PROCESSING OF THE PERSONAL DATA in Norwegian translation

• behandlingen av personopplysningene
• behandling av personopplysninger
• behandling av personopplysningene
• behandlingen av personopplysninger
• for behandling av personlig data

Examples of using Processing of the personal data in English and their translations into Norwegian

Coop may allow data processors to be responsible for the technical part of the data processing or the processing of the personal data on behalf of the controller,
Coop kan la databehandlere stå for den tekniske delen av databehandlingen eller behandlingen av personopplysningene på vegne av behandlingsansvarlig,

The user has the option to revoke his consent to the processing of the personal data at any time.
Brukeren har til enhver tid mulighet til å trekke tilbake sitt samtykke til behandling av personopplysninger.

F-Secure's processing of the personal data of relevant customer company contact persons is explained in the Corporate Business Privacy Policy.
F‑Secures behandling av personopplysningene til relevante kontaktpersoner hos kundebedrifter blir forklart i personvernerklæringen for bedrifter.

to assist with the processing of the personal data about you.
for å hjelpe til med behandlingen av personopplysningene om deg.

Processing of the personal data covered by the agreement cannot, without prior written consent from the data controller, take place at locations other than the following.
Behandling av personopplysninger som er dekket av avtalen skal ikke finne sted på andre steder enn de følgende uten skriftlig samtykke fra behandlingsansvarlig.

The CEO of Norsk Gjenvinning Norge AS is responsible for the processing of the personal data performed by the company.
Konsernsjefen i Norsk Gjenvinning Norge AS er hovedansvarlig for behandlingen av personopplysningene som utføres av virksomheten.

Processing of the personal data in our company takes place in a manner that is in accordance with the legal requirements as foreseen in EU regulations from 25 May 2018.
Behandling av personopplysninger i vår bedrift foregår på en måte som er i samsvar med lovkravene som fastsatt i EUs regelverk fra 25. mai 2018.

Processing of the personal data from an email sent to us serves solely to process your contact.
Behandlingen av personopplysningene i registreringsskjemaet tjener kun til å behandle din melding.

Such processor agreement will regulate the subcontractors' processing of the Personal Data and, when applicable, the transfer of Personal Data,
Disse avtalene regulerer underleverandørens behandling av Personopplysningene og, hvis aktuelt, overføringen av Personopplysninger i henhold til gjeldende EU-

Infobric is controller for the processing of the personal data that you as a user share with us when.
Infobric er behandlingsansvarlig for behandlingen av de personopplysninger som du som bruker deler med oss når.

And(iii) cease processing of the personal data or take other reasonable
Og(iii) slutte å behandle personopplysningene eller ta andre rimelige

Information which contains personal data covered by the Norwegian Personal Data Act unless there is a legitimate basis for the disclosure and further processing of the personal data.
Informasjon som inneholder personopplysninger som er omfattet av personopplysningsloven med mindre det foreligger lovlig behandlingsgrunnlag for utleveringen og for den videre behandling av personopplysningene.

We are happy to help you if you have a complaint about our processing of the personal data.
Vi vil gjerne hjelpe deg hvis du har klager om hvordan vi behandler personlig informasjon.

Right to restrict processing Subject to the following conditions, you can request that processing of the personal data concerning you be restricted.
Rett til begrensning av behandling Under følgende forutsetninger kan du forlange at behandlingen av personopplysningene dine blir begrenset.

Further Processors The User grants consent for Survio to involve further processors in the processing of the personal data that you store on our servers.
Ytterlige behandlere: Brukeren gir Survio samtykke om at det kan involveres flere behandlere i behandlingen av personlig informasjon som du lagrer på våre servere.

is responsible for the processing of the personal data that you submit when registering an account.
er ansvarlig for behandlingen av all personalia som du oppgir når du oppretter en profil.

which shall retain all the legal responsibilities regarding the processing of the personal data.
har det fulle juridiske ansvaret for behandlingen av persondataene.

The user has the possibility at any time to revoke his consent to the processing of the personal data.
De berørte personene har til enhver tid muligheten til å trekke tilbake sitt samtykke til behandling av personrelaterte data.

Is responsible for processing of the personal data that is collected by it when using the Service
Er ansvarlig for håndtering av den personlige dataen som blir hentet inn ved bruk av Tjenesten

The right of deletion shall not, amongst other things, exist if the processing of the personal data is required for(i)
Retten til sletting skal ikke foreligge blant annet hvis behandlingen av personopplysningene er nødvendig for(i)