUR 61.5 billion for the next programming period.
Parlamento si è battuto, da 18 miliardi per il periodo 2000-2006, a poco più di 61 miliardi e mezzo per il prossimo periodo di programmazione.

has avoided jeopardising the next programming period.
che ha evitato di mettere a rischio il prossimo periodo di programmazione.

the EIB began preparatory work in 2005 to increase cooperation in the next programming period.
la BEI hanno avviato lavori preparatori per migliorare la cooperazione nel corso del prossimo periodo di programmazione.

since it advocates the creation of a category of regions referred to as'intermediate' for the next programming period 2007-2013 of the cohesion policy
in quanto chiede la creazione di una categoria di regioni definite" intermedie” per il prossimo periodo di programmazione( 2007-2013) della politica di coesione,

as well as in the next programming period from 2007 onwards.
dei Fondi strutturali e che in quello del prossimo periodo di programmazione dal 2007 in poi.

which I hope will also be retained in the next programming period, lies not only in promoting the mobility of persons
che mi auguro verrà conservato anche nel prossimo periodo di programmazione, risiede, oltre che nella promozione della mobilità delle persone