SEEING SOMETHING in Greek translation

• βλέποντας κάτι
• seeing something
• είδε κάτι
• βλέπουμε κάτι
• δει κάτι

Examples of using Seeing something in English and their translations into Greek

I think even I would remember seeing something like that.
Νομίζω ότι ακόμα κι εγώ θα το θυμόμουν αν έβλεπα κάτι τέτοιο.

There's a big difference between seeing something and seeing something.
Υπάρχει μεγάλη διαφορά μεταξύ του κοιτάω κάτι… και του βλέπω κάτι.

It's foolish not to be if seeing something new.
Είναι ανοησία να μην είσαι, όταν βλέπεις κάτι καινούργιο.

For seeing something very different?
Γιατί θες να δεις κάτι το πολύ διαφορετικό?

The idea of not seeing something is much more powerful than….
Το να μην βλέπεις κάτι έχει περισσότερη δύναμη από….

Seeing something beautiful.
Να δω κάτι όμορφο.

Creativity is… seeing something that doesn't exist already.
Δημιουργικότητα σημαίνει… να βλέπεις κάτι που ακόμα δεν υπάρχει.

Always seeing something, never seeing nothing, being the photographer”― Walter De Mulder.
Πάντα να βλέπεις κάτι, να μην βλέπεις τίποτα, να είσαι φωτογράφος" είναι ένα μεγάλο απόσπασμα του Walter De Mulder.

Always seeing something, never seeing nothing,
Πάντα να βλέπεις κάτι, ποτέ να μην βλέπεις τίποτα:

All I'm saying is I started seeing something in humanity, okay?
Λέω απλώς, ότι άρχιζα να βλέπω κάτι στην ανθρωπότητα, εντάξει;?

Vision means seeing something before it's there.
Όραμα σημαίνει να βλέπεις κάτι πριν να είναι εκεί.

But I kept seeing something through the smoke.
Αλλά συνέχιζα να βλέπω κάτι μέσα στον καπνό.

Seeing something differently and transforming it.
Να δεις κάτι και να το μετασχηματίσεις.

We are looking at the same thing and seeing something different.
Εξετάζουμε το ίδιο πράγμα και να δούμε κάτι διαφορετικό.

I reckon there would be a lot of people interested in seeing something like that.
Νομίζω ότι πολύς κόσμος θα ήθελε να δει κάτι τέτοιο.

She may have had a better chance of seeing something.
Μπορεί να είχε την ευκαιρία να δει κάτι.

He never described to her seeing something that was not really there.
Δεν είχε ποτέ φανταστεί ότι θα μπορούσε να δει κάτι που δεν υπήρχε πραγματικά.

Always interested in seeing something extraordinary.
Πάντα μ' ενδιαφέρει να βλέπω κάτι ασυνήθιστο.

You're protecting her from seeing something horrible.
Την προστατεύεις απ' το να δει κάτι τραγικό.

Only if the FBI was intent on seeing something that wasn't there.
Μόνο αν το FBI είχε την πρόθεση να δει κάτι που δεν υπήρχε.