TECHNICAL ERRORS in Greek translation

• τεχνικά σφάλματα
• τεχνικά λάθη
• τεχνικά προβλήματα
• τεχνικών σφαλμάτων
• τεχνικών λαθών

Examples of using Technical errors in English and their translations into Greek

It is our goal to minimize disruption caused by technical errors.
Στόχος του Μεταφραστικού Κέντρου είναι να ελαχιστοποιήσει τα προβλήματα που προκαλούνται από τεχνικά προβλήματα.

We try to minimise disruption caused by technical errors.
Προσπαθούμε να ελαχιστοποιήσουμε τις διακοπές που προκαλούνται από τεχνικά προβλήματα.

Nor are these just"immaterial technical errors.".
Κι αυτό δεν ήταν ένα απλό«τεχνικό λάθος».

Only a small technical errors.
Έκανα μόνο ένα τεχνικό λάθος.

In such cases, many technical errors can occur that lead to failure of the procedure.
Σε αυτές τις περιπτώσεις μπορούν να συμβούν πολλά τεχνικά σφάλματα που να οδηγήσουν σε αποτυχία της επέμβασης.

We apologize for any inconvenience caused by technical errors and will do our best to get them resolved.
Ζητούμε συγγνώμη για την όποια ταλαιπωρία που προκαλείται από τεχνικά λάθη και θα κάνουμε το καλύτερο δυνατό για να τα επιλύσουμε.

AEG shall not be responsible for technical errors in telecommunications networks,
Η MTVNE δεν θα φέρει καμία ευθύνη για τεχνικά σφάλματα στα τηλεπικοινωνιακά δίκτυα, διαδικτυακή πρόσβαση

The test was repeated six times in triplicate to overcome any technical errors that might have occurred during a single attempt.
Η δοκιμή αυτή επαναλαμβάνεται έξι φορές εις τριπλούν, για να ξεπεραστούν τυχόν τεχνικά λάθη που θα μπορούσαν να έχουν συμβεί κατά τη διάρκεια μιας και μόνο προσπάθειας.

However, a series of human and technical errors led to an explosion in the reactor.
Πρόκειται για μια σειρά από ανθρώπινα και τεχνικά σφάλματα που οδήγησαν ωστόσο στη μερική τήξη του καυσίμου του αντιδραστήρα, ο οποίος υπερθερμάνθηκε.

This also applies to the publication of information by third parties due to technical errors during data transmission and/or unauthorised access.
Αυτό ισχύει και για τη γνωστοποίηση πληροφοριών μέσω τρίτων λόγω τεχνικών σφαλμάτων κατά τη μεταφορά δεδομένων και/ή μη εγκεκριμένης πρόσβασης.

The company assumes no liability for technical errors, omissions or losses,
Η εταιρεία δεν αναλαμβάνει καμία ευθύνη για τεχνικά λάθη, παραλείψεις και ζημιές,

If something happens to your server or site, from technical errors to DNS attacks,
Αν συμβεί κάτι στον διακομιστή ή στον ιστότοπό σας, από τεχνικά σφάλματα έως επιθέσεις DNS,

supervision of the work prevents the existence of technical errors and allows adherence to the schedule
η επίβλεψη των εργασιών αποτρέπει την ύπαρξη τεχνικών σφαλμάτων και επιτρέπει την πιστή τήρηση του χρονοδιαγράμματος

We assume no liability for completeness, editorial and technical errors, omissions or the accuracy of information on this website.
Δεν αναλαμβάνουμε οποιαδήποτε ευθύνη όσον αφορά την πληρότητα, τα τυχόν συντακτικά και τεχνικά σφάλματα, τις παραλείψεις ή την ακρίβεια των πληροφοριών που παρέχονται στον παρόντα δικτυακό τόπο.

We apologies for any inconvenience caused by technical errors and will do our best to resolve any problems as quickly as possible.
Ζητούμε συγγνώμη για την όποια ταλαιπωρία που προκαλείται από τεχνικά λάθη και θα κάνουμε το καλύτερο δυνατό για να τα επιλύσουμε.

Civilians also suffer due to the human and technical errors that American political
Οι άμαχοι υποφέρουν επίσης λόγω των ανθρώπινων και τεχνικών σφαλμάτων που η αμερικανική πολιτική

AEG shall not be responsible for technical errors in telecommunications networks,
Η TOPOSOPHY δεν θα ευθύνεται για τα τεχνικά σφάλματα στα τηλεπικοινωνιακά δίκτυα, την διαδικτυακή πρόσβαση

There may be technical errors, inaccuracies or typographical errors
Μπορεί να υπάρχουν τεχνικά λάθη, ανακρίβειες ή τυπογραφικά λάθη

This also applies to the publication of information by third parties due to technical errors in data transmission and/ or unauthorized access.
Αυτό ισχύει και για τη γνωστοποίηση πληροφοριών μέσω τρίτων λόγω τεχνικών σφαλμάτων κατά τη μεταφορά δεδομένων και/ή μη εγκεκριμένης πρόσβασης.

The information available on the Web Site may contain technical errors or inaccuracies, as well as typographical errors..
Οι διαθέσιμες πληροφορίες στον Ιστότοπο ενδέχεται να περιέχουν τεχνικά σφάλματα ή ανακρίβειες, καθώς και τυπογραφικά σφάλματα..