THE BASIC REQUIREMENT in Hungarian translation

• alapkövetelménye
• az alapvető követelmény
• alapkövetelmény
• alapvető elvárás

Examples of using The basic requirement in English and their translations into Hungarian

country of origin or place of provenance of a food, the basic requirement in the legislation remains the same.
eredetének helyére vonatkozó címkézés tekintetében a jogszabályok alapvető követelménye nem változik.

Kobil added that her testimony“was so far out that it did not satisfy the basic requirement of competent, credible testimony.”.
Kobil hozzátette még, hogy a nő vallomása"olyan különös volt, hogy nem elégíti ki a kompetens, hitelt érdemlő vallomás alapvető kívánalmait".

of the BPS- the basic requirement to train as a professional Psychologist….
alapjaira- ez az alapvető követelmény a profi pszichológus képzéséhez….

The basic requirement for both conditions is that their inclusion in the net purchase price(“netting”) is not in itself unlawful,
Mindkét kondícióval kapcsolatban alapvető elvárás, hogy azok nettó beszerzési árba való beépítése(„nettósítás”)

(This carbon dioxide from the procedures only exceptions.) The basic requirement is also natural mineral water When placing,
(Ez alól a széndioxidos eljárások csak a kivételek.) Alapkövetelmény még a természetes ásványvíz forgalomba hozatalakor, hogy a szennyeződések

which later will become the basic requirement of the European Spine Surgical Professional Examination.
megszerezhetik az alap diplomát, mely később az Európai Gerincsebészeti szakvizsga alapkövetelmény lesz.

at the same time the basic requirement of the spread of the clean fuels is to establish the proper charging station network,
a tiszta hajtóanyagok elterjedésének alapvető feltétele ugyanakkor a megfelelő töltőállomás-hálózat kiépítése, az új stratégia ezért ennek európai szintű fejlesztésére

on the consolidation of related systems, so the basic requirement is to integrate the new IT systems
a kapcsolódó rendszerek hatékony konszolidációjától, így alapvető elvárás, hogy az új informatikai rendszerek

including the basic requirement to grant aid in a competitive bidding process on the basis of clear,
ideértve azt az alapvető követelményt is, hogy segítséget kell nyújtani az ajánlattételi versenyeljárásban,

The basic requirement of a fair trial, is to be heard by the courts,
A tisztességes eljárás elemi követelménye, hogy a bíróságok meghallgassák,

The basic requirements of quality control are as follows.
A minőségellenőrzés alapvető követelményei a következők.

The basic requirements- the supply of communications
Az alapvető követelmények- a kommunikáció

It is essential to understand the basic requirements before installing a FaceTime app for windows.
Lényeges, hogy megértsük az alapvető követelményeknek telepítése előtt FaceTime alkalmazás Windows.

The basic requirements include.
Az alapvető követelmények közé.

The basic requirements are already mentioned above.
Az alapvető követelményeket korábban is említettük.

The basic requirements must be fulfilled.
Az alapvető követelményeket azonban teljesíteni kell.

The basic requirements of the measurement are as follows.
A mérések alapkövetelményeit a következőkben foglalhatjuk össze.

Let's consider the basic requirements to various subjects of an interior.
Vegyük fontolóra az alapvető követelményeket a belső téma különböző tárgyaira.

The basic requirements are extensive
Az alapvető követelmények széles körűek,

Check out the basic requirements.
Nézze meg az alapvető követelményeket.