PROCESSING OF THE PERSONAL DATA in Greek translation

• επεξεργασία των προσωπικών δεδομένων
• επεξεργασία των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα
• επεξεργασίας των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα
• επεξεργασίας των προσωπικών δεδομένων

Examples of using Processing of the personal data in English and their translations into Greek

Guarantees the maintenance of confidentiality and secure processing of the personal data in these international movements.
Εγγυάται τη διατήρηση της εμπιστευτικότητας και την ασφαλή επεξεργασία των προσωπικών δεδομένων σε αυτές τις διεθνείς κινήσεις.

The processing of the personal data from the input mask/ e-mail serves us solely for the processing of the contact.
Η επεξεργασία των προσωπικών δεδομένων από τη μάσκα εισαγωγής μας χρησιμεύει μόνο για την επεξεργασία της επικοινωνίας.

The processing of the personal data from the e-mail enquiry serves us solely to process the establishment of contact.
Η επεξεργασία των προσωπικών δεδομένων από την έρευνα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου μας χρησιμεύει αποκλειστικά στη διαδικασία καθιέρωσης επαφής.

The Personal Data collected for marketing purposes will be stored until the customer asks to revoke the registration or the consent to the processing of the Personal Data.
Τα προσωπικά δεδομένα που συλλέγονται για σκοπούς μάρκετινγκ αποθηκεύονται μέχρις ότου ο πελάτης ζητήσει την ανάκληση της εγγραφής ή της συγκατάθεσης για την επεξεργασία των Προσωπικών Δεδομένων.

in reference to processing of the personal data of users who consult the website.
αναφορικά με την επεξεργασία των προσωπικών δεδομένων των χρηστών που συμβουλεύονται τον ιστότοπο.

Processing of the personal data is necessary for the performance of sales contracts to which the customer company is a party.
Η επεξεργασία των προσωπικών δεδομένων είναι απαραίτητη για την εκτέλεση των συμβάσεων πώλησης στις οποίες η εταιρεία πελάτης αποτελεί συμβαλλόμενο μέρος.

storing and processing of the personal data is.
αποθήκευση και επεξεργασία των προσωπικών δεδομένων είναι η:.

objection regarding the processing of the Personal Data they have filed in accordance with the law.
αντίρρησή τους σχετικά με την επεξεργασία των Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα που έχουν δηλώσει, σύμφωνα με το νόμο.

A processing of the personal data of patients or clients of an individual physician
Μια επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα ασθενών ή πελατών ιδιώτη ιατρού,

For the processing of the personal data related to the IKEA Family card, HOUSEMARKET S.A.
Για την επεξεργασία των δεδομένων των μελών της κάρτας IKEA Family όπως περιγράφεται κατωτέρω, η HOUSEMARKET A.E.

The purpose of the processing of the personal data is the drafting of statistics and formation of user categories.
Ο σκοπός της επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα είναι η κατάρτιση στατιστικών σχετικά με την κατάρτιση κατηγοριών χρηστών.

Any other processing of the personal data of the volunteer is only possible upon the consent of the data subject for the specific stated purpose.
Οποιαδήποτε άλλη επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα του εθελοντή, γίνεται μόνο κατόπιν συναίνεσης του υποκειμένου των δεδομένων για τον εκάστοτε δηλούμενο συγκεκριμένο σκοπό.

The processing of the personal data serves us only to process the contact
Η επεξεργασία προσωπικών δεδομένων μάς εξυπηρετεί μόνο κατά την επεξεργασία της επαφής

I should state, first of all, that the processing of the personal data in question falls within the scope of Directive 95/46.(11).
Πρέπει, καταρχάς, να σημειωθεί ειδικότερα ότι η επίμαχη στην κύρια δίκη επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής της οδηγίας 95/46(11).

GDPR requires you to legally justify the processing of the personal data you collect.
το GDPR απαιτεί από εσάς να δικαιολογήσετε την επεξεργασία των δεδομένων που συλλέγετε.

operational security measures relevant to the risk inherent in their processing of the personal data of registrants, in order to.
ασφαλείας σε τεχνικό και επιχειρησιακό επίπεδο, έναντι των κινδύνων που ενέχει η επεξεργασία των προσωπικών δεδομένων των συμμετεχόντων, με σκοπό.

Opposition and removal possibility The user has the opportunity at any time to revoke his consent to the processing of the personal data.
Κάθε υποκείμενο των δεδομένων έχει το δικαίωμα που έχει χορηγηθεί από τον ευρωπαίο νομοθέτη να αποσύρει τη συναίνεσή του για την επεξεργασία των προσωπικών του δεδομένων ανά πάσα στιγμή.

you agree to this policy and consent to the processing of the personal data collected by Google for the purposes
συμφωνείτε με αυτήν την πολιτική και συμφωνείτε με την επεξεργασία των προσωπικών δεδομένων που συλλέγει η Google για τους σκοπούς

the right to object to processing of the personal data, including profiling,
το δικαίωμα να αντιταχθεί στην επεξεργασία των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα, συμπεριλαμβανομένου του προφίλ,

we herewith provide the necessary information with regard to the processing of the personal data provided by you.
σας παρέχουμε την παρούσα, με τις απαιτούμενες πληροφορίες σχετικά με την επεξεργασία των προσωπικών δεδομένων που παρέχονται από εσάς.