SERIOUS ERROR in Greek translation

['siəriəs 'erər]

Examples of using Serious error in English and their translations into Greek

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
When an archivist pointed out a serious error in an article that had already been printed,
Όταν ένας αρχειονόμος επεσήμανε ένα σοβαρό σφάλμα σε ένα άρθρο που είχε ήδη τυπωθεί,
Very serious error that was probably the worst of all,
Πολύ σοβαρό λάθος και ήταν ίσως το χειρότερο απ'όλα,
We can imagine without serious error that at the beginning the human species existed in a completely unorganized form.
Μπορούμε να φανταστούμε, χωρίς να διαπράττουμε σοβαρό σφάλμα, ότι το ανθρώπινο είδος υπήρχε αρχικά σε μια εντελώς ανοργάνωτη μορφή.
Mr Corbett's report unfortunately includes a serious error.
η έκθεση του κ. Corbett δυστυχώς περιλαμβάνει ένα σοβαρό λάθος.
If there are improperly installed applications on your phone, the phone may not work normally or a serious error may occur.
Αν κάποιες εφαρμογές δεν εγκατασταθούν σωστά, το τηλέφωνό σας ενδέχεται να μην λειτουργεί κανονικά ή να παρουσιαστεί σοβαρό σφάλμα.
that would be a serious error.
αυτό θα ήταν σοβαρό σφάλμα.
the phone may not work normally or a serious error may occur.
το τηλέφωνο ενδέχεται να μην λειτουργεί κανονικά ή μπορεί να προκύψει σοβαρό σφάλμα.
anyone forgetting this commits a serious error.
καθένας που το ξεχνά διαπράττει σοβαρό σφάλμα.
Dupa disappear course start Windows again when he returned after restart I wrote a message like system recovered from a serious error.
Dupa εξαφανίζονται Έναρξη των Windows πορεία και πάλι, όταν επέστρεψε μετά την επανεκκίνηση έγραψα ένα μήνυμα όπως το σύστημα ανανήψει από ένα σοβαρό σφάλμα.
can refute or remove that delegate if(s)he commits a serious error.
να μετακινήσουν αυτόν/ην τον/ην εκπρόσωπο αν έχει υποπέσει σε σοβαρό σφάλμα.
Ignorance of these things can lead to a serious error and shorten the life of the coating operation.
Η άγνοια από αυτά τα πράγματα μπορεί να οδηγήσει σε σοβαρό σφάλμα και να συντομεύσε….
the writer Moses admits his own serious error for which he was severely reproved.
ο συγγραφέας Μωυσής παραδέχεται ένα σοβαρό σφάλμα του για το οποίο έλαβε έντονη επίπληξη.
the writer Moses admits his own serious error for which he was severely reproved.
ο συγγραφέας Μωυσής παραδέχεται ένα σοβαρό σφάλμα του για το οποίο έλαβε έντονη επίπληξη.
One of the owners children's smart watch of the company Elari has found that in the software of the gadget there is a serious error, which can endanger the lives of children.
Ένας από τους ιδιοκτήτες των έξυπνων ρολογιών Elari των παιδιών διαπίστωσε ότι στο λογισμικό του gadget υπάρχει ένα σοβαρό λάθος που μπορεί να θέσει σε κίνδυνο τη ζωή των παιδιών.
It would be a serious error to renounce our identity,
Θα ήταν ένα πολύ σοβαρό σφάλμα να απαρνηθούμε την ταυτότητά μας
which is a serious error.
κάτι το οποίο είναι ένα σοβαρό λάθος.
It was a serious error to have given a free hand to the most dogmatic economists,
Ήταν μεγάλο λάθος που αφήσαμε ελεύθερο το πεδίο στους πιο δογματικούς από τους οικονομολόγους
Windows believes the ABORTED_COMMAND response to be a very serious error, which should not be reported by drives in normal operation, including getting commands that are invalid at a given point in time.
Τα Windows θεωρεί ότι η απόκριση ABORTED_COMMAND είναι ένα πολύ σοβαρό σφάλμα, το οποίο δεν πρέπει να αναφέρεται από μονάδες δίσκου σε κανονική λειτουργία, συμπεριλαμβανομένων γρήγορα τις εντολές που δεν είναι έγκυρη σε ένα συγκεκριμένο σημείο στο χρόνο.
The notion that the problems of the Cuban economy can be solved by promoting the private sector is a most serious error, and one that can pose serious dangers for the future of the Revolution.
Η αντίληψη ότι τα προβλήματα της κουβανικής οικονομίας μπορούν να λυθούν με την προώθηση του ιδιωτικού τομέα είναι ένα πολύ σοβαρό λάθος, και ένα που μπορεί να δημιουργήσει σοβαρούς κινδύνους για το μέλλον της Επανάστασης.
My feeling is that the French Presidency's most serious error was to run the debate along the lines of a battle of powers between States- a mean,
Πιστεύω ότι το πιο σοβαρό λάθος της γαλλικής Προεδρίας ήταν ότι θέλησε να προσανατολίσει τη συζήτηση προς μια πάλη εξουσιών μεταξύ των κρατών- μια πάλη ευτελή,
Results: 93, Time: 0.0411

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Greek