REFERENCE PRICE in Greek translation

• τιμή αναφοράς
• τιμή αναγωγής
• ενδεικτική τιμή
• τιμής αναφοράς
• την τιµή αναφοράς

Examples of using Reference price in English and their translations into Greek

Alternatively, they may apply the reference price as a ceiling and approve a grant of 22 500 euro.
Εναλλακτικά, μπορούν να θεωρήσουν την τιμή αναφοράς ως το ανώτατο όριο και να εγκρίνουν επιχορήγηση ύψους 22 500 ευρώ.

Secondly, on the questions relating to withdrawal and destruction, a reference price, a guide price,
Δεύτερον, όσον αφορά τα ζητήματα της απόσυρσης από την αγορά και της καταστροφής, καθορίζεται τιμή αναγωγής, τιμή προσανατολισμού,

this definition enabled the Council to fix a reference price for medium bread-making quality.1.
επέτρεψε τόν καθορισμό μιας τιμής αναφοράς γιά τή μέση άρτοποιήσιμη ποιότηταΓ.

When this index is used as a reference price for a financial instrument
Στην περίπτωση που ένας δείκτης χρησιμοποιείται ως τιμή αναφοράς για χρηματοοικονομικό μέσο

Products falling within Regulation(EEC) No 100/76 on the common organization of the market in fishery products and for which a reference price is fixed;
Περί κοινής οργανώσεως άγορας στον τομέα τών προϊόντων αλιείας καί γιά τά όποια καθορίζεται τιμή αναγωγής.

The beneficiary provided an offer which the paying agency verified against a reference price which was taken from a specialist magazine about farm machinery.
Ο δικαιούχος υπέβαλε προσφορά, την οποία επαλήθευσε ο οργανισμός πληρωμών έναντι τιμής αναφοράς, από κατάστημα που ειδικεύεται σε γεωργικά μηχανήματα.

This is a more clever Apple marketing trick-instead of giving consumers a reference price, hide the pricing altogether.
Αυτό είναι ένα ακόμα πιο έξυπνο τέχνασμα μάρκετινγκ της Apple-αντί να παρέχει στον καταναλωτή μια τιμή αναφοράς, κρύβει τις τιμές συνολικά.

Fixing index that sets the price for the contract or the reference price for derivatives.
Ο δείκτης που καθορίζει την τιμή για τη σύμβαση ή η τιμή αναφοράς για τα παράγωγα.

A reference price derived from the guide price is fixed each year by the Commission for certain products
Η Επιτροπή καθορίζει κάθε χρόνο μία τιμή αναφοράς που προκύπτει από την τιμή προσανατολισμού' για ορισμένα προϊόντα

which is lower than the reference price of $19,500 set by the exchange for the January contract.
κάτω από την τιμή αναφοράς των 19.5 δολαρίων που είχε καθορίσει το CME για το συμβόλαιο του Ιανουαρίου.

The contract was last at $18,960, some way off the $19,500 reference price set by the exchange for the January contract.
Διαμορφώνεται στα 18, 805 δολάρια, κάτω από την τιμή αναφοράς των 19.5 δολαρίων που είχε καθορίσει το CME για το συμβόλαιο του Ιανουαρίου.

If the reference price corresponded to this amount,
Εάν η τιμή αναφοράς αντιστοιχούσε στο ποσό αυτό,

The contract was last at $18,805, below the $19,500 reference price set by the exchange for the January contract.
Διαμορφώνεται στα 18, 805 δολάρια, κάτω από την τιμή αναφοράς των 19.5 δολαρίων που είχε καθορίσει το CME για το συμβόλαιο του Ιανουαρίου.

In the case of spread bets it shall be the reference price of the underlying instrument.
Στην περίπτωση τοποθετήσεων επί χρηματοπιστωτικών διαφορών(spread bets), είναι η τιμή αναφοράς του άμεσου υποκείμενου μέσου.

the price is the reference price, please contact us in detail.
η τιμή είναι η τιμή αναφοράς για λεπτομέρειες, Παρακαλώ επικοινωνήστε μαζί μας.

the commission has set a reference price around which the wholesale market price should fluctuate.
η Επιτροπή έχει ορίσει μια τιμή αναφοράς γύρω από την οποία πρέπει να κυμαίνεται η τιμή στην αγορά χονδρικής.

Sugar The intervention price for sugar shall be 80% of the reference price fixed for the marketing year following the marketing year during which the offer is lodged.
Ζάχαρη Η τιμή παρέμβασης για τη ζάχαρη ισούται προς το 80 % της τιμής αναφοράς που καθορίζεται για την περίοδο εμπορίας που ακολουθεί την περίοδο εμπορίας κατά την οποία υποβάλλεται η προσφορά.

the intervention price for butter shall be 90% of the reference price.
η τιμή παρέμβασης για το βούτυρο ισούται προς το 90 % της τιμής αναφοράς.

Such an exclusion from that trading obligation should not be used to circumvent the restrictions introduced on the use of the reference price waiver and the negotiated price waiver
Μια τέτοια εξαίρεση από αυτή την υποχρέωση διαπραγμάτευσης δεν θα πρέπει να χρησιμοποιείται για την παράκαμψη των περιορισμών που έχουν εισαχθεί σχετικά με τη χρήση της απαλλαγής λόγω τιμής αναφοράς και της απαλλαγής λόγω τιμής διαπραγμάτευσης

a lower observed reference price than the provisional one.
χαμηλότερης διαπιστωθείσας τιμής αναφοράς από την προσωρινή.