PROGRAMME OF ACTIVITIES in Swedish translation

• verksamhetsprogram
• program med aktiviteter
• ramprogram för verksamheter
• verksamhetsprogrammet

Examples of using Programme of activities in English and their translations into Swedish

ASKS OLAF to establish its programme of activities taking into account the recommendations of the Supervisory Committee;
UPPMANAR OLAF att fastställa sitt verksamhetsprogram med hänsyn till rekommendationerna från övervakningskommittén, understryker vikten av

adopt the EMN's annual programme of activities.
anta det europeiska migrationsnätverkets årliga verksamhetsprogram.

take part together in a programme of activities.
tillsammans delta i ett verksamhetsprogram.

to enable this energetic and go-ahead body to develop its programme of activities.
för att göra det möjligt för denna dynamiska organisation att utveckla sitt verksamhetsprogram.

friends alike with its comprehensive programme of activities for guests including Rixy Kids Club,
vänner med sina omfattande program av aktiviteter för gäster inklusive Rixy Kids Club,

was also in the process of putting the final touches to a programme of activities to take place in 2013.
hade sammanträtt samma morgon i kommitténs lokaler, och att man även där höll på att färdigställa ett program över den verksamhet som skulle bedrivas under 2013.

implementing the Centre's tasks and its annual programme of activities; preparing the Centre's annual report,
som centrumet har anförtrotts, förberedelser och genomförande av det årliga verksamhetsprogrammet och årsrapporten, slutsatser och yttranden, budgetfrågor,

an outline programme of activities drawn up in accordance with the"particular safeguard provisions" referred to in Article 7,
a Årligen: ett ramprogram för verksamheter, vilket upprättas i enlighet med de"särskilda bestämmelser för säkerhetskontroll" som avses i artikel 7,

which would carry out certain programmes of activities.
som kan genomföra vissa verksamhetsprogram.

accession countries arrange in-depth programmes of activities and meetings, o en accompanying him throughout the trip.
kolleger i medlemsstaterna och anslutningsländerna omfattande program med olika aktiviteter och möten, och de följer ofta med honom under hela resan.

For this the Commission will specify the conditions under which operators' organisations and their programmes of activities will be eligible for co-financing by the EU.
I detta syfte kommer kommissionen att fastställa villkoren för att branchorganisationerna och deras verksamhetsprogram skall få rätt till medfinansiering från EU.

In the new integrated projects and networks, Framework Programme participants will be encouraged to define and present for funding longer-term programmes of activities.
Inom ramen för de nya integrerade projekten och nätverken kommer ramprogrammets deltagare att uppmuntras att utveckla mer långsiktiga verksamhetsprogram och lägga fram dessa för finansiering.

A programme of activity, including information on how the AIFM intends to comply with its obligations under chapters III,
En verksamhetsplan som bland annat innehåller uppgifter om hur de avser att uppfylla sina skyldigheter enligt kapitel III

The implementation of the programmes of activities carried out by the networks of excellence and in the context
Genomförandet av de verksamhetsprogram som genomförs inom ramen för nätverken för framstående forskningscentra

The precise subjects of research that will be carried out will be determined when the work programmes are drawn up and the programmes of activities for the networks of excellence and integrated projects are formulated.
Exakt vilka forskningsämnen som skall ingå i verksamheterna fastställs vid upprättandet av arbetsprogrammen och vid utformningen av verksamhetsprogrammen för spetsforskningsnätverken och de integrerade projekten.

Busy programme of activities for kids and adults in high season.
Massor av aktiviteter för barn och vuxna under högsäsong.

Busy programme of activities for kids, teens
Massor av aktiviteter för barn, ungdomar

Pelican Adventures offers a diversified programme of activities and island tours.
Pelican Adventures erbjuder ett omväxlande utbud av aktiviteter och ö-turer.

Presentation of the programme of activities of the Estonian Presidency(debate).
Presentation av det estniska rådsordförandeskapets arbetsprogram(debatt).

Children have access to their own mini-club with a special programme of activities.
Barnen har sin egen miniklubb och speciella program för aktiviteter.