SAME CLOTHES in Greek translation

• ίδια ρούχα
• ίδιο φόρεμα
• ίδια κοστούμια
• ίδιο ρούχο

Examples of using Same clothes in English and their translations into Greek

Or how you were wearing the exact same clothes id would by a bouncer?
Ή πως φορούσες ακριβώς τα ίδια ρούχα που αναγνώρισε ένας πορτιέρης;?

You're back to being the same, same clothes, same fears.
Έχεις γυρίσει πίσω η ίδια. Ίδια ρούχα, ίδιοι φόβοι.

These are my same clothes.
Είναι ακριβώς τα ίδια ρούχα.

Did you wear those same clothes yesterday?
Τα ίδια ρούχα φορούσες και χτες;?

Same clothes she was wearing in the park.
Τα ίδια ρούχα μ' αυτά που φορούσε στο πάρκο.

Same need, same guy, same clothes.
Ίδια ανάγκη, ο ίδιος τύπος, τα ίδια ρούχα.

You got the same car, same clothes.
Εχεις το ίδιο αμάξι, τα ίδια ρούχα.

Well, there are people who enjoy to watch the same person wearing the same clothes in 10 different poses.
Θα σου πω πως υπάρχουν άνθρωποι που παρακολουθούν το ίδιο άτομο να φοράει το ίδιο ρούχο σε 10 διαφορετικές πόζες.

They do not like water, many of them stink because they wear the same clothes for weeks.
Δεν αγαπάνε το νερό, πολλοί απ΄αυτούς μυρίζουν άσχημα γιατί φοράνε το ίδιο ρούχο πολλές εβδομάδες.

They don't love water, and many of them smell because they wear the same clothes for weeks.
Δεν αγαπάνε το νερό, πολλοί απ΄αυτούς μυρίζουν άσχημα γιατί φοράνε το ίδιο ρούχο πολλές εβδομάδες.

They didn't prompt me to wash and I would wear the exact same clothes to school for months.
Δεν πλενόταν συχνά και φορούσε τα ίδια ρούχα στο σχολείο για μήνες.

Whoever he is, he wore the exact same clothes at J.F.K. As he did in that alley.
Όποιος και να είναι φοράει τα ίδια ρούχα, με αυτόν στο στενάκι.

who wears the exact same clothes as a cop shooter, and then gets caught on video tossing said gun into the river.
Που φοράει τα ίδια ακριβώς ρούχα ως shooter αστυνομικός.

Same need,"> same guy, same clothes, same time,
ο ίδιος τύπος, τα ίδια ρούχα, ίδιος χρόνος,

he was circulating in Athens all year round with the same clothes and slept in a tub having dogs as his guards.
κυκλοφορούσε στην Αθήνα χειμώνα καλοκαίρι με το ίδιο ρούχο και κοιμόταν σε ένα πιθάρι με φύλακες τα σκυλιά του.

it by no means popped into my thoughts that I could get the exact same clothes with the same worth for a much reduce cost
ποτέ δεν πέρασε από το μυαλό μου ότι θα μπορούσα να πάρω τα ίδια ρούχα με την ίδια αξία σε πολύ χαμηλότερη τιμή

the fedora hat, same clothes, the various signs.
ρεπούμπλικες, τα ίδια ρούχα, τις διάφορες ταμπέλες.

everyday life-that according to the Marxist plan all should wear the same clothes and eat the same dishes in the same quantity-is to utter vulgarities and to slander Marxism.
σύμφωνα με τα σχέδια των μαρξιστών όλοι πρέπει να φορούν τα ίδια κοστούμια και να τρώνε το ίδιο φαγητό και στην ίδια ποσότητα, είναι σα να λέει ανοησίες και σα να συκοφαντεί τον μαρξισμό.

everyday life-- that according to the Marxist plan all should wear the same clothes and eat the same dishes in the same quantity-- is to utter vulgarities and to slander Marxism.
ο σοσιαλισμός απαιτεί την εξίσωση, την ισοπέδωση, την εξομοίωση των αναγκών των μελών τής κοινωνίας, την ισοπέδωση των γούστων και τής ατομικής ζωής τους, ότι σύμφωνα με τα σχέδια των μαρξιστών όλοι πρέπει να φορούν τα ίδια κοστούμια και να τρώνε το ίδιο φαγητό και στην ίδια ποσότητα, είναι σα να λέει ανοησίες και σα να συκοφαντεί τον μαρξισμό.

that according to Marxism all should wear the same clothes, and eat the same dishes and in the same quantity--means talking banalities and slandering Marxism.".
των μελών τής κοινωνίας, την ισοπέδωση των γούστων και τής ατομικής ζωής τους, ότι σύμφωνα με τα σχέδια των μαρξιστών όλοι πρέπει να φορούν τα ίδια κοστούμια και να τρώνε το ίδιο φαγητό και στην ίδια ποσότητα, είναι σα να λέει ανοησίες και σα να συκοφαντεί τον μαρξισμό.