SCALE AND COMPLEXITY in Greek translation

• κλίμακα και την πολυπλοκότητα
• μέγεθος και την πολυπλοκότητα
• την έκταση και την πολυπλοκότητα
• του εύρους και της πολυπλοκότητας
• κλίμακας και της πολυπλοκότητας
• κλίμακα και η πολυπλοκότητα
• μέγεθος και η πολυπλοκότητα
• της κλίμακας και της πολυπλοκότητάς

Examples of using Scale and complexity in English and their translations into Greek

(a) it must reflect the nature, scale and complexity of the business of the undertaking concerned,
Να αντικατοπτρίζουν τη φύση, την κλίμακα και την πολυπλοκότητα των δραστηριοτήτων της συγκεκριμένης επιχείρησης,

Events range in scope, scale and complexity from mega events to corporate meetings.
Τα γεγονότα κυμαίνονται σε εύρος, κλίμακα και πολυπλοκότητα, από τα μεγάλα γεγονότα μέχρι την εταιρική συνάντηση.

(1) it must reflect the nature, scale and complexity of the business of the firm,
Να αντικατοπτρίζουν τη φύση, την κλίμακα και την πολυπλοκότητα των δραστηριοτήτων της συγκεκριμένης επιχείρησης,

As our business continues to grow in scale and complexity, people are our main source of competitive advantage.
Όσο η επιχείρηση μεγαλώνει σε μέγεθος και πολυπλοκότητα, οι άνθρωποι είναι η βασική πηγή ανταγωνιστικού πλεονεκτήματος.

(a) reflect the nature, scale and complexity of the business of the PEPP provider concerned,
Αντικατοπτρίζουν τη φύση, την κλίμακα και την πολυπλοκότητα των δραστηριοτήτων του συγκεκριμένου παρόχου PEPP,

We have seen how cooperation with the private sector is essential in effectively tackling this global phenomenon which continues to grow in scale and complexity,” added Mr Nakatani.
Έχουμε δει πως η συνεργασία με τον ιδιωτικό τομέα είναι απαραίτητη για την αποτελεσματική αντιμετώπιση αυτού του παγκόσμιου φαινομένου που συνεχίζει να αυξάνεται σε κλίμακα και πολυπλοκότητα», πρόσθεσε ο κ. Nakatani.

proportionate to the nature, scale and complexity of the services provided by the electronic money institution.
ανάλογοι προς τη φύση, την κλίμακα και την πολυπλοκότητα των υπηρεσιών πληρωμών που παρέχει το ίδρυμα πληρωμών.

proportionate to the nature, scale and complexity of the payment services provided by the payment institution.
είναι ανάλογοι προς τη φύση, την κλίμακα και την πολυπλοκότητα των υπηρεσιών πληρωμών που παρέχει το ίδρυμα πληρωμών.

UNICEF's report documents the scale and complexity of the humanitarian crisis in a country reeling from nearly four decades of conflict,
Η έκθεση της UNICEF τεκμηριώνει την κλίμακα και την πολυπλοκότητα της ανθρωπιστικής κρίσης, σε μια χώρα που παραπαίει μετά από σχεδόν τέσσερις δεκαετίες συγκρούσεων,

the audit firm shall take into consideration the scale and complexity of his, her or its activities when complying with the requirements set out in paragraph 1 of this Article.
το ελεγκτικό γραφείο λαμβάνει υπόψη το μέγεθος και την πολυπλοκότητα των δραστηριοτήτων του κατά τη συμμόρφωση με τις παρούσες απαιτήσεις που καθορίζονται στην παράγραφο 1 του παρόντος άρθρου.

proportionate to the nature, scale and complexity of the activities of the credit institution concerned.
αναλογικές προς τη φύση, την κλίμακα και την πολυπλοκότητα των δραστηριοτήτων του πιστωτικού ιδρύματος.

the audit firm shall take into consideration the scale and complexity of his, her or its activities when complying with the requirements set out in paragraph 1 of this Article.
η ελεγκτική εταιρεία λαμβάνει υπόψη το μέγεθος και την πολυπλοκότητα των δραστηριοτήτων του/της κατά τη συμμόρφωση με τις παρούσες απαιτήσεις που καθορίζονται στην παράγρα- φο 1.

Given the scale and complexity of these challenges, policy makers may need to experiment with new recipes to cook up a set of policy solutions that are to everyone's taste.
Δεδομένης της κλίμακας και της πολυπλοκότητας αυτών των προκλήσεων, οι υπεύθυνοι για τη χάραξη πολιτικής ενδέχεται να χρειαστεί να πειραματιστούν με νέες ιδέες για να προετοιμάσουν μια σειρά από λύσεις πολιτικής που θα γίνουν και θα αφορούν όλους.

driven by the scale and complexity of change in many domestic
προερχόμενη από το μέγεθος και την πολυπλοκότητα των αλλαγών σε πολλά εγχώρια

The scale and complexity of globally dispersed service systems is growing rapidly
Η κλίμακα και η πολυπλοκότητα των παγκοσμίως διασκορπισμένων συστημάτων εξυπηρέτησης αυξάνεται με ταχύ ρυθμό

is an attractive idea, but one which is incapable of realisation(and consequently not worth fighting for) because of the scale and complexity of modern industry.
ο εργατικός έλεγχος είναι μία ελκυστική ιδέα, αλλά δεν μπορεί να υλοποιηθεί(και επομένως ανάξια να αγωνιστεί κανείς για αυτή) λόγω της κλίμακας και της πολυπλοκότητας της νεωτερικής βιομηχανίας.

driven by the scale and complexity of change in many domestic
προερχόμενη από το μέγεθος και την πολυπλοκότητα των αλλαγών σε πολλά εγχώρια

Where the nature, scale and complexity of the activities of the institution do not justify a specially appointed person,
Όπου η φύση, το μέγεθος και η πολυπλοκότητα των δραστηριοτήτων του ιδρύματος δεν δικαιολογούν το διορισμό ειδικού ατόμου, οι εν λόγω

one incapable of realisation(and consequently not worth agitating for) because of the scale and complexity of modem industry.
δεν μπορεί να υλοποιηθεί(και επομένως ανάξια να αγωνιστεί κανείς για αυτή) λόγω της κλίμακας και της πολυπλοκότητας της νεωτερικής βιομηχανίας.

driven by the scale and complexity of change in many domestic
προερχόμενη από το μέγεθος και την πολυπλοκότητα των αλλαγών σε πολλά εγχώρια