ONLY QUESTION in Greek translation

• μόνο ερώτημα
• μόνη ερώτηση
• μοναδική ερώτηση
• μοναδικό ερώτημα
• μόνο ζήτημα
• μόνο θέμα
• μόνη απορία
• μοναδικό ζήτημα
• μόνο ερώτηση
• μόνο πρόβλημα

Examples of using Only question in English and their translations into Greek

The only question I have is who will leave first.
Η μόνη ερώτηση είναι ποιος θα φύγει πρώτος.

The only question was, who first-- him or me?
Το μόνο θέμα ήταν ποιος θα φύγει πρώτος?

The only question is… are you gonna be one now?
Και η μοναδική ερώτηση είναι… θα είσαι μία τώρα;?

My only question is, what songs am I singing?
Η μόνη μου απορία είναι τι τραγούδια θα τραγουδήσω;?

That is everything: it is the only question.
Αυτό είναι το παν: είναι το μοναδικό ζήτημα.

My only question is this.
Το μόνο μου ερώτημα μου είναι το εξής.

My only question is: Runway?
Η μόνη μου ερώτηση είναι για το Runway?

The only question was how many votes he would get.
Το μοναδικό ερώτημα είναι ο αριθμός των ψήφων που θα συγκεντρώσει.

So the only question is custody.
Οπότε το μόνο θέμα είναι η επιμέλεια.

My only question for you.
Μια μόνο ερώτηση έχω για'σένα.

The only question is.
Η μοναδική ερώτηση είναι.

The only question that remains is: How do you make it your MINI?
Η μόνη απορία είναι: πώς θα εξατομικεύσεις το ΜΙΝΙ σου;?

There were nights when that was the only question.
Σε αυτό το σημείο υπήρξε, αν υπήρξε, το μοναδικό ζήτημα της βραδιάς.

The only question now is--when?
Το μόνο ερώτημα τώρα είναι, πότε;?

The only question is where to put your feet.".
Το μόνο πρόβλημα είναι, πού να βάλεις τα πόδια σου.".

The only question is.
Η μόνη ερώτηση είναι.

Only question is: if that skeleton's not Dorothy's, whose is it?
Το μοναδικό ερώτημα είναι το εάν αυτός ο σκελετός δεν είναι της Ντόροθυ τίνος είναι;?

The only question now is,
Η μοναδική ερώτηση τώρα είναι,

The only question is how are we going to get to it?
Η μόνο ερώτηση είναι πως θα το πάρουμε;?

I don't know, but that's not the only question we need to answer.
Δεν ξέρω, αλλά δεν είναι η μόνη απορία που έχουμε.