Examples of using Rigorously in English and their translations into Greek
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
We rigorously test our products and stand behind our battery life claims.
Εξετάζουμε διεξοδικά τα προϊόντα μας και είμαστε υπεύθυνοι για τη ζωή των μπαταριών μας.To think rigorously about what it means to love?
Σκέφτηκες με αυστηρότητα τι σημαίνει ν' αγαπάς;?Simplifying legislation means rigorously applying the principles of necessity and proportionality.
Απλούστευση της νομοθεσίας σημαίνει αυστηρή εφαρμογή των αρχών της αναγκαιότητας και της αναλογικότητας.The authorities have reacted promptly and rigorously and kept the Commission continuously informed.
The municipalities rigorously control the emission of all types of noise and vibrations.
Οι δήμοι ελέγχουν στενά την εκπομπή κάθε είδους θορύβου και δονήσεων.
The LPS rigorously promotes international cooperation.
Ο ΟΗΕ προάγει ενεργά τη διεθνή συνεργασία.SML has rigorously defined semantics
H SML ορίζει με αυστηρότητα τη σημασιολογία και είναι γνωστόViolators are rigorously prosecuted and usually sentenced to severe penalties.
Η δίωξη των παραβατών είναι αυστηρή και συνήθως επισύρει την καταδίκη τους και σοβαρότατες ποινές.Rigorously examined, medically backed active ingredients.
Προσεκτικά δοκιμαστεί, επιστημονικά υποστηρίζεται ενεργά συστατικά.We shall rigorously prosecute any real-life threats or cases of blackmail.
Θα ασκήσουμε αυστηρή δίωξη εναντίον οποιασδήποτε απειλής κατά της πραγματικής ζωής παικτών ή εκβιασμού.I shall always rigorously, decisively and correctly uphold that here.
Θα το υποστηρίζω πάντα με αυστηρότητα, αποφασιστικότητα και συνέπεια.Rigorously, that actually.
Με αυστηρότητα, ότι πράγματι.Not enforced as rigorously as needed, but that's another story.
Ποτέ δεν ήμουν όσο αυστηρή έπρεπε βέβαια, αλλά αυτό είναι μια άλλη ιστορία.
Your work performance is scrutinized much more rigorously than usual.
The issue of internet freedom has been discussed rigorously and in great depth.
Το ζήτημα της ελευθερίας στο διαδίκτυο έχει συζητηθεί έντονα και πολύ εκτεταμένα.Accurate The statistical analysis of health is carried out rigorously by using scientific methods.
Ακριβής Η στατιστική ανάλυση της υγείας πραγματοποιείται αυστηρά με τη χρησιμοποίηση των επιστημονικών μεθόδων.It is now incumbent on us to complete the implementation of the regulations rigorously.
Είναι, λοιπόν, ώρα να περάσουμε στην αυστηρή εφαρμογή των νόμων.The kingdom mobilized huge security forces that rigorously enforced the ban.
Το βασίλειο κινητοποίησε τεράστιες δυνάμεις ασφαλείας που εφάρμοσαν με αυστηρότητα την απαγόρευση.At the same time, these measures must be implemented rigorously.
Ταυτόχρονα, τα μέτρα αυτά πρέπει να εφαρμοστούν με αυστηρότητα.That's where it is most rigorously practiced.
Εκεί είναι που έχει πιο αυστηρή εφαρμογή.
