PROGRAMME OF ACTIVITIES in Greek translation

• πρόγραμμα δραστηριοτήτων
• πρόγραμμα ενεργειών
• προγράμματος δραστηριοτήτων
• προγράμματος των δράσεων

Examples of using Programme of activities in English and their translations into Greek

This course is specially designed for mature students who wish to combine a language stay with a programme of activities and visits of cultural interest
Αυτό το μάθημα είναι ειδικά σχεδιασμένο για ώριμους φοιτητές που επιθυμούν να συνδυάσουν μια γλωσσική παραμονή με ένα πρόγραμμα δραστηριοτήτων και επισκέψεις πολιτιστικού ενδιαφέροντος

to take effective measures for the implementation of the programme of activities in a spirit of recognition,
να λάβουν αποτελεσματικά μέτρα για την εφαρμογή του προγράμματος δραστηριοτήτων στο πνεύμα της αναγνώρισης,

(25 e)‘programme co-funding action' means an action to provide co-funding to a programme of activities established and/or implemented by entities managing and/or funding research
(25ε)«δράση συγχρηματοδότησης σε πρόγραμμα»: δράση για την παροχή συγχρηματοδότησης σε πρόγραμμα δραστηριοτήτων που έχει καταρτιστεί και/ή υλοποιείται από οντότητες που διαχειρίζονται και/ή χρηματοδοτούν προγράμματα έρευνας

by reviewing and approving the programme of activities and financial policy for the coming year.
των στόχων του και με την αναθεώρηση και την έγκριση του προγράμματος δραστηριοτήτων και δημοσιονομικής πολιτικής για.

the course combines English tuition with a fun and varied programme of activities and excursions, allowing students to improve their English both in
το πρόγραμμμα συνδυάζει πρωϊνή διδασκαλία Αγγλικών με ένα διασκεδαστικό και ποικιλόμορφο πρόγραμμα δραστηριοτήτων και εκδρομών τα απογεύματα, επιτρέποντας στους μαθητές

In 1979, the General Assembly adopted a Programme of activities to be undertaken during the second half of the Decade for Action to Combat Racism and Racial Discrimination(A/RES/34/24).
Το 1979, η Γενική Συνέλευση ενέκρινε το πρόγραμμα των δραστηριοτήτων που θα αναληφθούν κατά το δεύτερο ήμισυ της δεκαετίας δράσης για την καταπολέμηση του ρατσισμού και των φυλετικών διακρίσεων(A/RES/34/24).

The Assembly then took up the draft resolution,“Programme of activities for the implementation of the International Decade for People of African Descent(document A/68/L.58), which it adopted without a vote.
Η Συνέλευση στη συνέχεια ανέλαβε το σχέδιο ψηφίσματος,"πρόγραμμα των δραστηριοτήτων για την εφαρμογή της Διεθνούς Δεκαετίας για τα άτομα αφρικανικής καταγωγής(έγγραφο Α/ 68/ L.58), το οποίο εγκρίθηκε χωρίς ψηφοφορία.

In 1979, the General Assembly adopted a Programme of activities to be undertaken during the second half of the Decade for Action to Combat Racism
Το 1979, η Γενική Συνέλευση ενέκρινε το πρόγραμμα των δραστηριοτήτων που πρέπει να πραγματοποιηθούν κατά τη διάρκεια του δεύτερου μισού της δεκαετίας της δράσης για την καταπολέμηση του ρατσισμού

conditions of participation that are published on the programme of activities.
προϋποθέσεων συμμετοχής του σε αυτές, που είναι δημοσιευμένες στο πρόγραμμα δραστηριοτήτων του.

Chancellor Sebastian Kurz presented the country's programme of activities to the Plenary of the European Parliament on Tuesday, 3 July.
ο Καγκελάριος κ. Σεμπάστιαν Κουρτς παρουσίασε το πρόγραμμα δραστηριοτήτων της χώρας του στην ολομέλεια του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, την Τρίτη 3_Ιουλίου.

particularly with regard to its programme of activities;
τι αφορά το πρόγραμμα δράσης του, με εκείνες του Συμβουλίου της Ευρώπης 7.

will be given very careful consideration in our programme of activities.
εκείνες που αναφέρατε στην έκθεση, θα ληφθούν πολύ προσεχτικά υπόψη στο πρόγραμμα δραστηριοτήτων μας.

within the framework of the strategy and programme of activities of UNESCO in the area of physical education
στο πλαίσιο της στρατηγικής και του προγράμματος των δραστηριοτήτων της ΟΥΝΕΣΚΟ στον τομέα της φυσικής αγωγής

the strategy and the programme of activities of UNESCO in the field of physical education
στο πλαίσιο της στρατηγικής και του προγράμματος των δραστηριοτήτων της ΟΥΝΕΣΚΟ στον τομέα της φυσικής αγωγής

In 2018 the ECB's comprehensive programme of activities included raising the rainbow flag on the International Day Against Homophobia,
Το 2018 το συνολικό πρόγραμμα δραστηριοτήτων της ΕΚΤ περιλάμβανε την έπαρση της σημαίας του ουράνιου τόξου για την Παγκόσμια Ημέρα κατά της Ομοφοβίας,

Assembly resolution 69/16 on the programme of activities for the implementation of the Decade,
το ψήφισμα 69/16 σχετικά με το πρόγραμμα δραστηριοτήτων για την υλοποίηση της Δεκαετίας,

Assembly resolution 69/16 on the programme of activities for the implementation of the Decade,
το ψήφισμα 69/16 σχετικά με το πρόγραμμα δραστηριοτήτων για την υλοποίηση της Δεκαετίας,

take effective measures for the implementation of the programme of activities in the spirit of recognition,
να λάβουν αποτελεσματικά μέτρα για την εφαρμογή του προγράμματος των δράσεων υπό το πνεύμα της αναγνώρισης,

take effective measures for the implementation of the programme of activities in the spirit of recognition,
να λάβουν αποτελεσματικά μέτρα για την εφαρμογή του προγράμματος των δράσεων υπό το πνεύμα της αναγνώρισης,

The data communication services provider provides all the information, including a programme of activities that includes the types of service provided
Ο πάροχος υπηρεσιών αναφοράς δεδομένων παρέχει όλες τις απαιτούμενες πληροφορίες συμπεριλαμβανομένου προγράμματος δραστηριοτήτων, στο οποίο καθορίζονται, μεταξύ άλλων,