PROBLEMS FACED in Greek translation

• προβλήματα που αντιμετωπίζουν
• προβλήµατα που αντιµετωπίζουν
• προβλήματα που αντιμετωπίζει
• προβλημάτων που αντιμετωπίζουν
• προβλημάτων που αντιμετωπίζει
• αντιμετώπιση προβλήματα

Examples of using Problems faced in English and their translations into Greek

Video illustrating problems faced by e-retailer.
Βίντεο με τα προβλήματα που αντιμετωπίζουν οι ηλεκτρονικοί έμποροι λιανικής.

Participating in drafting legislation concerning the problems faced by minors;
Συμμετοχή στην εκπόνηση νομοθεσίας για τα προβλήματα που αντιμετωπίζουν οι ανήλικοι·.

Furthermore, various problems faced by adolescents will be discussed.
Επίσης, θα συζητηθούν τα διάφορα προβλήματα που αντιμετωπίζουν οι έφηβοι.

Weight loss becomes huge problems faced.
Η απώλεια βάρους γίνεται τεράστια προβλήματα που αντιμετωπίζουν.

The problems faced by the Greek economy are extremely serious.
Το πρόβλημα που αντιμετωπίζει η ελληνική οικονομία είναι ιδιαίτερα σοβαρό.

The problems faced by the owner and his existence are being addressed here.
Τα προβλήματα που αντιμετωπίζουμε με τον ιδιοκτήτη του είναι υπαρκτά.

It shows the problems faced by a police officer.
Και έδειξε το πρόβλημα που αντιμετωπίζει το κόμμα της αξιωματικής αντιπολίτευσης.

Most often such problems faced by owners of small vessels.
Τις περισσότερες φορές, τέτοια προβλήματα αντιμετωπίζουν οι ιδιοκτήτες μικρών διαμερισμάτων.

What are the most common problems faced by parties involved in a negotiation process?
Ποια είναι τα μεγαλύτερα προβλήματα που αντιμετωπίζουν οι εμπλεκόμενες πλευρές κατά τη διαδικασία διαδοχής;?

Typical problems faced by most organizations are keeping data secure and backed up.
Τα τυπικά προβλήματα που αντιμετωπίζουν οι περισσότεροι οργανισμοί διατηρούν τα δεδομένα ασφαλή και υποστηρίζονται.

I will go on to consider the problems faced by the Greek asylum system at present.
Θα αναλύσω τα προβλήματα τα οποία αντιμετωπίζει σήμερα το ελληνικό σύστημα ασύλου.

However, the ALIS has not escaped the plagues of problems faced by other F-35 systems.
Ωστόσο, το ALIS δεν έχει ξεφύγει από τα προβλήματα που αντιμετωπίζουν άλλα συστήματα F-35.

Mrs Handzlik's excellent report identifies the problems faced by all the Member States,
Η εξαίρετη έκθεση της κ. Handzlik προσδιορίζει τα προβλήματα που αντιμετωπίζουν όλα τα κράτη μέλη

The origins of many of the problems faced by people on low incomes emphasizes the need for a multidisciplinary approach to targeting social needs
Η προέλευση πολλών από τα προβλήµατα που αντιµετωπίζουν οι άνθρωποι µε χαµηλά εισοδήµατα υπογραµµίζει την ανάγκη για διεπιστηµονική προσέγγιση όταν στοχεύουµε τις κοινωνικές ανάγκες

Further study and analysis will be carried out in order to assess the problems faced by producers of mountain products in labelling their products on the market.
Θα µελετηθεί και θα αναλυθεί περαιτέρω το ζήτηµα, προκειµένου να εκτιµηθούν τα προβλήµατα που αντιµετωπίζουν οι παραγωγοί ορεινών προϊόντων όσον αφορά την επισήµανση των προϊόντων τους που κυκλοφορούν στο εµπόριο.

The structural reforms required were not always in proportion to the problems faced, or they pursued widely different paths.
Οι απαιτούμενες διαρθρωτικές μεταρρυθμίσεις δεν ήταν πάντοτε ανάλογες με τα προς αντιμετώπιση προβλήματα ή ακολουθούσαν πολύ διαφορετικές πορείες.

Global problems faced by mankind today are impacting individuals
Τα προβλήματα που αντιμετωπίζει η ανθρωπότητα σήμερα, επηρεάζουν δραματικά τόσο

Address economic problems faced by livestock farmers hit by attacks from large carnivores like wolves.
Αντιμετώπιση των οικονομικών προβλημάτων που αντιμετωπίζουν οι κτηνοτρόφοι που πλήττονται από επιθέσεις μεγάλων σαρκοφάγων όπως οι λύκοι.

The problems faced by Cuba are not to be found in the state ownership of the means of production.
Τα προβλήματα που αντιμετωπίζει η Κούβα, δεν οφείλονται στην κρατική ιδιοκτησία των μέσων παραγωγής.

He said we are fully cognizant of the problems faced by Pakistan and we will continue to extend cooperation to it to cope with them.
Έχουμε πλήρη επίγνωση των προβλημάτων που αντιμετωπίζει το Πακιστάν και θα συνεχίσουμε να συνεργαζόμαστε μαζί του για να τα αντιμετωπίσουμε..