PROGRAMME OF ACTIVITIES IN SPANISH TRANSLATION

• programa de actividades
• programa de acción
• programación de actividades
• programa de actos
• programas de actividades

Examples of using Programme of activities in English and their translations into Spanish

Enhance institutional capacity of developing countries to carry out Programme of Activities(PoAs) under CDM also known as programmatic CDM.
Se debería mejorar la capacidad institucional de los países en desarrollo para ejecutar los programas de actividades del MDL conocidos también como MDL programático.

the Centre celebrated its twentieth anniversary and undertook an extensive review of its past and present programme of activities.
llevó a cabo un amplio examen de sus programas de actividades pasados y en curso.

The present report outlines the programme of activities undertaken following the adoption of the resolution.
En el presente informe se describen las actividades del programa emprendidas a raíz de que se aprobara la resolución.

Preliminary estimate to accommodate the International Trade Centre programme of activities during the biennium 2008-2009.
Estimación preliminar para financiar el programa de actividades del Centro de Comercio Internacional durante el bienio 2008-2009.

Furthermore, participants had the opportunity to learn about the 2018 Affiliate Members programme of activities and the upcoming Affiliate Members report on"Gastronomy Tourism.
Además, los participantes tuvieron la oportunidad de conocer el programa de actividades de los Miembros Afiliados para 2018 y el próximo«Informe de los Miembros Afiliados de la OMT sobre Turismo Gastronómico.

Guidelines for users of the joint implementation programme of activities design document form(version 02)";
Directrices para los usuarios del formulario para los documentos de programas de actividades de aplicación conjunta(versión 02)";

Identify a coordinator that would coordinate the programme of activities of a second decade; and.
La designación de un coordinador encargado de la coordinación del programa de actividades de un segundo decenio; y.

Delegations expressed support for and attached great importance to the programme of activities of the section.
Las delegaciones expresaron su apoyo al programa de actividades de la sección, al que asignaron gran importancia.

The appointment of a Programme Officer on democracy would handle the Centre's programme of activities on the subject of democracy.
Un oficial de programas se ocuparía del programa de actividades del Centro sobre el tema de la democracia.

The programme of activities organized in conjunction with the Second World Assembly on Ageing included a series of events that took place before
El programa de las actividades relacionadas con la Segunda Asamblea Mundial sobre el Envejecimiento incluyó una serie de actos celebrados antes de la Asamblea

Various specific measures and activities were also undertaken to determine the programme of activities and embark on the implementation of the cooperation agreements.
Asimismo se realizaron diversas gestiones y acciones concretas para definir el plan de actividades y comenzar la implementación de los acuerdos de cooperación.

A balanced and well-organized programme of activities encourages responsible sporting attitudes
Con un programa de actividades equilibrado y bien organizado, se promueven comportamientos deportivos responsables

The programme of activities of the Centre focuses on assisting the Government of Cambodia in the following areas.
El principal objetivo del programa de actividades del Centro es la prestación de asistencia al Gobierno de Camboya para los fines siguientes.

The Committee took note of the preliminary estimate to accommodate the International Trade Centre programme of activities during the biennium 2002-2003.
El Comité tomó nota de la estimaciones preliminares necesarias para la realización del programa de actividades del Centro de Comercio Internacional durante el bienio 2002-2003.

has been a fundamental tool for the Government's Programme of Activities for the period 1998 to 2002.
que ha sido un instrumento fundamental del programa de actividades del Gobierno para el período de 1998 a 2002.

had studied the budget in great detail in deciding which parts of it were consistent with the Authority's programme of activities.
ha estudiado con sumo detalle el presupuesto al decidir qué secciones presupuestarias correspondían al programa de actividades de la Autoridad.

Taking note with appreciation of the report of the Secretary-General on the draft programme of activities for the International Year for People of African Descent.
Tomando nota con aprecio del informe del Secretario General sobre el proyecto de programa de actividades para el Año Internacional de los Afrodescendientes.

implementation of the EIF's objectives and programme of activities.
la ejecución de los objetivos y actividades del programa.

The Board noted the increase in the budget allocation provided to the unit in charge of the executive direction and management programme of activities.
La Junta tomó nota del aumento en la consignación presupuestaria para la dependencia encargada del programa de actividades de dirección y gestión ejecutivas.

The Director of the Regional Centre has been successful over the years in securing voluntary contributions from interested Member States in support of the Centre's programme of activities.
El Director del Centro Regional ha logrado durante años garantizar contribuciones voluntarias de los Estados Miembros interesados en apoyo del programa de actividades del Centro.