RESIZING in Slovenian translation

• spreminjanje velikosti
• spremembo velikosti
• spreminjanjem velikosti
• spreminjanja velikosti

Examples of using Resizing in English and their translations into Slovenian

You may return your item to GLAMIRA either for a refund, resizing, engraving or repair request….
Vaš izdelek lahko vrnete v GLAMIRA, bodisi v primeru odstopa od naročila, spremembe velikosti, graviranja ali zahteve za popravilo.

The application is aimed at maximizing the digestibility of substrates, resizing the existing supply plan
Uporaba tega proizvoda je namenjena povečevanju razgradnje substratov, prilagajanju obstoječega načrta oskrbe

When you drag the square blue resizing handles, rows
Ko povlečete oglate modre ročice za spreminjanje velikosti, so vrstice

Engraving your item will not affect its eligibility for free resizing, lifetime warranty or repair.
Graviranje vašega predmeta ne bo vplivalo na upravičenost do brezplačne spremembe velikosti, garancijo izdelka v celotni življenjski dobi ali popravila.

If resizing multiple rows
Če spreminjate velikost več vrsticam ali stolpcem,

almost 100% of men after a course of therapy showed an increase in potency and resizing the penis.
skoraj je 100% vseh moških po zadnjem zdravljenju povečanje učinkovitosti in velikost penisa.

then resizing it to make it larger.
nato pa jo spremenite, da bo povečana.

Photo sharing sites If you are sending pictures to someone, consider resizing those pictures before you send them.
Mesta za skupno rabo fotografij Če želite poslati slike z nekom, razmislite o spreminjanju velikosti teh slik, preden jih pošljete.

You can change the display of the chart elements by moving them to other locations in the chart, resizing them, or by changing the format.
Prikaz elementov grafikona lahko spremenite tako, da jih premaknete na drugo mesto v grafikonu, lahko jim spremenite velikost ali obliko.

Resizing the text box to %1x%2 may take a substantial amount of memory.
Spreminjanje velikosti besedilnega polja na% 1×% 2 lahko porabi velike količine pomnilnika.

For tips on using the Print dialog box(such as printing back-to-back, resizing pages to fit the paper, or printing comments),
Acrobat Nasvete za uporabo pogovornega okna Tiskanje(kot so dvostransko tiskanje, spreminjanje velikosti strani, da ustreza papirju,

void in any case where the item has been modified in any way including engraving, resizing or repair by a third party such as another jeweler
neveljavna v vsakem primeru, ko je bil izdelek spremenjen na kakršen koli način, vključno z graviranjem, spremembo velikosti ali popravilom s strani tretje osebe, kot so drug zlatar

Resizing would require moving all the elements to a newly allocated bigger array(if an array is used as an underlying data structure) which is an expensive operation, of course.
Spreminjanje velikosti bo zahtevalo premik vseh elementov v novo dodeljeno večje polje, če se uporablja kot osnovna podatkovna struktura, kar je seveda draga operacija.

Your X server does not support resizing and rotating the display.
Vaš strežnik X ne podpira spreminjanja velikosti in sukanja zaslona. Posodobite ga na različico 4. 3

zooming and resizing websites, Microsoft® Office files,
omogoča povečevanje in spreminjanje velikosti pogleda spletnih strani,

GLAMIRA will not give up until you are satisfied in all aspects, therefore we offer free resizing to your non-engraved or engraved ring one time free of charge within the first 60 days of receipt of your product.
GLAMIRA ne bo odnehala, dokler ne boste zadovoljeni v vseh pogledih, zato vam ponujamo brezplačno spreminjanje velikosti za Vaš ne-vgravirani ali vgravirani prstan v roku prvih 60 dni po prevzemu produkta.

ACLYA will not give up until you are satisfied in all aspects; therefore we offer free resizing to your non-engraved or engraved ring one time free of charge within the first 60 days of receipt of your product.
GLAMIRA ne bo odnehala, dokler ne boste zadovoljeni v vseh pogledih, zato vam ponujamo brezplačno spreminjanje velikosti za Vaš ne-vgravirani ali vgravirani prstan v roku prvih 60 dni po prevzemu produkta.

This makes window resizing easier, especially for trackballs
To omogoča lažje spreminjanje velikosti oken, še posebej z sledilnimi kroglicami

approach aimed at resizing the web application across a wide range of devices(from mobile phones to desktop screens)
namenjeno spreminjanju velikosti spletne aplikacije preko različni naprav(od mobilnih telefonov do namiznih zaslonov),

you can always order the average ring size and send it back to us for resizing within the first 60 days of receipt of your product.
lahko vedno naročite povprečno velikost prstana in ga pošljete nazaj za spremembo velikost v prvih 60 dneh po prejemu Vašega izdelka.