RESIZING in Greek translation

• αλλαγή μεγέθους
• αλλάζοντας το μέγεθος
• resizing
• το resizing
• αλλαγής μεγέθους

Examples of using Resizing in English and their translations into Greek

Two options: volume and resizing of the video.
Δύο επιλογές: ποσότητα και αλλαγή μεγέθους του βίντεο.

Set margins and automatic resizing.
Ρύθμιση περιθωρίων και αυτόματη αλλαγή μεγέθους.

and text resizing.
θέματα και αλλαγή μεγέθους κειμένου.

AG PhotoResizer- A simple tool used for resizing pictures.
AG PhotoResizer- Ένα απλό εργαλείο που χρησιμοποιείται για την αλλαγή μεγέθους εικόνων.

Resizing an image wasn't so bad.
Η αλλαγή της εικόνας δεν ήταν τόσο απότομη.

Resizing Boot Camp partitions was a long,
Η αλλαγή μεγέθους διαμερισμάτων Boot Camp ήταν μια χρονοβόρα

When you finish moving or resizing, press ESC.
Όταν ολοκληρώσετε τη μετακίνηση ή την αλλαγή μεγέθους, πατήστε το πλήκτρο ESC.

Save time by resizing multiple JPGs at once!
Εξοικονομήστε χρόνο αλλάζοντας μέγεθος σε πολλαπλά JPG ταυτόχρονα!

Note: When you finish resizing, press ESC.
Σημείωση: Όταν ολοκληρώσετε την αλλαγή μεγέθους, πατήστε το πλήκτρο ESC.

Resizing JFS file system on partition %1 failed:
Η αλλαγή μεγέθους του συστήματος αρχείων JFS στην κατάτμηση% 1 απέτυχε:

Resizing JFS file system on partition %1 failed: Remount failed.
Η αλλαγή μεγέθους του συστήματος αρχείων JFS στην κατάτμηση% 1 απέτυχε: Αποτυχία αναπροσάρτησης.@ info/ plain.

Resizing JFS file system on partition %1: Unmount failed.
Η αλλαγή μεγέθους του συστήματος αρχείων JFS στην κατάτμηση% 1 απέτυχε: Αποτυχία αποπροσάρτησης.@ info/ plain.

Resizing JFS file system on partition %1 failed:
Η αλλαγή μεγέθους του συστήματος αρχείων JFS στην κατάτμηση% 1 απέτυχε:

Resizing XFS file system on partition %1 failed: xfs_growfs failed.
Η αλλαγή μεγέθους του συστήματος αρχείων XFS στην κατάτμηση% 1 απέτυχε: Αποτυχία xfs_ growfs.@ info/ plain.

When you finish resizing, press ESC.
Όταν ολοκληρώσετε την αλλαγή μεγέθους, πατήστε το πλήκτρο ESC.

Disable alignment guides while resizing.
Απενεργοποίηση των οδηγών στοίχισης κατά την αλλαγή μεγέθους.

Display window& geometry when moving or resizing.
Εμφάνιση& γεωμετρίας παραθύρου κατά τη μετακίνηση ή την αλλαγή μεγέθους.

Press ENTER to complete the resizing.
Πατήστε για να ολοκληρωθεί η αλλαγή μεγέθους.

If you disable this policy setting, automatic image resizing is turned on.
Εάν απενεργοποιήσετε αυτήν τη ρύθμιση πολιτικής, η αυτόματη αλλαγή μεγέθους εικόνων είναι ενεργοποιημένη.

If you enable this policy setting, automatic image resizing is turned off.
Εάν ενεργοποιήσετε αυτήν τη ρύθμιση πολιτικής, η αυτόματη αλλαγή μεγέθους εικόνων είναι απενεργοποιημένη.