THE BASIC REQUIREMENT in Greek translation

• η βασική προϋπόθεση
• η βασική απαίτηση
• τη βασική προϋπόθεση

Examples of using The basic requirement in English and their translations into Greek

it is also the basic requirement of equipment installation.
είναι επίσης η βασική απαίτηση της εγκατάστασης του εξοπλισμού.

Simple awareness of vulnerabilities in the components used inside a particular industrial facility is the basic requirement for security management of the facility.
Η απλή ενημέρωση σε σχέση με τις ευπάθειες των στοιχείων που χρησιμοποιούνται μέσα σε μια συγκεκριμένη βιομηχανική εγκατάσταση είναι η βασική προϋπόθεση για τη διαχείριση της ασφάλειας των εγκαταστάσεων.

place of provenance of a food, the basic requirement in the legislation remains the same.
του τόπου προέλευσης ενός τροφίμου, η βασική απαίτηση στη νομοθεσία παραμένει η ίδια.

Menu Bar is the basic requirement for a secret Keylogger Mac.
το Menu Bar είναι η βασική απαίτηση για ένα μυστικό Keylogger Mac.

as they didn't meet the basic requirement for proof of Bulgarian ancestry.
καθώς δεν πληρούσαν τη βασική απαίτηση για απόδειξη της βουλγαρικής καταγωγής.

In addition to the basic requirement of safety, today's consumers make a range of demands on the food they purchase.
Εκτός από τη βασική απαίτηση της ασφάλειας, οι σημερινοί καταναλωτές διαμορφώνουν τη ζήτηση των τροφίμων που αγοράζουν.

The basic requirement for enrolling, is the completion of payment(prices for all races, can be found here) and the entry of your data.
Δήλωση Συμμετοχής Obstacle Βασική προϋπόθεση για την έγγραφη σας είναι η ολοκλήρωση της διαδικασίας πληρωμής(δείτε τον αναλυτικό τιμοκατάλογο εδώ) και η καταχώρηση των στοιχείων σας.

The basic requirement is to notify the store within 48 hours of receiving the product.
Βασική προϋπόθεση είναι να ενημερώσετε το κατάστημα εντός 48 ωρών από την παραλαβή του προϊόντος.

The basic requirement was that the structure of the pavilion had to be formed entirely out of timber.
Βασική προϋπόθεση ήταν ο φέρων οργανισμός της κατασκευής να αποτελούνταν εξ ολοκλήρου από ξύλο.

As the basic requirement of US, EU& AU customers,
Ως βασική απαίτηση των ΗΠΑ, της ΕΕ& AU πελατών,

The basic requirement for being a candidate for the parliamentary mandate is, inter alia,
Βασική προϋπόθεση για να είναι κάποιος υποψήφιος Ο Παντελής Γεωργογιάννης για το βουλευτικό αξίωμα αποτελεί,

And our own channel 18650 Lithium Battery Cell which meet the basic requirement of UL and CB certification;
Και το δικό μας κανάλι μπαταριών λιθίου 18650 που ικανοποιούν τη βασική απαίτηση πιστοποίησης UL και CB.

The basic requirement for admission is a university Law degree which entitles the holder to practise in his/her country of origin
Η βασική προϋπόθεση για την εισαγωγή είναι ένα πανεπιστημιακό δίπλωμα δικαίου το οποίο παρέχει στον κάτοχό του τη δυνατότητα να εξασκήσει στη χώρα προέλευσής του

The Commission also stresses that the basic requirement for completion of the visa liberalisation process in these countries is the introduction of biometric passports, which will guarantee security
Επιτροπή υπογραμμίζει επίσης ότι η βασική απαίτηση για την ολοκλήρωση της διαδικασίας της ελευθέρωσης του καθεστώτος των θεωρήσεων στις χώρες αυτές είναι η καθιέρωση βιομετρικών διαβατηρίων τα οποία θα εγγυώνται την ασφάλεια

Amassing and displaying wealth had now become the basic requirement for rising to the highest offices of state,
Η κατοχή και η επίδειξη πλούτου ήταν πλέον η βασική προϋπόθεση για την άνοδο στις υψηλότερες θέσεις εξουσίας

The basic requirement for the subsidy is that the new car should be a new M1 category electric vehicle,
Η βασική απαίτηση για χορηγία είναι όπως το αυτοκίνητο που θα επιχορηγηθεί να είναι καινούργιο αυθεντικά ηλεκτρικό όχημα(«pure electric»)

because in this case things are rather easier since the basic requirement is for the receiver to have a visual contact with the sky.
στους οποίους τα πράγματα είναι μάλλον πιο εύκολα, αφού η βασική προϋπόθεση είναι να έχει ο δέκτης οπτική επαφή με τον ουρανό.

assures the basic requirement of ROHS, REACH
βεβαιώνει τη βασική προϋπόθεση ROHS, της ΠΡΟΣΙΤΌΤΗΤΑΣ

Any network of businesses that fulfill the basic requirement that each produce something that one of the others needs can form a commercial barter exchange
Κάθε δίκτυο επιχειρήσεων που πληροί τη βασική προϋπόθεση ότι το κάθε μέλος παράγει κάτι που κάποιος από τους υπόλοιπους χρειάζεται, μπορεί να σχηματίσει έναν συνεταιρισμό εμπορικού αντιπραγματισμού

The Company sets as the basic requirement for a rental the presentation of a valid driver s license that has been issued at least two years prior to the rental date, and reserves the right to check the validity of the license.
Η Εταιρεία θέτει ως βασική προϋπόθεση ενοικίασης την προσκόμιση έγκυρης άδειας οδήγησης η οποία θα έχει εκδοθεί τουλάχιστον δύο χρόνια πριν την ημερομηνία ενοικίασης, ενώ διατηρεί το δικαίωμα ελέγχου εγκυρότητας της άδειας.