NEW PROGRAMMING PERIOD in Italian translation

• nuovo periodo di programmazione
• nuovo periodo programmatico
• prossimo periodo di programmazione
• nuovo periodo di pro grammazione

Examples of using New programming period in English and their translations into Italian

Our proposal to you for the new programming period is to allocate EUR 20.69 billion to the trans-European transport
Per il nuovo periodo di programmazione, vi proponiamo di assegnare 20,69 miliardi di euro alle reti transeuropee dei trasporti

In order to establish a link with the new programming period for the Structural Funds(1994-99), it was decided to implement Konver
Allo scopo di mantenere una certa conti nuità con il nuovo periodo di programmazione in materia di fondi strutturali(19941999),

On the other hand, with a new programming period beginning the expected need for rural development funds is euro 3,587 million,
Con l'inizio di un nuovo periodo di programmazione, invece, il fabbisogno previsto di fondi per lo sviluppo rurale è pari a 3 587 milioni di euro, ben al di sotto del

During the new programming period(2000-2006), in line with the Employment guidelines,
Nel corso del nuovo periodo di programmazione(2000-2006), conformemente agli orientamenti per l'occupazione,

She noted that the Joint Monitoring Committee will play a key role in the new programming period, as it should provide a broad discussion of all measures taken by the managing authority and the national partner
Nikolova ha sottolineato che il Comitato congiunto avrà un ruolo fondamentale nel corso del nuovo periodo di programmazione, poichè dovrà assicurare una valutazione quanta più ampia possibile di ciascuna misura di finanziamento

national policies on gender equality in an enlarged Europe and in the new programming period.
parità tra donne e uomini, in una Europea allargata e nel corso di un nuovo periodo di programmazione.

is the Leader programme, with a key role for NGOs in Local Action Groups in the new programming period, the Leader approach will be applied to 40% of rural areas in the EU.
è il programma Leader, che assegna un ruolo di rilievo alle ONG impegnate nei gruppi di azione locali nel nuovo periodo di programmazione, il programma Leader coprirà il 40% delle zone rurali dell'UE.

applies also to the Cohesion Fund for projects adopted within the new programming period.
si applica anche al Fondo di coesione per i progetti adottati nel corso del nuovo periodo di programmazione.

as quickly as possible, to enable us to start the new programmes with the new procedures in time for the new programming period.
di modo che noi si possa dare avvio ai nuovi programmi con le nuove procedure in tempo per il nuovo periodo di programmazione.

Because these guidelines were only recently adopted- when the Community support framework for Portugal was approved on 14 March- and the new programming period 2000-2006 is only just starting,
Dato che questi orientamenti sono stati approvati di recente- il 14 marzo in occasione dell' approvazione del quadro comunitario di sostegno del Portogallo-, e che il nuovo periodo di programmazione 2000-2006 è alle fasi iniziali, in tutta onestà

well in advance of payment of the first appropriations by the European Union for the new programming period.
i primi fondi vengano versati dall'Unione europea per il nuovo periodo di programmazione.

forms of governance in place, we have a great opportunity to provide the favourable conditions which will strengthen the economies of Europe's rural areas for the new programming period and beyond.
di forme di amministrazione adeguati forniranno un'ottima opportunità per realizzare le condizioni favorevoli che raorzeranno le economie delle aree rurali europee per il nuovo periodo di programmazione e oltre.

improved sets of Natura 2000 conservation oriented measures under the Common Agricultural Policy for the new programming period 2014-2020.
le regioni nell'elaborazione di nuove o migliorate misure di conservazione orientate nell'ambito della politica agricola comune per il nuovo periodo di programmazione 2014-2020.

which is the first to be adopted within the framework of the new programming period and should contribute to a deepening of the dialogue between Parliament
la prima ad essere adottata nel quadro del nuovo periodo di programmazione e dovrebbe contribuire ad approfondire il dialogo tra Parlamento

Meanwhile, in nine months the interinstitutional agreement will expire, a new programming period will start and the European Union will be
Nel frattempo, tra nove mesi scadrà l'accordo interistituzionale, comincerà un nuovo periodo di programmazione e l'Unione europea avrà due nuovi Stati membri,

In the new programming period, it is of fundamental importance that sectoral policies which aim for integrated regional development be better coordinated
Nel nuovo periodo di programmazione, sono di fondamentale importanza un migliore coordinamento delle politiche settoriali mirate allo sviluppo regionale integrato

In the new programming period after 2013, we should therefore continue the funding of cultural projects from the European structural funds,
Nel nuovo periodo di programmazione successivo al 2013 dobbiamo perciò continuare a finanziare i progetti culturali ricorrendo ai Fondi strutturali europei,

The attention in the new programming period should be directed on the development of sustainability plan,
L'attenzione nel nuovo periodo di programmazione dovrebbe essere diretta allo sviluppo di piani di sostenibilità delle infrastrutture,

the lowest income regions, at the end of the new programming period, the proportion will be 85.
alla fine del nuovo periodo di programmazione tale quota sarà dell'85.

with an objective of at least doubling the use of such instruments in the new programming period.
mirando almeno a raddoppiare l'uso di questi strumenti nel nuovo periodo di programmazione.