PROBLEMS FACED in Malay translation

• masalah yang dihadapi
• masalah-masalah yang dihadapi

Examples of using Problems faced in English and their translations into Malay

Hence, the people have the opportunity to engage in the views and problems faced by the local community for action by the Government.
Sehubungan itu, penduduk berpeluang melibatkan diri dalam mengemukakan pandangan dan masalah yang dihadapi oleh masyarakat setempat untuk diambil tindakan oleh Kerajaan.

the ministry can see the problems faced by them in facing such matters and how we can resolve the problem..
kementerian dapat melihat kepada apa masalah dihadapi mereka dalam hal berkenaan dan bagaimana kita boleh selesaikan.

Gobind, who started his first day in charge of the ministry yesterday said he would look at various aspects including problems faced by telecommunications companies and find solutions to improve the quality of broadband services in the country.
Gobind, yang memulakan hari pertamanya semalam, 22 Mei, berkata beliau akan melihat pelbagai aspek termasuk masalah yang dihadapi oleh syarikat telekomunikasi di samping mencari penyelesaian untuk meningkatkan kualiti perkhidmatan jalur lebar di negara ini.

I hope with this pledge, the problems faced by service users can be addressed urgently
Saya berharap dengan pelaksanaan ikrar ini, masalah yang dihadapi oleh pengguna perkhidmatan dapat ditangani dengan segera

APPU is a regional postal organisation formed with the purpose of solving problems faced by postal administration
APPU adalah satu organisasi pos serantau yang ditubuhkan bertujuan untuk menyelesaikan masalah yang dihadapi oleh pentadbiran pos

in its effort to address various issues and problems faced by the rubber industry will be conducting various types of courses on aspects of upstream,
di dalam usahanya menangani pelbagai isu dan masalah yang dihadapi oleh industri getah akan menjalankan pelbagai kursus dalam sektor perladangan, pemprosesan dan pembuatan getah untuk pembangunan

the Bandar Tun Razak lawmaker said there was a need to review previous privatisation exercises to correct the problems faced by the people now as concessionaires are reaping huge profits out of such concessions.
ahli Parlimen Bandar Tun Razak itu berkata terdapat keperluan untuk mengkaji semula amalan penswastaan sebelum ini untuk membetulkan masalah yang dihadapi oleh rakyat kerana syarikat konsesi memperoleh keuntungan besar.

solve issues and problems faced by citizens.
menangani isu dan masalah yang dihadapi oleh warga kota.

However, Japerun's role was now seen to be ineffective because many problems faced by the people were not resolved and delayed over a period of time so people had to
Bagaimanapun berkata peranan Japerun kini dilihat tidak efektif kerana terdapat banyak masalah dihadapi rakyat tidak diselesaikan dan tertangguh dalam tempoh masa agak lama

business models which provide effective solutions to the problems faced by people who are socially excluded due to either lack of resources
model bisnes yang akan memberikan jalan penyelesaian kepada masalah masalah yang dihadapi oleh golongan yang dipinggir oleh masyarakat yang kekurangan sumber atau peluang.

Instead, the government is making an effort through Kuala Lumpur City Hall to help them overcome the problems faced by PPR tenants through various mechanisms, including allowing the rent to be paid in stages, he said.
Sebaliknya, katanya, kerajaan melalui Dewan Bandaraya Kuala Lumpur( DBKL) berusaha membantu menyelesaikan masalah dihadapi penyewa PPR menerusi pelbagai mekanisme termasuk membenarkan pembayaran sewa dibuat secara berperingkat.

Gobind, who started his first day in charge of the ministry yesterday said he would look at various aspects including problems faced by telecommunications companies
Gobind yang memulakan hari pertamanya bertugas di Kementerian Komunikasi dan Multimedia semalam, berkata pihaknya akan melihat pelbagai aspek termasuk masalah dihadapi syarikat telekomunikasi

Among the problems faced at the time and still today was the absence of the legal right to revert to one's former religion after converting to Islam,
Antara masalah yang dihadapi pada masa itu dan masih pada hari ini adalah ketiadaan hak undang-undang untuk menukar kembali ke agama asal selepas memeluk agama Islam,

There are so many problems facing the Kadazandusun and Murut communities
Terdapat banyak masalah yang dihadapi dengan masyarakat Kadazandusun

We solve the problems facing this generation and prepare.
Supaya kita dapat menyelesaikan masalah-masalah yang dihadapi dan menjadikannya.

Any problem faced in Malaysian custom…?
Apa-apa masalah yang dihadapi dalam adat Malaysia?

But the problem faced by the real estate industry is the management of leads.
Tetapi masalah yang dihadapi oleh industri hartanah adalah pengurusan petunjuk.

This is not a problem faced by a particular community.
Ini bukan masalah yang dihadapi oleh masyarakat tertentu.

Problem faced by the member nations.
Masalah yang dihadapi oleh warganya.

The problem faced by both countries was a lack of teachers.
Masalah yang dihadapi oleh sekolah ini ialah kekurangan guru.